Droit de réponse et de rectification

J'ai préparé une note d'information dans l'espoir qu'elle soit utile aux professionnels des médias qui en auraient besoin.

J'ai présenté des informations fondées sur des faits clairs et concrets. J'espère que cela facilitera les pratiques liées au droit de réponse et de rectification.

Pour plus de clarté et de compréhension, j'ai tenté d'expliquer les dispositions légales pertinentes par le biais d'une méthode de questions-réponses.

Question : Quels sont les objectifs du droit de réponse et de rectification ?

Réponse :

Les objectifs du droit de réponse et de rectification sont les suivants :

1- Rétablir la vérité face aux publications mensongères diffusées dans la presse.

2- Servir l'objectif d'informer l'opinion publique sur les faits réels.

3- Éliminer l'injustice subie par les individus grâce à l'exercice du droit de réponse et de rectification.

Question : Quel est le désir le plus important du titulaire du droit en cas d'atteinte aux droits de la personnalité par la voie de la presse ?

Réponse:

En cas d'atteinte aux droits de la personnalité par la voie de la presse, le désir le plus important du titulaire du droit est l'élimination des informations et des opinions erronées formées à son sujet dans l'opinion publique.

Ce droit n'est reconnu que pour les déclarations faites par la voie de la presse. On ne peut parler d'un droit de publication de réponse et de rectification pour des déclarations faites par des moyens extra-médiatiques. Ce que nous traitons ici est le droit de réponse et de rectification par la voie de la presse.

Question : Comment devons-nous définir la réponse et la rectification ?

Réponse :

Le droit de réponse et de rectification est une garantie juridique protégeant les droits de la personnalité. Il s'agit d'une activité juridictionnelle non contentieuse qui protège ceux dont les droits ont été violés face à des déclarations portant atteinte aux droits de la personnalité par la voie de la presse.

Le concept de réponse et de rectification se compose de deux mots. La réponse désigne les déclarations qui mettent en évidence le caractère mensonger de la déclaration de presse ayant porté atteinte aux droits de la personnalité. La rectification, quant à elle, exprime les déclarations relatives à la correction de l'inexactitude ou de l'erreur contenue dans la déclaration de presse.

Question : Quel est le fondement juridique du droit de réponse et de rectification ?

Réponse :

1- Constitution : Le droit de réponse et de rectification est un droit fondamental réglementé par la Constitution dans le cadre de la protection de la personnalité. Afin de protéger ce droit, une disposition a été établie à l'article 32 de la Constitution.

Le droit de rectification et de réponse n'est reconnu et réglementé par la loi qu'en cas d'atteinte à l'honneur et à la dignité des personnes ou de publication d'informations contraires à la vérité les concernant.

Le juge décide si la publication de la rectification et de la réponse est nécessaire. Cette décision est rendue au plus tard dans les 7 jours suivant la date de la demande. (Article 32 de la Constitution)

2- Droit de réponse et de rectification dans les lois spéciales :

La loi sur la presse n° 5187 peut concerner des œuvres imprimées, des publications périodiques ou non périodiques. Les publications périodiques désignent les publications régulières telles que les journaux et les magazines. (Article 2C)

En conséquence, le « droit de rectification et de réponse » réglementé à l'article 14 de la loi est un droit accepté uniquement pour les œuvres imprimées et, parmi celles-ci, uniquement pour les publications périodiques. Cet article contient les dispositions suivantes :

« Dans les publications périodiques, en cas de publication portant atteinte à l'honneur et à la dignité des personnes ou d'informations contraires à la vérité les concernant, la personne lésée doit envoyer, dans un délai de 2 mois à compter de la date de publication, un texte de rectification et de réponse ne contenant aucun élément constitutif d'infraction et ne portant pas atteinte aux intérêts légalement protégés de tiers. Le directeur responsable est tenu de le publier sans aucune correction ni ajout, dans les publications quotidiennes au plus tard dans les 3 jours suivant la réception du texte, et dans les autres publications périodiques dans le premier numéro suivant un délai de 3 jours après la réception du texte, avec la même police et de la même manière, sur la même page et dans les mêmes colonnes que la publication concernée.

Dans la rectification et la réponse, l'œuvre en étant la cause est indiquée. La rectification et la réponse ne peuvent être plus longues que l'article concerné. Dans les cas où l'œuvre à l'origine de la rectification et de la réponse est un texte, une image ou une caricature de moins de 20 lignes, la rectification et la réponse ne peuvent excéder 30 lignes.

Si la publication périodique est imprimée en plusieurs lieux, le texte de rectification et de réponse est publié dans toutes les éditions où l'œuvre ayant donné lieu à l'exercice du droit de réponse et de rectification a été publiée.

Si la rectification et la réponse ne sont pas publiées dans les délais fixés au premier paragraphe, ou si elles sont publiées en violation des dispositions du premier paragraphe, la personne demandant la réponse et la rectification peut, dans les 15 jours suivant la date de publication, demander au juge de paix du lieu où elle se trouve d'ordonner la publication ou la réalisation de celle-ci conformément aux dispositions de cette loi. Le juge de paix statue sur cette demande dans un délai de 3 jours, sans audience.

Un recours urgent peut être formé contre la décision du juge de paix. L'autorité compétente examine le recours et statue dans un délai de 3 jours. La décision de l'autorité compétente est définitive.

Après que la presse soit passée aux mains de la politique et du grand capital, les professionnels des médias doivent connaître beaucoup mieux le droit qui les concerne. Car les professionnels des médias accomplissent les tâches les plus difficiles. Ils adressent les critiques les plus sévères aux intérêts des politiciens et du capital.

Le nombre de types de journalistes qui se sont rendus au capital et à la politique, qui ont oublié leur devoir d'écrire la vraie information et d'éclairer l'opinion publique avec les faits, et qui, entre-temps, ont été enrichis par la politique et le grand capital, n'est malheureusement pas négligeable.

Une partie de ces journalistes s'est drapée dans le costume de la droite, une autre dans celui de la gauche. Mais tous sont les serviteurs du capital, de la politique et de l'impérialisme. Ce genre de journalistes n'a d'ailleurs pas vraiment besoin du droit. Leurs parrains les protègent toujours.

Mon article s'adresse aux professionnels des médias de grand caractère qui éclairent l'opinion publique avec de vraies informations. D'ailleurs, quand on parle de professionnel des médias, ce sont ces personnes qui me viennent à l'esprit.

Les vrais journalistes accomplissent des tâches très importantes. Dans l'espoir que cet article soit utile à leur lutte.