Les travailleurs de la municipalité de Beykoz : « Sans ceux qui produisent, il n'y aurait pas ceux qui dirigent »

Les travailleurs de la municipalité de Beykoz se sont rassemblés devant le bâtiment municipal pour interpeller la direction. Les employés, membres du syndicat Tüm-Bel-Sen affilié à la KESK, ont dénoncé le non-respect des promesses faites durant la campagne électorale et ont réclamé l'ouverture de négociations pour une convention collective en s'adressant au maire de Beykoz. 

« Sans ceux qui produisent, il n'y aurait pas ceux qui dirigent », ont déclaré les travailleurs, précisant dans leur communiqué de presse qu'ils exigeaient 2 % du budget municipal : « Nous posons la question au maire de Beykoz : les travailleurs municipaux ne méritent-ils même pas 2 % du budget ? » ont-ils lancé.

Les travailleurs de la municipalité de Beykoz ont déclaré ce qui suit lors de leur conférence de presse : 

« Dans ce pays, c'est toujours nous, les travailleurs, qui devons payer la facture de la crise. Nous n'acceptons pas, et nous n'accepterons jamais, que les employeurs, lorsqu'ils parlent d'économies, commencent par rogner sur les droits des travailleurs. Les économies ne doivent pas être réalisées sur le dos des travailleurs qui tentent de survivre avec un salaire minimum, mais sur les dépenses inutiles faites pour le faste. 

Nous n'acceptons pas l'argument selon lequel il n'y aurait pas de ressources publiques. Nous, travailleurs, savons très bien que si les institutions sont gérées avec transparence et responsabilité, et si les ressources sont utilisées correctement, il n'y aura aucune difficulté financière.  

C'est nous, les travailleurs, qui servons la population de Beykoz, et nous n'arrivons pas à joindre les deux bouts. Ce n'est pas nous qui dirigeons ce pays, ce n'est pas nous qui avons créé la crise, et nous ne sommes pas obligés d'en payer la facture. Dans ce pays où le seuil de la faim est à 30 000 TL et le seuil de pauvreté à 78 000 TL, nous n'acceptons pas que des économies soient faites sur les droits et les salaires des travailleurs. Notre demande d'un salaire permettant de vivre dignement n'est pas une demande qui mettra en péril les budgets des institutions. Nous réclamons 2 % du budget annuel de la municipalité de Beykoz. Nous posons la question au maire de Beykoz : les travailleurs municipaux ne méritent-ils même pas 2 % du budget ? Notre objectif n'est pas d'entrer en conflit avec la direction municipale, de nous opposer à elle ou de rompre la paix sociale. Mais que personne ne doute que nous exprimerons toute forme de réaction légitime et démocratique face à une attitude qui porte atteinte aux droits et aux intérêts de nos membres. 

Nous appelons ici le maire à tenir les promesses faites aux travailleurs municipaux durant le processus électoral et à mettre fin à la précarité des employés en signant la convention collective. Nous savons que les droits ne sont pas donnés, ils sont conquis. Nous savons que sans ceux qui produisent, il n'y aurait pas ceux qui dirigent. Notre force réside dans notre unité. »

Source de l'actualité: 12punto