Des défenses stupéfiantes au procès de la tragédie de Kartalkaya ! « Vous nous avez créé des problèmes »

Le procès concernant la tragédie de l'incendie survenu à l'hôtel Grand Kartal de Bolu Kartalkaya, où 78 citoyens ont tragiquement perdu la vie, se poursuit.

L'audience, qui s'est tenue dans une salle spécialement aménagée au gymnase du lycée des sciences sociales de Bolu par la 1ère Cour d'assises de Bolu, a réuni les accusés en détention et en liberté, les personnes blessées lors de l'incendie, les proches des victimes ainsi que les avocats des parties. Au deuxième jour du procès, la première défense a été celle de Mehmet Özel, ancien directeur des licences et des inspections de l'administration provinciale spéciale.

L'accusé en détention, M. Özel, a exprimé ses condoléances aux familles des victimes. Affirmant que la zone où se trouve l'hôtel est une zone touristique, Mehmet Özel a déclaré : « L'établissement a obtenu son certificat d'exploitation en 2002 et son permis d'ouverture et de travail en 2007. L'administration provinciale spéciale n'a pas de pouvoir d'inspection. Il n'y a aucune disposition dans le règlement concernant une inspection liée aux incendies. Si le rapport des pompiers est obtenu, le permis d'ouverture et de travail est délivré. Les établissements disposant d'un certificat d'exploitation touristique sont inspectés uniquement par le ministère. Je n'ai aucun lien avec l'incendie de l'hôtel. Je demande mon acquittement et ma libération. »

Répondant aux questions des avocats des plaignants, M. Özel a ajouté : « C'est le ministère de la Culture et du Tourisme qui inspecte cet endroit. Alors que les inspections sont effectuées dans les établissements hors zone touristique, ici, cela a été laissé de côté par excès de compétence. Il y a des locataires dans l'hôtel, les inspections ont été faites pour eux. Ce sont des inspections effectuées selon leurs compétences. »

« IL S'EST MÊME ÉNERVÉ EN DISANT 'VOUS NOUS AVEZ CRÉÉ DES PROBLÈMES' LORSQUE NOUS SORTIONS DE LA PIÈCE »

Cemal Özer, membre du personnel comptable de l'hôtel et accusé en détention, a précisé qu'il accompagnait le pompier et accusé en liberté İrfan Acar lors de l'inspection, sur instruction du directeur comptable et accusé en détention Kadir Özdemir. Il a déclaré : « M. Acar a affirmé que les couloirs n'étaient pas conformes à la réglementation, qu'il n'y avait ni capteur dans la hotte ni porte de sortie de secours, et que les éclairages de signalisation des sorties de secours ne fonctionnaient pas. Il a dit que le formulaire qu'il tenait deviendrait un rapport et que son directeur parlerait avec le nôtre. J'ai apporté les notes que j'avais prises au directeur général de l'entreprise, l'accusé en détention Emir Aras, et nous lui avons expliqué les lacunes. M. Emir a regardé, examiné et a dit : 'D'accord, je vais en parler avec Kadir Özdemir'. Il s'est même énervé en disant 'Vous nous avez créé des problèmes' lorsque nous sortions de la pièce. Comme il y avait également une inspection des inspecteurs du ministère ce jour-là, c'est moi qui ai accompagné l'inspection incendie. Ensuite, j'ai repris mes tâches comptables, je n'ai aucune information sur la suite des événements. »

« AUCUNE FORMATION INCENDIE N'A ÉTÉ DONNÉE, AUCUN EXERCICE N'A ÉTÉ RÉALISÉ »

M. Özer, exprimant qu'il s'est réveillé le jour de l'incident à cause d'odeurs et de bruits, a déclaré : « Le directeur adjoint de la comptabilité et accusé en liberté Mehmet Salun était avec moi, je l'ai réveillé. Nous avons ouvert la porte mais nous n'avons pas pu sortir à cause de la fumée. J'ai été secouru par les équipes de pompiers par la fenêtre. L'alarme n'a pas été entendue pendant l'incendie. Aucune formation incendie n'a été donnée, aucun exercice n'a été réalisé. »

Après les défenses, une pause de 15 minutes a été accordée à l'audience.

EXTRAITS DE L'ACTE D'ACCUSATION

Dans l'acte d'accusation, des peines allant jusqu'à 1998 ans de prison sont requises pour chacun des propriétaires de l'hôtel, des membres du conseil d'administration et des dirigeants Halit Ergül, Emine Mürtezaoğlu Ergül, Ceyda Hacıbekiroğlu, Elif Aras, Emir Aras, Ahmet Demir, Zeki Yılmaz, Kadir Özdemir, Cemal Özer, Mehmet Salun, ainsi que pour le maire adjoint de la municipalité de Bolu Sedat Gülener, le directeur par intérim des pompiers Kenan Coşkun et le pompier İrfan Acar, pour les chefs d'accusation de « meurtre avec dol éventuel » et de « blessures volontaires avec dol éventuel » commis à 78 reprises.

Des peines allant jusqu'à 22 ans et 6 mois de prison sont également requises pour « homicide et blessures involontaires par négligence consciente » à l'encontre des responsables de la société Mudurnu Enerji Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi, İbrahim Polat et İsmail Karagöz, des techniciens de l'hôtel Tahsin Pekcan, Hüseyin Özer et Bayram Ütkü, du personnel de cuisine Reşat Bölük, Enver Öztürk et Faysal Yaver, des experts en sécurité au travail Kübra Demir et Ece Kayacan, de l'agent de réception Yiğithan Burak Çetin, du responsable de la société FQC Global Sertifikasyon Anonim Şirketi Ali Ağaoğlu et de son employée Aleyna Beşinci, des agents de maintenance des installations GPL Doğan Aydın et Muharrem Şen, du secrétaire général de l'administration provinciale spéciale Sırrı Köstereli, du secrétaire général adjoint Bünyamin Bal, de la directrice des licences et des inspections Yeliz Erdoğan et de l'ancien directeur des licences et des inspections Mehmet Özel.

Source de l'actualité: İHA