Deuxième lettre de Fatih Altaylı : « Ceux qui ont profité de mon arrestation... »

Le journaliste Fatih Altaylı, placé en garde à vue puis incarcéré le 22 juin après que ses propos tenus sur sa chaîne YouTube le 21 juin ont été qualifiés de « menace envers le président », est en détention depuis quatre jours.

Le siège de Fatih Altaylı dans l'émission « Fatih Altaylı yorumluyor » (Fatih Altaylı commente), qu'il présente chaque jour de la semaine, est resté vide aujourd'hui encore à la prison de Marmara à Silivri.

Après l'arrestation d'Altaylı, la vidéo intitulée « Fatih Altaylı NE PEUT PAS COMMENTER » montrant son siège vide avait dépassé le million de vues. Le deuxième jour, la lettre envoyée par Altaylı depuis Silivri avait été lue.

Une nouvelle vidéo a été publiée aujourd'hui sur la chaîne d'Altaylı sous le titre « Fatih Altaylı NE PEUT PAS COMMENTER : Journal de Silivri - 2 ». La lettre envoyée par Altaylı y a de nouveau été lue.

Dans cette lettre, Altaylı revient sur sa première journée complète passée à Silivri et évalue certains sujets d'actualité.

Voici la lettre d'Altaylı :

« TU SAIS QUE JE SUIS CHANCEUX »

Cher Emre, j'espère que vous allez bien et que vous êtes en bonne santé. Salutations à l'équipe. Un grand merci à nos téléspectateurs. Aujourd'hui, je suis de très bonne humeur. Avant-hier, lors de ma première journée complète à Silivri, j'ai pu passer du temps avec ceux que j'aime le plus. Comme j'avais été arrêté avant de pouvoir les voir, Hande et Zeynep, j'étais inquiet pour elles. Finalement, nous nous sommes vus. C'était agréable de parler, même à travers la vitre. L'attitude de Hande et la phrase qu'elle a dite à mon avocat en pleurs étaient magnifiques. Je pense que tout le monde a compris pourquoi, depuis 30 ans, je tombe chaque jour un peu plus amoureux d'elle. Zeynep est aussi droite que sa mère. Je suis fier d'elle aussi. J'étais tourmenté et triste de ne pas l'avoir vue depuis des mois. Hier, j'ai été soulagé. J'ai appris d'elles que vous allez bien aussi. Toi en premier, vous êtes tous droits dans vos bottes.

Tu sais que je suis chanceux. Et là encore, la chance est avec moi. J'avais mentionné que la cellule qu'on m'a attribuée était assez sale et que j'avais commandé pas mal de produits de nettoyage à la cantine. Les fientes d'oiseaux et autres saletés ne pouvaient pas être nettoyées sans lavage. Mais il n'y a pas d'eau pour laver, et s'il y en avait, il n'y a pas d'évacuation. Le matériel disponible est insuffisant. Alors que je me demandais comment faire, un bruit d'eau a soudain commencé à se faire entendre dans le couloir extérieur où se trouvent les cellules, et soudain, de l'eau a commencé à entrer sous la porte, lavant d'elle-même le sol dégoûtant de la pièce. Il ne me restait plus qu'à renvoyer l'eau dans le couloir avec l'outil qu'ils appellent ici une « raclette ». Ensuite, j'ai nettoyé le sol avec un détergent au parfum agréable. Maintenant, ça sent bon.

« HALK TV ET SÖZCÜ TV SONT AUSSI DISPONIBLES »

En dehors du ménage, mes journées sont rythmées par les visites des avocats. Entre-temps, je regarde les informations à la télévision. Nous pouvons regarder 52 chaînes ici. Halk TV et Sözcü TV sont aussi disponibles. Si quelqu'un se pose la question, je le précise. La nourriture n'est pas mauvaise, mais je ne mange pas beaucoup. Le matin, nous avons vu le psychologue, et l'après-midi, le médecin de la prison. Alors que j'étais assis dans ma cellule, un moineau est entré par la fenêtre. Il s'est posé sur ma table, a mangé un peu de pain, puis est reparti. Peut-être qu'il reviendra aujourd'hui.

« MON CONSEIL AU MINISTRE DE LA JUSTICE : NE PAS COMMENTER DES DISCOURS QU'IL N'A PAS ÉCOUTÉS »

Grâce à la télévision, je peux désormais être au courant de ce qui se passe à l'extérieur. Le psychologue de la prison m'avait dit : « Ne regardez pas les nouvelles vous concernant, votre niveau de stress pourrait augmenter ». Mais on ne peut s'empêcher de regarder, alors je regarde. Le soutien venant d'amis et de personnes partageant mes idées, loin de me stresser, m'a remonté le moral en montrant que nous ne sommes pas une minorité, mais une majorité. Bien sûr, il n'est pas nécessaire d'être un opposant pour être attaché à l'intégrité intellectuelle et au droit. Bien que j'aie eu de nombreux débats d'idées par le passé avec Mücahit Birinci de l'AKP, il a fait un commentaire juridique extrêmement juste concernant mon arrestation. Je le remercie, non pas parce qu'il m'a défendu, mais parce qu'il a pris le parti de la justice et a courageusement demandé le respect du droit. Mon conseil au ministre de la Justice est de ne pas commenter des discours qu'il n'a ni regardés ni écoutés. Qu'il ne m'affuble pas du terme « dictateur », que je n'ai jamais utilisé, en essayant d'influencer la justice. Non seulement je n'ai pas traité Erdoğan de dictateur, mais dans un discours précédent, j'avais dit exactement le contraire, ce qui avait suscité des réactions chez certains auditeurs. Mais parler sans savoir est la mode de l'époque, et Monsieur le Ministre a suivi cette mode. À la fin de son discours, il a oublié de dire que « la justice est indépendante ». Ou peut-être que même lui n'a pas pu aller jusque-là.

« LE PRÉSIDENT DU RTÜK, SAISISSANT L'OCCASION DE MON ARRESTATION... »

Au passage, j'ai entendu dire que le président du RTÜK, profitant de mon arrestation, a recommencé à exiger illégalement des licences de notre part. Alors qu'il y a un million de diffuseurs YouTube en Turquie, le fait que cette licence ne soit exigée que de moi est comme le symbole de la conception de la justice sous l'ère de l'AKP. Comme le dit le président du Bon Parti (İyi Parti), Müsavat Dervişoğlu : « Vous plaisantez, mon cher ? »

« COMMENTAIRE SUR L'IRAN ET ISRAËL »

Tu ne me le demandes pas, mais je vais le dire. Le cessez-le-feu entre l'Iran et Israël est réjouissant, mais je ne pense pas qu'il sera durable. À mon avis, c'est une manœuvre de Trump pour donner un répit à Israël ; le fait qu'Israël continue de frapper malgré la réaction plus forte que prévu de l'Iran et son soutien effectif, a été comme une pause fraîcheur dans un match de football pour un Israël épuisé. Netanyahou et son acolyte Trump vont reprendre leur souffle et recommencer à frapper.

« IL NE PEUT PAS ARRÊTER L'INFLATION MAIS ARRÊTE LES JURISTES PAR LA FORCE POLICIÈRE »

La guerre n'a pas non plus beaucoup affecté les prix du pétrole, mais notre gouvernement a saisi l'occasion. Le prix du carburant a dépassé les 50 TL, le diesel les 53 TL. Le gouvernement avait augmenté les prix les uns après les autres quand le pétrole était à 110 dollars, mais n'avait pas répercuté la baisse à la pompe quand le pétrole est tombé à 60 dollars. Mais maintenant, il a immédiatement répercuté la hausse à 75 dollars. Bien sûr, nous verrons l'impact de l'augmentation des prix du diesel sur l'inflation. Malgré le TÜİK, l'augmentation des prix dans la production agricole et la logistique aura un effet multiplicateur. Le gouvernement ne peut pas arrêter l'inflation, mais il arrête par la force policière les juristes qui veulent marcher pour la justice. Si seulement ils pouvaient arrêter l'inflation par la force policière, mais les choses ne fonctionnent pas comme ça. Le capital étranger ne vient pas non plus par la force policière. Au contraire, à mesure que vous bloquez la justice, vous bloquez le chemin du capital étranger et des investisseurs, et vous ouvrez inévitablement la voie à l'argent sale et à l'illégalité. Le fait qu'ils ne puissent toujours pas voir cela montre qu'ils approchent du sommet de la cécité politique et administrative.

« SI LA LIMITE DE LA PRISON NE SUFFIT PAS, IMAGINEZ LA SITUATION DU RETRAITÉ »

Pour en revenir à nous, même à l'intérieur, il y a des conclusions à tirer de l'extérieur. En prison, la limite de dépenses hebdomadaires pour les achats à la cantine est de 3500 TL. Si vous êtes un détenu ou un condamné au comportement exemplaire, l'administration pénitentiaire peut augmenter ce montant dans une certaine mesure. En d'autres termes, ce montant est en réalité insuffisant. Et 3500 TL par semaine, cela signifie 14 000 TL par mois. C'est en fait le montant d'une pension de retraite. En prison, il n'y a pas de loyer, l'éclairage, le chauffage, l'eau et l'eau chaude sont gratuits. Trois repas par jour sont gratuits. Mais si 14 000 TL ne suffisent toujours pas et sont jugés insuffisants, imaginez la situation du retraité. De plus, cet argent ne doit pas suffire à une personne en prison pour que la limite soit augmentée pour les bons comportements. Je le dis pour que Mehmet Şimşek le sache.

« HIER, AHMET ÖZER ET MOI ÉTIONS CÔTE À CÔTE DANS LES SALLES D'AVOCATS »

En dehors du fait d'être loin des personnes que vous aimez, le seul problème est la solitude. Il n'y a pas d'espace commun. Personne ne voit personne. Le seul endroit où nous rencontrons d'autres détenus est dans le couloir en allant aux visites ou chez l'avocat, ou en les voyant à travers la vitre dans les salles de visite des avocats. Il n'est pas question de parler, encore moins de serrer la main, à part dire bonjour. Jusqu'à présent, j'ai vu les maires de Şişli, Büyükçekmece, Beşiktaş, Gaziosmanpaşa, Esenyurt et certains bureaucrates. Nous nous sommes salués de loin et nous nous sommes souhaité un « bon rétablissement ». Hier, Ahmet Özer, le plus ancien, et moi étions côte à côte dans les salles d'avocats. Il a essayé de se faire entendre en criant pour donner des conseils. Si le conseil municipal d'Istanbul se réunissait bientôt ici, il présiderait la séance en tant que membre le plus ancien.

Je ne vais pas m'étendre davantage. Passe le bonjour à tout le monde. Transmets mon amour et ma gratitude à nos précieux téléspectateurs qui ont été plus d'un million à regarder même le fait que je ne puisse pas commenter. Comme je l'ai dit hier, nous ne pouvons pas rester les bras croisés pendant que des jeunes brillants prennent soin de ce pays. Celui qui reste à l'écart parce qu'il est à l'abri finira par se faire mouiller un jour. Nous avons un pays, nos jeunes ont un avenir. Nous devons prendre soin des deux. Les deux sont très précieux, c'est pourquoi le prix à payer est élevé.