Alors que tout le monde s'arabise, heureux celui qui se dit Turc...

Il effectuait un stage à Jaffa.

Il participait aux formations, formait les soldats, s'occupait de leurs tirs et travaillait à ce qu'ils deviennent des soldats bien entraînés pour leur armée.

Cette personne était le capitaine Mustafa Kemal. C'était un jeune officier d'état-major de 24 ans.

Il était en poste à Damas, sous les ordres de la 5e armée. Il ne considérait pas les soldats sous ses ordres comme étant supérieurs les uns aux autres. Pour lui, chaque soldat était égal. C'étaient des hommes qui avaient quitté leur village, leur pays, leur foyer natal, prêts à mourir. Mustafa Kemal voyait chaque soldat comme un égal, mais il y avait ceux qui ne le voyaient pas ainsi. Chaque commandant de compagnie n'était pas le même. Certains commandants de compagnie considéraient les soldats arabes comme supérieurs aux soldats turcs. Comme le commandement de la 5e armée se trouvait dans la région arabe, les soldats à former étaient principalement composés de soldats arabes.

Les sergents de troupe qui donnaient la formation à ces soldats étaient des soldats turcs venus d'Anatolie.

Comme les soldats arabes ne parlaient pas très bien le turc, des désaccords survenaient parfois entre eux et les sergents de troupe. Ce jour-là, un vieux capitaine de rang, qui ne parlait pas turc, appela dans son bureau l'un des sergents turcs qui se montrait sévère envers un soldat arabe ayant des difficultés à appliquer les ordres faute de comprendre la langue. Il commença d'abord par se montrer sévère envers le soldat, puis par l'insulter. Le sergent de troupe était un soldat à la carrure robuste. Mustafa Kemal était également présent. 

Il était assis dans le bureau du capitaine avec Müfit. Le capitaine commença à parler d'une manière qui blessait l'honneur du soldat turc ;

- « Toi », dit-il. « Comment oses-tu te montrer sévère envers ces enfants appartenant aux Arabes, le peuple noble, descendants de notre Prophète », a-t-il déclaré.

Avec des phrases similaires, l'ampleur des insultes commença à croître. Le capitaine était turc. Mais tout en glorifiant la lignée arabe, il insultait et rabaissait sa propre lignée turque. Sa voix montait de plus en plus. Mustafa Kemal regarda l'expression sur le visage du sergent ; le sergent était très respectueux. Cependant, à mesure que le capitaine insultait, des larmes se mirent à couler des yeux du sergent, qui ne pouvait supporter cette situation pour son honneur. 

Voyant cette scène, Mustafa Kemal ne put en supporter davantage. « Capitaine, taisez-vous ! » cria-t-il soudainement. Le capitaine fut surpris et se tut. Il eut peur. D'une voix basse, il se contenta de dire :

- « Ai-je dit quelque chose de mal ? » Mustafa Kemal, énervé, mit fin à la discussion avec ces mots avant de quitter les lieux.

« Oui, vous avez proféré de très graves insultes. Vous n'en avez pas le droit. Le peuple arabe peut être supérieur à bien des égards, mais il est un fait indéniable que le peuple turc, auquel vous, moi, Müfit et ce sergent appartenons, est également une nation grande et noble », a-t-il déclaré.

Ces mots furent les derniers.

Le capitaine regretta son geste. Mustafa Kemal sortit du bureau et s'en alla. Il était en colère.

Cependant, Mustafa Kemal n'oublia pas cet événement. Il lui resta gravé dans l'esprit comme un clou. Que signifiait le fait d'insulter sa propre race pour en considérer une autre comme supérieure ? 

Quelle était cette maladie de société ?

Pourtant, aucune société, aucun État qui rabaisse sa propre race ne pouvait survivre.

Cependant, Mustafa Kemal apprit ici autre chose. Un État, tout en ne reniant pas sa propre race, ne devait considérer aucune race comme supérieure et ne devait pas l'imposer à la société. Ce jour-là, il apprit que l'État qu'il allait fonder et qu'il concevait dans son esprit devait donner à ses peuples uniquement une identité supérieure, une identité faîtière, et qu'en acceptant cette identité supérieure, les peuples devaient avoir la liberté d'exprimer leurs propres sous-identités sous tous leurs aspects. 

C'est en partant de cette réflexion que Mustafa Kemal, ce jour-là, n'a pas dit : « Heureux celui qui est Turc ».

Il a dit : « Heureux celui qui se dit Turc ».

Aujourd'hui, quand nous regardons, nous voyons que l'histoire se répète à ce sujet. La République de Turquie s'arabise, certains dirigeants considèrent la nation arabe comme supérieure à la nation turque, des ouvertures et des discours inauguraux en arabe sont prononcés dans les écoles et les universités, et selon certains, l'identité turque est malheureusement foulée aux pieds.

L'identité arabe est privilégiée.

Selon les mots de Mustafa Kemal : « N'oublions pas que ceux qui oublient leur propre identité (leur être) sont la proie d'autres nations » 

Mustafa Kemal a certainement prononcé ces mots en voyant ces jours-là. Comme s'il l'avait pressenti. Quelle autre explication pourrait-il y avoir ? 

À cette époque, en tant qu'Empire ottoman, nous étions la proie des impérialistes. Nous avons été sauvés grâce à la lutte personnelle de Mustafa Kemal. 

Si nous ne voulons pas être la proie d'autres nations aujourd'hui, alors, tous ensemble ;

Une fois de plus,

Heureux celui qui se dit Turc...