Le président des Affaires religieuses Ali Erbaş reste sans voix face à une question en arabe et demande une traduction

Alors que sa biographie officielle, publiée sur les sites internet de la Présidence des Affaires religieuses (Diyanet) et de la Fondation turque pour les affaires religieuses (Türkiye Diyanet Vakfı), indique qu'il « maîtrise bien l'arabe et le français », le président des Affaires religieuses Ali Erbaş n'a pas compris une question posée en arabe et a demandé une traduction en turc.

Présent à Bagdad dans le cadre de la visite du président de l'AKP et chef de l'État Erdoğan en Irak, le président des Affaires religieuses Ali Erbaş n'a pas compris la question posée en arabe par un journaliste de Rudaw concernant « les services rendus à l'Islam par Saladin et Cheikh Abdulkadir Geylani » et a demandé qu'elle soit traduite en turc.

Erbaş a répondu à la question, une fois traduite en turc : « Ils sont tous très importants pour nous et nous commémorons toujours leurs services avec bienveillance. »

IL DEMANDE UNE TRADUCTION POUR UNE QUESTION EN ARABE

Erbaş a visité à Bagdad le complexe d'Abdulkadir Geylani et le complexe de l'Imam-ı Azam, restaurés par l'Agence turque de coopération et de coordination (TİKA).

Répondant aux questions des journalistes sur place, Ali Erbaş n'a pas compris une question posée en arabe et a demandé une traduction en turc. Erbaş a également répondu à la question en turc.

Ces moments, qui ont fait le buzz sur les réseaux sociaux, ont suscité des interrogations et des débats parmi certains utilisateurs, qui se sont demandé : « Le président des Affaires religieuses ne parle-t-il pas arabe ? »

Le président des Affaires religieuses Ali Erbaş reste sans voix face à une question en arabe. Il demande une traductionhttps://t.co/y6cnzFfB03 pic.twitter.com/bXSwQp3q9S

— 12punto (@12puntocomtr) 23 avril 2024

SA BIOGRAPHIE INDIQUE QU'IL PARLE ARABE

La biographie d'Ali Erbaş, disponible sur les sites officiels de la Présidence des Affaires religieuses et de la Fondation turque pour les affaires religieuses, mentionne qu'il « maîtrise bien l'arabe et le français ».

Source de l'actualité: 12punto