Atatürk : Les dirigeants qui livrent leur peuple à l'ignorance et à la misère...

La Grande Offensive était terminée,

Sous la direction de Mustafa Kemal, la nation turque avait remporté la lutte. Il était désormais le Président de la Grande Assemblée nationale de Turquie et le Commandant en chef, le Maréchal Gazi Mustafa Kemal Pacha. 

Le 19 février 1923, il revenait d'Izmir. Il s'arrêta au Foyer turc (Türk Ocağı) d'Uşak. Le président du Foyer turc et quelques autres personnes montèrent à la tribune pour prendre la parole.

***

L'un des orateurs,

En voulant décrire la grandeur d'Atatürk, tenta de le comparer à Bismarck et à Napoléon. Lorsqu'il prononça les mots « Bismarck, Napoléon et Gazi Mustafa Kemal Atatürk », Atatürk intervint immédiatement.  

Cette comparaison ne lui avait pas plu.

-"Avec la permission de notre frère, je souhaite clarifier un point ici", dit-il avant d'entrer dans le vif du sujet ;

-"Messieurs !

Cet ami tente de me comparer à Bismarck et à Napoléon. Qui est Napoléon ? Un homme à la poursuite de la royauté et de l'aventure ! Quant à Bismarck, c'est un homme qui servait le roi ! Je ne suis pas comme ça !", a-t-il déclaré.

Il a mis en garde.

Face à cet avertissement, l'orateur s'est cette fois-ci inquiété ;

-"Pardonnez-moi, Excellence, mes paroles ont été mal comprises. Je voulais parler de votre honneur et de votre gloire", a-t-il dit, ce qui a de nouveau mis Atatürk mal à l'aise. Il est monté à la tribune et a prononcé ces mots magnifiques ;

-"Messieurs !

Ce frère a commis une erreur pour la seconde fois.

Quel honneur, quelle gloire ? Si la nation à laquelle je suis lié a de l'honneur et de la gloire, alors j'ai de l'honneur et de la gloire. Sinon, si un homme parmi vous surgit et court après l'honneur et la gloire, et veut être unique, il est un fléau pour vous ! La nation ne doit jamais permettre de tels individus !", a-t-il déclaré.

***

Il faisait attention à ses mots en parlant. Il les choisissait avec soin. Lorsqu'il parlait de la nation, contrairement aux politiciens actuels, il ne disait pas « Ma nation », il ne se plaçait pas au-dessus de la nation, il disait « la nation à laquelle je suis lié ». 

En effet,

Même en tant que Président, cette nation n'appartenait à personne. Les présidents ne pouvaient être que des membres de cette nation.

Il disait qu'si un député, un Premier ministre ou n'importe quel Président parmi vous surgit et court après l'honneur et la gloire, et se fait attribuer le titre de « Leader mondial » pour vouloir être unique, cet homme devient un fléau pour vous, c'est pourquoi la nation ne doit jamais permettre de tels individus.

***

Il s'est arrêté un moment en parlant.

Il a réfléchi et a conclu ses propos par ces phrases. Avec ces phrases, il semblait s'adresser à nos jours, comme s'il parlait en visant les Premiers ministres et les Présidents qui, de nos jours, laissent le peuple dans l'ignorance et la pauvreté ;

-"Les dirigeants qui livrent leur peuple à l'ignorance et à la misère sont voués à disparaître. Le peuple qui élit des dirigeants qui le conduisent à l'ignorance et à la misère est également voué à devenir esclave..!"

En résumé, il disait : ô nation ;

Il disait que le Président qui laisse le peuple dans la pauvreté est voué à disparaître, et que le peuple qui élit ce président est voué à devenir esclave.

Qui visait-il ? Bien sûr, il visait ceux d'aujourd'hui.

Que dire de plus...

Doit-il donner des noms...