L'accent mis sur la « normalisation » dans le message de l'Aïd al-Adha d'Erdoğan

Le président de l'AKP et chef de l'État, Recep Tayyip Erdoğan, a publié un message à l'occasion de l'Aïd al-Adha. L'accent mis par Erdoğan dans son message de fête sur la période de normalisation politique et sur l'inflation n'est pas passé inaperçu.

Erdoğan a déclaré : « Nous constatons avec satisfaction que le climat de détente politique contribue à ce que notre nation se rassemble à nouveau » .

Soutenant que le processus de libération du « monstre de l'inflation » a commencé, Erdoğan a affirmé : « Nous obtiendrons, si Dieu le veut, de bons résultats concernant l'inflation à partir du second semestre de l'année ».

Voici le message de fête d'Erdoğan :

« Ma chère nation, je vous salue avec mes sentiments les plus sincères et mon affection. Je vous félicite chaleureusement pour l'Aïd al-Adha que nous atteignons. Je prie le Seigneur pour que ces jours bénis apportent le bien à notre nation, au monde islamique et à toute l'humanité.

Que Dieu Tout-Puissant accepte nos sacrifices et nos prières. Je souhaite à toute notre nation et à la communauté musulmane d'atteindre de nombreuses autres fêtes dans la santé, la paix et le bonheur.

Je félicite tout particulièrement mes frères qui célèbrent cette fête sous les atrocités d'Israël, auteur d'un génocide à Gaza, et je souhaite que nos frères qui souffrent, subissent l'oppression et sont massacrés chaque jour retrouvent au plus vite la paix, la sécurité et la stabilité.

Les fêtes sont des jours exceptionnels où les sentiments d'unité, de solidarité et de fraternité sont vécus au plus haut niveau. Ce sont des jours spéciaux où l'on se souvient des orphelins, des démunis, où les liens de parenté et de voisinage se renforcent, et où, en tant que nation, nous nous serrons les coudes.

En raison de la pandémie de coronavirus, des distances se sont malheureusement installées dans nos relations de voisinage, de parenté et d'amitié. Grâce aux fêtes, nous comblons ces distances et nous nous souvenons davantage de l'importance des liens familiaux.

Nos ancêtres disaient que ce qui est loin des yeux est loin du cœur. En tant que nation, nous traversons des jours où nous avons plus que jamais besoin d'unité de cœur, d'unité d'esprit et de solidarité.

Nous observons avec satisfaction que le climat de détente qui s'est instauré dans la politique contribue à ce que notre nation se rassemble à nouveau. J'espère et je crois qu'ensemble, en unissant nos cœurs, nous transformerons cette fête en une véritable célébration de la fraternité.

Au cours de l'année écoulée, nous avons connu trois élections successives. Notre démocratie est sortie renforcée de chacune d'entre elles. En tant que gouvernement, nous avons devant nous une période de quatre ans d'action. L'inflation, qui reste élevée dans le monde, continue d'être une source d'inquiétude.

Nous sommes entrés dans un processus visant à nous débarrasser du monstre de l'inflation qui pèse sur notre travail, notre emploi et notre pain quotidien. Notre programme économique porte ses fruits en termes de production, d'emploi et d'exportations.

Nous obtiendrons, espérons-le, de bons résultats concernant l'inflation à partir du second semestre de l'année. Nous sommes un gouvernement qui a élevé le bien-être de cette nation, des agriculteurs aux fonctionnaires, des cols blancs aux ouvriers, pour atteindre le niveau des pays développés.

Nous réduirons certainement le problème de l'inflation, qui a resurgi pour des raisons telles que la pandémie, les guerres et les crises mondiales, à des chiffres à un seul chiffre, comme nous l'avons fait par le passé.

Il n'est absolument pas question de faire des concessions sur les acquis historiques que nous avons obtenus dans la lutte contre le terrorisme.

Nous poursuivrons nos opérations jusqu'à ce que nous mettions fin au fléau du terrorisme séparatiste qui, depuis quarante ans, suce le sang et les ressources de notre nation comme une sangsue.

Nous maintenons notre position ferme face à la politique de génocide menée par Israël à Gaza et dans les territoires palestiniens occupés depuis le 7 octobre.

Le volume de l'aide humanitaire que nous avons envoyée à Gaza a dépassé les cinquante-cinq mille tonnes. Nous avons arrêté toutes les transactions commerciales avec Israël. Nous avons décidé d'intervenir dans le procès pour génocide devant la Cour internationale de Justice. Nous sommes l'un des pays qui déploie le plus d'efforts pour la reconnaissance de l'État de Palestine.

Malgré toute la pression du réseau sioniste, nous défendons le droit, la justice et la paix sur toutes les plateformes, et nous n'hésitons pas à proclamer courageusement la vérité. Malgré toute la barbarie d'Israël, meurtrier d'enfants, et de ses partisans, la victoire appartiendra, espérons-le, au peuple palestinien.

Dans ces luttes difficiles, notre plus grande force et notre source d'inspiration sont les prières, le soutien, l'unité, la solidarité et l'esprit de fraternité qui règne au sein de notre nation.

Plus nous nous serrerons les coudes en tant que nation, plus nous surmonterons facilement les problèmes et plus nous mènerons notre lutte avec succès. Notre fraternité, que nous renouvelons à l'occasion des fêtes, ainsi que notre conscience de l'entraide et de la solidarité, sont particulièrement importantes à cet égard.

En cette fête, nous embrasserons à nouveau nos aînés, nous caresserons les yeux des plus jeunes, nous frapperons à la porte de nos conjoints, amis et voisins, nous nous réconcilierons si nous sommes en froid et, espérons-le, nous renforcerons encore davantage notre fraternité éternelle.

Je prie pour que Dieu accepte les prières de mes frères qui accomplissent le pèlerinage sur les terres sacrées, et qu'Il exauce les prières qu'ils ont formulées à la Kaaba, à Arafat et à Muzdalifah.

Comme à chaque fête, je recommande à nouveau à nos conducteurs qui prendront la route de respecter le code de la route, de ne jamais prendre le volant en étant fatigués et, surtout, d'accroître leur vigilance à mesure qu'ils approchent de leur destination.

Je souhaite que l'Aïd al-Adha apporte la paix à nos cœurs, la sérénité à notre pays et la paix à notre géographie de cœur, en particulier en Palestine et au Soudan.

Que votre fête soit bénie. Portez-vous bien.

Source de l'actualité: 12punto