La loi accordant de larges pouvoirs à la Diyanet est entrée en vigueur

Suite à la décision de la Cour constitutionnelle d'annuler les pouvoirs accordés par le président et président général de l'AKP, Recep Tayyip Erdoğan, à la Présidence des affaires religieuses, l'AKP a réintroduit les dispositions annulées au Parlement via une loi omnibus. Le projet de loi, adopté par l'Assemblée générale du Parlement avec les votes des députés de l'AKP et du MHP, ouvre la voie à l'exercice de larges pouvoirs par la Présidence des affaires religieuses.

La loi portant modification de certaines lois et du décret-loi n° 660, qui accorde de larges pouvoirs à la Diyanet, a été publiée au Journal officiel cette nuit et est entrée en vigueur.

DÉTAILS DE LA LOI

Selon la modification apportée à la loi sur l'organisation et les missions de la Présidence des affaires religieuses, le Haut Conseil des affaires religieuses examinera et donnera son avis sur les publications religieuses dont l'examen est demandé par les institutions officielles. Le Conseil, en coopération avec les unités, institutions et organisations concernées, déterminera et annoncera les heures de prière ainsi que les jours et nuits religieux, et mènera les travaux nécessaires à cet effet.

Le Haut Conseil des affaires religieuses examinera ou fera examiner, à la demande de la Présidence, d'autres institutions publiques, de personnes privées ou d'organisations, ou de sa propre initiative, les publications faites sous le nom de traduction ou d'interprétation du Saint Coran.

À l'issue de l'examen, si le Conseil détermine que les publications sont préjudiciables au regard des caractéristiques fondamentales de la religion islamique, il sera décidé, sur demande de la Présidence auprès de l'autorité judiciaire compétente, d'arrêter l'impression et la diffusion, de saisir les exemplaires déjà distribués et de les détruire. Si la publication est effectuée sur Internet, l'autorité judiciaire compétente décidera, sur demande de la Présidence, du retrait du contenu et/ou du blocage de l'accès à cette publication. Une copie de cette décision sera envoyée à l'Union des fournisseurs d'accès pour exécution. Un recours contre ces décisions, ainsi que contre les décisions de rejet de la demande de la Présidence, pourra être formé devant l'autorité judiciaire compétente dans un délai de deux semaines à compter de la notification ou de la signification. La décision rendue sur recours sera définitive.

Le fait d'avoir formé un recours contre la décision de saisie et de destruction, la décision de retrait de contenu ou la décision de blocage de l'accès ne fera pas obstacle à la saisie, au retrait du contenu ou au blocage de l'accès aux publications faisant l'objet de la décision. Les publications faisant l'objet d'une décision de saisie et de destruction seront détruites si aucun recours n'est formé dans les délais ou si le recours formé est rejeté.

Les affaires administratives et financières du Haut Conseil des affaires religieuses seront gérées par le Secrétariat du Conseil.

MISSIONS ET POUVOIRS DU CONSEIL DE LECTURE

La loi réorganise la structure, les missions et les pouvoirs du Conseil d'examen des Mushafs et de lecture (Kıraat). Selon cette disposition, le Conseil sera composé d'un président et de 12 membres.

Les exemplaires du Coran (mushafs) ne portant pas l'approbation et le sceau du Conseil, les mushafs sous forme de fascicules, les mushafs avec traduction, ainsi que les versions du Saint Coran préparées sur support audio, vidéo ou électronique ne pourront être imprimés ni publiés.

Il sera décidé, sur demande de la Présidence auprès de l'autorité judiciaire compétente, d'arrêter l'impression et la diffusion, de saisir et de détruire les mushafs et fascicules, ainsi que les versions du Saint Coran sur support audio, vidéo ou électronique, dont il est constaté qu'ils ont été imprimés ou publiés sans approbation ou sans sceau.

Si la publication est effectuée sur Internet, l'autorité judiciaire compétente décidera, sur demande de la Présidence, du retrait du contenu et/ou du blocage de l'accès à cette publication. Une copie de cette décision sera envoyée à l'Union des fournisseurs d'accès pour exécution.

Un recours contre les décisions de rejet de la demande de la Présidence pourra être formé devant l'autorité judiciaire compétente dans un délai de deux semaines à compter de la notification ou de la signification, et la décision rendue sur recours sera définitive.

Les critères d'impression et de publication des mushafs, des mushafs en fascicules, des mushafs avec traduction, ainsi que des versions du Saint Coran sur support audio, vidéo ou électronique seront régis par un règlement.

MISSIONS DE LA DIRECTION GÉNÉRALE DES SERVICES RELIGIEUX

Avec la modification apportée à la loi sur l'organisation et les missions de la Présidence des affaires religieuses, les dispositions relatives aux unités de service, aux missions et aux pouvoirs de la Présidence sont révisées. En conséquence, la Direction générale des services religieux fournira des conseils spirituels et des services religieux sur la base de la coopération dans les dortoirs étudiants, les établissements d'enseignement, les centres et camps de jeunesse, les établissements pénitentiaires, les établissements de santé, les institutions de services sociaux et autres lieux similaires.

La Direction générale des services religieux informera la société sur les questions religieuses par le biais des médias écrits, visuels, audio et numériques.

La Direction générale des services religieux, qui mènera des services de conseil spirituel auprès des segments de la population ayant besoin de soutien tels que les migrants, les personnes handicapées, les personnes dépendantes et les victimes de catastrophes, prendra les mesures nécessaires pour que le sacrifice rituel (kurban) soit effectué conformément aux règles, et supervisera les services et activités des institutions et organisations réalisant des organisations de sacrifice par procuration. La Direction générale ouvrira également, là où le besoin s'en fait sentir, des salles de lecture, des centres de conseil familial et religieux, des centres d'activités pour la jeunesse et des lieux similaires, et gérera les affaires y afférentes.

La Direction générale des publications religieuses, quant à elle, préparera ou fera préparer des œuvres imprimées, audio, visuelles et électroniques, ainsi que des œuvres visant à développer et à promouvoir les arts turco-islamiques, afin d'éclairer la société sur les questions religieuses ; elle les examinera et les publiera, réalisera des publications périodiques et distribuera des publications gratuites si nécessaire ; elle publiera les œuvres nécessitant un examen religieux plus approfondi après avoir obtenu l'avis favorable du Haut Conseil des affaires religieuses et ouvrira des bibliothèques.

La Direction générale des services de gestion organisera les campagnes d'aide menées par la Présidence et déterminera les procédures et principes d'application des campagnes d'aide à réaliser dans les mosquées, les salles de prière (mescits) et leurs annexes. La Direction générale gérera également les affaires et transactions liées à la location, à l'exploitation ou à la sous-traitance des espaces situés dans les dépendances des mosquées, des salles de prière et des cours de Coran gérés par la Présidence des affaires religieuses.

Selon la modification apportée à la disposition relative aux nominations dans la loi sur l'organisation et les missions de la Présidence des affaires religieuses, le personnel portant les titres de conseiller de la Présidence, mufti de la Présidence et prédicateur de la Présidence pourra être employé dans les unités centrales ou provinciales jugées appropriées par le président. Le personnel nommé pour la première fois aux postes de la Présidence selon l'ordre de classement des scores du groupe (B) de l'Examen de sélection du personnel public (KPSS) sera nommé selon l'ordre de réussite à l'examen oral organisé par la Présidence parmi les candidats convoqués jusqu'à 3 fois le nombre de postes vacants pour chaque titre.

EXÉCUTION DES SERVICES DE HADJ ET D'OMRA

La loi révise la disposition régissant l'exécution des services de Hadj et d'Omra. En conséquence, les affaires et transactions liées aux voyages de Hadj et d'Omra, ainsi que toutes les dépenses effectuées sur le compte du Hadj et de l'Omra, seront auditées chaque année à la fin de la saison du Hadj par la Présidence, la Cour des comptes et, si nécessaire, par des auditeurs désignés par la Présidence de la République.

L'exécution des services de Hadj et d'Omra, la création du compte du Hadj et de l'Omra, les dépenses des montants figurant sur ce compte, les honoraires à verser au personnel de la Présidence affecté dans le pays pour les activités de Hadj et d'Omra pendant les périodes concernées en contrepartie des services d'examen, ainsi que les procédures et principes concernant la création, les missions et les pouvoirs du Conseil interministériel du Hadj et de l'Omra et de la Commission du Hadj et de l'Omra seront déterminés par le Président.

Selon la loi, étant donné que « l'examen et la formulation d'avis sur les publications religieuses dont l'examen est demandé par des personnes ou organisations privées contre paiement » est retiré des missions du Haut Conseil des affaires religieuses, la disposition relative aux revenus obtenus grâce à cette mission dans la loi sur l'organisation et les missions de la Présidence des affaires religieuses sera supprimée. En conséquence, les « revenus obtenus en contrepartie de l'examen par le Haut Conseil des affaires religieuses des publications religieuses dont l'examen est demandé par des personnes ou organisations privées » seront retirés des revenus du fonds de roulement.

HONORAIRES D'EXAMEN À VERSER PAR LA PRÉSIDENCE DES AFFAIRES RELIGIEUSES

La Présidence des affaires religieuses pourra bénéficier, dans le cadre des travaux du Haut Conseil des affaires religieuses, de personnes reconnues en dehors de sa propre organisation pour leur culture, leur expérience et leur expertise religieuses, en leur faisant préparer des rapports, des communications, des articles, des livres, effectuer des traductions ou prononcer des sermons.

Des honoraires d'examen seront versés au personnel désigné comme membre de la commission de préparation des questions, membre de la commission d'examen et surveillant d'examen lors des examens organisés par la Présidence. Les honoraires d'examen seront calculés en multipliant les chiffres indicateurs déterminés dans la loi pour chaque jour par le coefficient de salaire des fonctionnaires déterminé pour les salaires mensuels selon la Loi sur les fonctionnaires de l'État. Une personne pourra être désignée pour une mission d'examen au maximum 10 fois au cours d'une année budgétaire. Pour un même examen, une seule indemnité journalière d'examen sera versée à la même personne. Aucune autre rémunération ne sera versée aux personnes recevant des honoraires d'examen, sous réserve des dispositions de la Loi sur les indemnités de déplacement.

Source de l'actualité: 12punto