Erdoğan s'exprime au sommet du G20 : Nous accueillons 4 millions de personnes : Réaction face aux Nations Unies

Le président de l'AKP et chef de l'État, Recep Tayyip Erdoğan, a fait des déclarations importantes lors du sommet du G20 au Brésil. Erdoğan a déclaré au sujet des attaques israéliennes à Gaza : "Il n'y a pas de vainqueur dans la guerre".

Voici les points saillants des déclarations d'Erdoğan :

"Dans le cadre du sommet du G20, nous nous sommes réunis avec les chefs d'État et de gouvernement de plus de 35 pays, ainsi qu'avec des représentants d'organisations internationales, en compagnie des invités de la présidence tournante. La Turquie, comme par le passé, a contribué activement aux activités du G20 cette année encore.

Les trois priorités définies avec une grande pertinence par le Brésil pour sa présidence tournante de 2024, à savoir la lutte contre la faim, la pauvreté et les inégalités, la transition énergétique et le développement durable, ainsi que la réforme des institutions de gouvernance mondiale, sont des sujets que nous suivons de près.

"NOUS ACCUEILLONS 4 MILLIONS DE PERSONNES"

Dans mon discours principal au sommet, qui s'est tenu sous le thème de la construction d'un monde juste et d'une planète durable, j'ai attiré l'attention sur les activités de développement humain menées par la Turquie avec la devise de ne laisser personne de côté. Je tiens tout d'abord à exprimer ce point. En tant que Turquie, nous sommes l'un des pays qui fournit le plus d'aide humanitaire au monde par rapport à son revenu national depuis 2015. Nous accueillons environ 4 millions de personnes déplacées ayant fui les zones de conflit pour se réfugier dans notre pays.

"NOUS AVONS PERMIS À PLUS DE 33 MILLE PRODUITS CÉRÉALIERS D'ATTEINDRE LES MARCHÉS MONDIAUX"

Grâce à l'initiative de la mer Noire, nous avons permis à plus de 33 mille produits céréaliers d'atteindre les marchés mondiaux via les détroits turcs. De l'Afrique à l'Asie, d'Haïti à l'Afghanistan, partout où il y a une famine, une faim, une catastrophe, un conflit ou une tragédie, la Turquie est présente avec toutes ses institutions officielles et ses organisations de la société civile. Elle est toujours aux côtés de ceux qui sont dans le besoin. Nous tendons également la main à nos frères et sœurs à Gaza et au Liban qui luttent pour leur survie face aux attaques israéliennes.

"NOUS SOMMES L'UN DES PAYS QUI SOUTIENT LE PLUS LA PALESTINE"

Avec 86 mille tonnes d'aide envoyées, nous sommes l'un des pays qui soutient le plus la Palestine. Le montant de l'aide que nous avons acheminée à nos frères et sœurs au Liban a également dépassé les 1300 tonnes. Nous saluons la lutte du Brésil, qui partage les mêmes sentiments que nous sur la question palestinienne, contre la faim et la pauvreté.

"LES NATIONS UNIES SE SONT TRANSFORMÉES EN UNE STRUCTURE AU SERVICE DE 5 PAYS"

Nous participons en tant que membre fondateur à l'alliance mondiale contre la faim et la pauvreté lancée par mon cher ami Lula. Lors de la session du sommet intitulée réforme des institutions de gouvernance mondiale, la nécessité de réformer le système international actuel sur une base juste et participative a été soulignée. Lors de la pandémie de Covid-19, nous avons été témoins de l'effondrement quasi total de l'entraide entre les pays. Aujourd'hui, nous assistons à l'effondrement des organisations internationales face aux guerres, aux catastrophes naturelles et aux oppressions qui blessent la conscience de toute l'humanité. Au premier rang de ces organisations se trouve le Conseil de sécurité des Nations Unies, dont la mission fondamentale est de maintenir la stabilité et la paix mondiales. Le Conseil de sécurité s'est transformé en une structure élitiste qui, au lieu de protéger les droits, la loi et les préoccupations des 193 pays membres des Nations Unies, privilégie uniquement les intérêts des 5 membres permanents et sert ces 5 pays.

"NOUS RECEVONS UN SOUTIEN SÉRIEUX D'AMÉRIQUE LATINE, D'AFRIQUE ET D'ASIE"

Cela ne peut avoir aucune explication raisonnable, logique ou cohérente dans le monde pluraliste d'aujourd'hui. Comme je l'exprime à chaque occasion, le monde est plus grand que cinq. De même, la guerre entre la Russie et l'Ukraine, dans une région très proche de nous, a une fois de plus jeté cette réalité au visage de toute l'humanité. En tant que Turquie, au centre de nos efforts visant à construire un ordre plus juste, se trouve un système des Nations Unies efficace, et en son cœur, la réforme du Conseil de sécurité. Nous constatons que cette constatation importante, que nous avons exprimée pour la première fois il y a 11 ans, est adoptée chaque jour par des masses plus larges. Nous recevons un soutien sérieux de l'Amérique latine, de l'Afrique et de l'Asie, que les mécanismes actuels excluent, victimisent et dont ils ignorent les voix et les demandes.

"LE SOMMET DE RIO EN A ÉTÉ LA PREUVE"

Le sommet de Rio en a été la preuve. Je crois sincèrement que le chemin que nous avons ouvert il y a 11 ans atteindra sa destination, aujourd'hui ou demain, mais un jour, c'est certain. Chers membres de la presse, le G20, en tant que plateforme de gouvernance mondiale à haute représentativité, a une fonction importante pour apporter des solutions communes aux défis internationaux. Je dois dire ici ceci avec toute ma sincérité.

"À GAZA, PLUS DE 2 MILLIONS DE PERSONNES N'ONT PAS ACCÈS À UNE NOURRITURE ET À UNE EAU SAINES"

Regardez, je ne me souviens pas d'une autre période où notre monde était aux prises avec plusieurs guerres, génocides et drames humanitaires en même temps, pour un leader qui participe sans faute aux sommets du G20 depuis 2008. En particulier à Gaza, le risque de famine a atteint un niveau catastrophique selon les classifications internationales. 96 % de la population de Gaza, soit plus de 2 millions de personnes, n'ont pas accès à une nourriture et à une eau saines. Le gouvernement israélien commet des crimes contre l'humanité en empêchant également l'entrée de l'aide humanitaire à Gaza, qu'il a transformée en prison à ciel ouvert.

"L'HISTOIRE NE PARDONNERA PAS CEUX QUI RESTENT SILENCIEUX FACE À CETTE ATROCITÉ À GAZA"

Ce n'est pas seulement nous qui le disons, mais aussi les Nations Unies et de nombreuses organisations. Depuis 14 mois, nous suivons tous avec le cœur brisé le drame des enfants qui risquent leur vie pour obtenir un plat de nourriture ou une gorgée d'eau sous des bombardements intensifs. Plus de 70 % des quelque 50 mille Palestiniens ayant perdu la vie dans les attaques israéliennes sont des femmes et des enfants. Une partie importante des personnes massacrées au Liban sont également des civils innocents. Le coût humain du terrorisme d'État qu'Israël fait souffler dans notre région avec le soutien des puissances occidentales augmente de jour en jour. Pour quelque raison que ce soit, l'histoire ne pardonnera pas à ceux qui restent silencieux face à cette oppression et à cette atrocité dont la dose augmente progressivement. En tant que Turquie, nous exprimons à chaque occasion le besoin d'un cessez-le-feu immédiat et permanent pour mettre fin au génocide à Gaza, ainsi qu'au massacre en Cisjordanie et au Liban.

"NOUS N'AVONS DE PROBLÈME AVEC AUCUN PAYS"

Nous avons réitéré cet appel lors du sommet du G20 à Rio. Grâce à nos initiatives, des expressions fortes concernant Gaza ont été incluses dans la déclaration des dirigeants du G20. Outre la profonde inquiétude concernant l'escalade dangereuse au Liban, l'appel à lever les obstacles à l'acheminement de l'aide humanitaire à Gaza a été acté au niveau des dirigeants. Il faut comprendre une chose. Nous n'avons de problème avec aucun pays, aucun peuple, aucune croyance. Notre problème est avec le massacre et les massacreurs. Notre problème est avec ceux qui cherchent la sécurité de leur pays et de leurs citoyens en versant davantage de sang innocent. Notre problème est avec ceux qui entraînent notre géographie dans le chaos et l'instabilité avec leur politique d'occupation et d'invasion. C'est dans cet esprit que nous avons décidé d'intervenir dans l'affaire portée devant la Cour internationale de Justice afin que le génocide infligé au peuple de Gaza depuis 14 mois ne reste pas impuni.

"IL EST TRÈS IMPORTANT QUE L'ÉTAT PALESTINIEN SOIT RECONNU PAR DAVANTAGE DE PAYS"

Au point où nous en sommes, il est impératif que des mesures coercitives soient appliquées par des États responsables, toujours sur la base du droit international, contre Israël que le système international n'a pas pu arrêter. Notre lettre demandant l'arrêt des livraisons d'armes et de munitions à Israël a été publiée en tant que document des Nations Unies avec la signature conjointe de 52 pays et 2 organisations internationales. Il est très important, surtout en cette période, que l'État palestinien soit reconnu par davantage de pays.

"IL N'Y A PAS DE VAINQUEUR DANS LA GUERRE, NI DE PERDANT DANS LA PAIX"

Tout en faisant cela au Moyen-Orient, nous soutenons également les initiatives diplomatiques où les parties seront représentées sur un pied d'égalité pour que la guerre en Ukraine se termine par une paix juste et durable. En fait, une opportunité historique a été saisie avec le processus d'Istanbul lors des premiers mois des conflits. Cependant, cette possibilité n'a pas pu être évaluée. La facture a été payée par toute l'humanité avec la crise énergétique et alimentaire, et par nos deux voisins avec une perte de vies humaines atteignant un demi-million. Il n'y a pas de vainqueur dans la guerre, ni de perdant dans la paix. Le temps écoulé a confirmé la justesse de cette comparaison. La Turquie est prête à assumer tout rôle de facilitateur entre les parties, comme elle l'a fait depuis le premier jour de la guerre. Elle possède largement la volonté et la capacité de le faire.

"NOUS SOMMES ENTRÉS DANS UNE PÉRIODE DE 5 ANS D'ACTION ININTERROMPUE"

J'espère et je souhaite que la nouvelle administration américaine prenne des mesures plus courageuses, plus clairvoyantes et plus favorables sur le chemin de la paix dans les deux zones de conflit. Je tiens à souligner ici que nous ne trouvons pas justes les mesures qui bloqueraient le chemin vers la paix et attiseraient la guerre. Chers membres de la presse, malgré les difficultés et les conflits qui nous entourent, l'économie turque poursuit sa tendance à la croissance de manière stable. Avec les élections générales qui ont eu lieu les 14 et 28 mai de l'année dernière, nous sommes entrés dans une période de 5 ans d'action ininterrompue. Avec le programme économique que nous avons mis en œuvre immédiatement après les élections, nous avons éliminé les incertitudes.

"NOTRE PLUS GRANDE PRÉOCCUPATION EST L'INFLATION ÉLEVÉE"

Nous pansons rapidement les blessures causées dans la vie de notre peuple et dans notre économie par le séisme, la catastrophe du siècle que nous avons vécue le 6 février 2023. Le mois dernier, nous avons remis les clés de notre 130 000e logement sismique à nos sinistrés. À la fin de 2024, nous achèverons la construction de 200 000 logements, et à la fin de l'année prochaine, un total de 453 000 unités indépendantes, dont 417 000 logements. Nous avons dépensé 71,5 milliards de dollars jusqu'à présent pour effacer les traces du séisme. En clôturant l'année 2023 avec une croissance de 5,1 % dans l'économie, nous avons poursuivi notre processus de croissance ininterrompue pendant 14 ans. Au premier semestre 2024, notre croissance a été de 3,8 %. Comme pour le monde entier, notre plus grande préoccupation est l'inflation élevée. Nous avons également été affectés négativement, comme tout le monde, par la pression inflationniste qui a atteint des sommets depuis 60-70 ans dans de nombreux endroits, y compris en Amérique et en Europe. Notre processus de désinflation a commencé à partir de juin 2024 et se poursuivra en 2025.

Les réserves de notre Banque centrale ont atteint cent soixante milliards de dollars. Ces développements positifs dans les indicateurs macroéconomiques ont également influencé positivement la vision des investisseurs sur notre pays, et alors que notre note de crédit a augmenté, la prime de risque de notre pays a chuté plus rapidement que celle de nos pairs."

Source de l'actualité: 12punto