Sa chanson avait été frappée d'une interdiction d'accès : Turabi réplique

Le ministère de la Famille et des Services sociaux avait demandé une interdiction d'accès pour retirer la vidéo de la chanson en anglais « Wine Me, Dine Me » de Turabi, connu pour sa participation à l'émission Survivor, affirmant que celle-ci « pourrait affecter négativement le développement mental et spirituel des enfants et des jeunes par des expressions sexistes ».

Le ministère avait également déclaré que « ces contenus, utilisés par des millions de personnes sur des sites internet, pourraient altérer la structure générale de la société ».

Après avoir examiné la demande, le 6e tribunal pénal de paix d'Ankara a imposé une interdiction d'accès à la chanson de Turabi.

IL A TROUVÉ LA SOLUTION EN MODIFIANT LES PAROLES

Turabi a trouvé la solution en renouvelant les paroles de sa chanson. Il a renommé son titre « Kiss Me Hug Me » (Embrasse-moi, serre-moi dans tes bras).

Voici les paroles de la nouvelle version de la chanson de Turabi :

Don't play with a girl's heart

She has only one

Play with her eyes

She has two

Don't be a kitty cat

Adopt one

If you don't adopt one

You won't get one

Every cat needs a home

Give one

Don't be a kitty cat

Adopt one

Monday, Tuesday, Wednesday

Thursday, Friday, 6 day

Every day is national love day

Are you coming?

Monday, Tuesday, Wednesday

Thursday, Friday, 6 day

Kiss Me Hug Me

Please love me

Traduction en français de la chanson Kiss Me Hug Me :

Ne joue pas avec le cœur d'une fille

Elle n'en a qu'un

Joue avec ses yeux

Elle en a deux

Ne sois pas un chaton

Adopte-en un

Si tu n'en adoptes pas

Tu n'en auras pas

Chaque chat a besoin d'un foyer

Donne-lui un foyer

Ne sois pas un chaton

Adopte-en un

Lundi, mardi, mercredi

Jeudi, vendredi, 6e jour

Chaque jour est une journée nationale de l'amour

Tu viens ?

Lundi, mardi, mercredi

Jeudi, vendredi, 6e jour

Embrasse-moi, serre-moi dans tes bras

S'il te plaît, aime-moi