Décision de la Cour de cassation dans l'affaire de la base aérienne d'Akıncı

La 3e chambre pénale de la Cour de cassation a achevé l'examen en appel de la décision rendue le 26 novembre 2020 par la 4e cour d'assises d'Ankara concernant 469 accusés.

En conséquence, les peines de 77 réclusions criminelles à perpétuité assorties d'une période de sûreté, prononcées pour « tentative de renversement de l'ordre constitutionnel », « tentative d'assassinat du Président » et « meurtre qualifié » de 75 personnes, ont été confirmées pour les individus suivants : les soi-disant imams civils du FETÖ Kemal Batmaz, Hakan Çiçek, Nurettin Oruç et Harun Biniş ; l'ancien général de brigade Bekir Ercan Van, alors commandant de la 10e base de ravitaillement en vol d'İncirlik ; l'ancien général de brigade Recep Sami Özatak, alors chef du département des systèmes de la présidence de la logistique du commandement des forces aériennes ; l'ancien général de brigade Aydemir Taşçı, alors chef du renseignement des forces aériennes ; l'ancien colonel Veysel Kavak, alors secrétaire général du commandement des forces aériennes ; l'ancien colonel d'état-major Ali Durmuş, alors secrétaire général adjoint du commandement des forces aériennes ; l'ancien lieutenant-colonel Hakan Karakuş, alors commandant de la 141e escadre ; l'ancien commandant Mustafa Azimetli, alors commandant de la 143e escadre ; l'ancien pilote lieutenant-colonel Hasan Hüsnü Balıkçı, qui a bombardé la Grande Assemblée nationale de Turquie (TBMM) ; l'ancien commandant Murat Bicil, officier des plans d'opérations de la base ; l'ancien commandant Mehmet Fatih Çavur, qui a effectué le premier vol en F-16 à Ankara lors de la tentative de coup d'État ; l'ancien commandant Ali Karabulut, alors officier des opérations de la 143e escadre ; l'ancien pilote capitaine Hüseyin Türk, qui a bombardé la TBMM, le TÜRKSAT et la direction des opérations spéciales de la police ; ainsi que les anciens capitaines Mustafa Mete Kaygusuz et Ahmet Tosun, qui ont transmis les ordres de bombardement aux F-16.

Les peines de 3 865 ans et 6 mois d'emprisonnement infligées à ces mêmes accusés pour « tentative de meurtre » et « privation de liberté » ont également été jugées conformes au droit.

DÉCISION D'ANNULATION POUR 39 ACCUSÉS

La chambre a annulé les peines de 16 ans et 8 mois d'emprisonnement prononcées par la 4e cour d'assises d'Ankara à l'encontre des accusés Ertuğrul Cihat Sungur, Ali Mert Tüfekçi, Hakan Doğan, Raif Can Dursun, Yıldırım Kılıçarslan et Uluç Hüseyin Hançer pour « complicité dans la tentative de renversement de l'ordre constitutionnel », ainsi que les peines de 10 ans d'emprisonnement pour « privation de liberté » au motif qu'ils auraient retenu certains commandants. Il a été précisé que les actes de ces accusés ne relevaient pas de la « complicité » et qu'ils devaient être condamnés en tant qu'« auteurs principaux ».

Les jugements concernant les accusés Necip Yılmaz, Burak Deniz, Zafer Güner, Harun Eraslan, İbrahim Mesut Yılmaz, Ferhat Akbulut, Hamza Aras et Emre Ateş, condamnés à des peines d'emprisonnement à temps pour les mêmes chefs d'accusation, ont également été annulés au motif qu'ils devaient être condamnés en tant qu'« auteurs ».

La chambre a également décidé d'annuler le jugement concernant 17 accusés condamnés à des peines d'emprisonnement pour « appartenance à une organisation terroriste armée », ainsi que la peine de 9 ans d'emprisonnement prononcée contre l'ancien général de division Haluk Şahar, alors commandant de la 3e base aérienne principale de Konya, pour le même motif, au motif que la décision avait été prise sur la base d'une instruction incomplète.

La chambre a prononcé une annulation concernant un accusé acquitté par le tribunal local, estimant qu'un nouveau procès devait être tenu pour le chef d'accusation d'« appartenance à une organisation terroriste armée ».

Le jugement concernant l'accusé Fatih Aydemir, condamné à la réclusion criminelle à perpétuité assortie d'une période de sûreté, a également été annulé. Soulignant que l'accusé ne s'était pas rendu à la base d'Akıncı le jour des faits et qu'il avait été condamné pour des actions commises à l'extérieur, la chambre a indiqué qu'une procédure distincte devait être ouverte contre Aydemir pour ces actes et qu'un jugement devait être rendu en fonction de son issue.

La peine de réclusion criminelle à perpétuité assortie d'une période de sûreté prononcée contre l'ancien général de brigade Cemal Akyıldız, alors commandant de la 12e base de transport aérien de Kayseri, a été annulée, la chambre précisant que l'accusé devait être condamné pour « appartenance à une organisation terroriste armée ».

Il a été décidé d'annuler le jugement concernant l'accusé Serdar Gülbaş, qui occupait le rang de général de division au sein du commandement des forces aériennes en tant que chef de la logistique à la date des faits et qui avait été condamné à la réclusion à perpétuité, au motif que la décision reposait sur une recherche incomplète.

Les jugements concernant les accusés Kemal Mutlum, Ercan Dağhan et Recep Baykal, dont le décès a été constaté durant la phase d'appel, ont également été annulés.

DÉCISIONS DE CONFIRMATION

La 3e chambre pénale de la Cour de cassation a confirmé les décisions de la 4e cour d'assises d'Ankara rejetant les poursuites pénales contre les accusés Mustafa Altunay et Fatih Arslan.

Les peines de 3 réclusions criminelles à perpétuité assorties d'une période de sûreté chacune, ainsi que les peines d'emprisonnement de plus de 600 ans pour « tentative de meurtre » prononcées contre les anciens pilotes, le capitaine İlhami Aygül et les anciens lieutenants Mehmet Yurdakul et Mustafa Özkan, qui ont bombardé la direction de la sécurité d'Ankara causant la mort de 2 personnes, ont été confirmées.

La confirmation a également été donnée pour les 8 réclusions criminelles à perpétuité assorties d'une période de sûreté chacune prononcées contre les anciens pilotes, le capitaine Ertan Koral et le lieutenant Mehmet Çetin Kaplan, pour « meurtre » et « tentative de violation de l'ordre constitutionnel », après avoir causé la mort de 7 policiers à la direction de l'aviation de la Direction générale de la sécurité. La peine de 8 réclusions criminelles à perpétuité assorties d'une période de sûreté prononcée contre l'ancien pilote capitaine d'état-major Ekrem Aydoğdu, identifié comme ayant marqué la direction avec un pod laser pour le bombardement, a également été confirmée.

Il a été décidé de confirmer la peine de 16 réclusions criminelles à perpétuité assorties d'une période de sûreté prononcée contre l'ancien pilote lieutenant Müslim Macit, qui a bombardé le carrefour du complexe présidentiel, causant la mort de 15 personnes.

Les peines de 45 réclusions criminelles à perpétuité assorties d'une période de sûreté prononcées contre l'ancien pilote putschiste Hüseyin Türk, condamné à 77 réclusions à perpétuité, et contre l'ancien pilote capitaine Uğur Uzunoğlu, qui a bombardé la direction des opérations spéciales de la police avec le même avion, ainsi que les peines de 2 réclusions criminelles à perpétuité assorties d'une période de sûreté chacune prononcées contre les accusés Oğuz Alper Emrah et İlker Hazinedar, ont également été confirmées.

La 3e chambre pénale de la Cour de cassation a également décidé de confirmer les condamnations prononcées par le tribunal local contre d'autres accusés pour divers crimes, ainsi que les acquittements prononcés pour certains accusés.

Source de l'actualité: AA