Des imbéciles...

Des imbéciles...

Hafize Gaye Erkan...

Gouverneure de la Banque centrale de la République de Turquie.

Elle dirige actuellement cette institution et, à ce titre, elle déclare ce qui suit : 

"... il existe actuellement des offres d'investissements directs de plusieurs milliards de dollars en provenance de l'étranger. La Banque mondiale investit des sommes très raisonnables pour faire partie de l'histoire à succès de notre pays. C'est un investissement qui nous est proposé dès que nous le demandons. Par ailleurs, des lettres d'offre de plusieurs milliards de dollars pouvant entrer directement dans nos réserves sont sur mon bureau. Nous, comme nous voulons les accepter aux taux et aux conditions que nous souhaitons, ils ne cessent de m'appeler".

 Peut-être est-elle arrivée récemment en Turquie, mais nous avons déjà entendu ces discours à maintes reprises. À tel point que nous avons fini par tous les oublier.

 Mme Hafize s'efforce de sauver une économie effondrée avec une dette extérieure de 475,7 milliards de dollars. Ses efforts sont louables. Cependant, elle ne fait qu'appliquer une politique de taux d'intérêt élevés et de soutien extérieur. Mais jusqu'où l'économie peut-elle aller avec ces taux élevés et ce soutien extérieur ? Il est certain que cette politique finira par paralyser la production un jour. Le pays est déjà entré doucement dans un processus de «stagflation». Car l'épicier, le vieux Hasan, ou l'artisan Mehmet ne font plus de commerce. Ils vendent tout ce qu'ils ont pour placer leur argent à intérêt. J'espère que Mme Hafize perçoit ce détail.

L'économie ne se développe pas uniquement avec l'arme des taux d'intérêt élevés et de l'argent étranger.

La situation du pays est déjà désastreuse.

Le déficit courant est à son comble. Le taux de couverture des importations par les exportations est passé de 82 % à 70 % par rapport à l'année précédente. Et ce chiffre concerne l'année 2022. Nous verrons en 2024 les chiffres de 2023, qui s'annoncent encore pires. Voyons ce que nous découvrirons.

Le déficit commercial extérieur s'élève à 110,2 milliards de dollars. C'est le déficit le plus élevé des 27 dernières années, depuis 1996. En d'autres termes, alors que nos exportations étaient de 254,2 milliards de dollars, nos importations ont augmenté de 34,3 % pour atteindre 364,4 milliards de dollars.

Mme Hafize «il existe actuellement des offres d'investissements directs de plusieurs milliards de dollars en provenance de l'étranger» dit-elle, mais nous constatons que les capitaux étrangers venant investir directement dans notre pays ont diminué. Alors que les capitaux turcs se dirigent vers des investissements directs à l'étranger avec une augmentation de 7,4 %,  c'est-à-dire qu'ils fuient, l'entrée des investissements directs étrangers dans notre pays a diminué de 14,2 % pour tomber à 5,9 milliards de dollars. Ce ne sont pas seulement les médecins et les ingénieurs qui ont quitté notre pays, les hommes d'affaires sont également partis. Les chiffres montrent que les capitaux ne viennent pas, ils s'en vont.

 Les revenus du tourisme sont également en baisse.

Dieu nous en préserve, les revenus du tourisme sont au plus bas car la Turquie s'est transformée en « Migrantistan ». Le Français, l'Allemand ou le Russe qui bronze sur la plage à Antalya est légitimement dérangé par l'homme des cavernes afghan, syrien ou arabe vieux de 1500 ans qui l'observe.  Depuis 2015, il y a une baisse significative du nombre de visiteurs en Turquie. Les chiffres le montrent. Cela va de pair avec le taux de réfugiés arrivés dans notre pays depuis 2015.

 Ce que je veux dire, c'est que les chiffres de l'économie turque ne sont pas très attractifs pour les étrangers. Alors, pourquoi les offres étrangères dont parle Mme Hafize arrivent-elles dans notre pays et pour quoi faire ? Bien sûr, elles viennent pour nos actifs restants, en sous-sol et en surface. Mme Hafize le mentionne d'ailleurs entre les lignes ; «venant de fonds, de gestions d'actifs» dit-elle. Ces offres proviendraient de sociétés de fonds et de gestion d'actifs.

 Les sociétés internationales de gestion d'actifs sont des entreprises qui s'emparent des biens, c'est-à-dire des actifs, des pays sous-développés sur le marché mondial. Les sociétés internationales de gestion de fonds sont des entreprises suceuses de sang, qui exploitent et se nourrissent des intérêts dans les pays à taux élevés.  L'agence de notation du capital mondial Standard & & Poor's n'a-t-elle pas changé la note de crédit de la Turquie de négative à stable dès que les taux ont augmenté pour cette raison ? La raison n'est-elle pas que les sociétés de fonds sont financées par notre argent avec des taux d'intérêt élevés ? N'oublions pas que les sociétés de fonds mondiales viennent pour être financées par les pays à taux élevés, c'est-à-dire pour gagner des intérêts. Elles donnent pour prendre, pas pour donner. Il faut être un imbécile pour ne pas comprendre cela.

 Dans son discours, Mme Hafize mentionne également despropositions d'investissements directs», elle dit : «un investissement accordé selon nos demandes», elle dit : «pour nos réserves(c'est-à-dire nos caisses) une lettre d'offre pouvant entrer directement», elle dit : «Ils m'appellent constamment parce que nous voulons accepter selon nos propres taux et nos propres conditions», dit-elle. En résumé, Mme Hafize veut dire que nous allons vendre nos actifs avec l'argent qui entrera directement dans nos caisses, mais qu'ils ne nous donnent pas le montant que nous souhaitons.  Mais Mme Hafize, qui ferait une offre attrayante à une économie endettée de 475,7 milliards de dollars ?

Ils vont évidemment proposer un prix dérisoire. Il est très difficile qu'ils acceptent selon les conditions que vous exigez.

 C'est pourquoi il faut être prudent. Plutôt que de compter sur l'étranger, nous devons nous appuyer sur notre propre production, sur notre propre force. «Si tu as des ongles, gratte-toi la tête», disaient nos ancêtres. Ce n'est pas pour rien qu'ils l'ont dit. Après tout ce qui s'est passé, nous n'allons pas abandonner nos ancêtres pour croire les Américains. Des offres brillantes sont sur la table, mais il ne faut pas se précipiter sur ces attraits brillants. Car les choses brillantes, tout comme elles sont attrayantes, sont aussi brûlantes.

 Bien sûr, Mme Hafize connaît Atatürk.

Poser cette question est en réalité absurde.  Toute femme turque moderne a une dette envers Atatürk. Si, au lieu d'être une femme esclave portant la burqa dans un village troglodyte en Afghanistan, elle a pu terminer ses études à l'étranger, faire une belle carrière et siéger à la tête de la Banque centrale de la République de Turquie, elle le doit à Atatürk. Sans Atatürk, Mme Hafize n'aurait même pas pu être chef de quartier dans le voisinage de la Banque centrale, et encore moins présidente de la Banque centrale.

 C'est pourquoi je dis : prenons Atatürk pour modèle. Écoutons ses paroles. Il dit : « Les gens veulent toujours marcher vers des politiques brillantes et y parvenir. Parce que les choses brillantes sont attirantes.  Mais la vie ne repose pas sur des rêves » dit-il.

 Soyons réalistes.

Soutenons la production, soutenons l'industrie et l'exportation, soutenons le tourisme, en bref, soutenons l'économie nationale et, comme Atatürk l'a tracé lors du Congrès économique d'Izmir, traçons le «Misak-ı Milli (Serment national) de notre économie».

En tant que présidente de la Banque centrale, ces sujets sortent peut-être de ses attributions, mais je pense qu'en raison de sa position, elle a une influence sur la prise de décision dans ces domaines.

 Il ne faut pas se laisser tromper par les offres attrayantes sur la table, Mme Hafize. Il ne faut pas se laisser berner par les appels téléphoniques fréquents.

Car en 1919 aussi, nous avions des offres très attrayantes sur la table, par exemple. Visant directement nos fonds et nos actifs. De plus, c'étaient des propositions qui entreraient directement dans nos réserves (nos caisses). Les Américains, les Britanniques, les Français appelaient fréquemment, envoyaient des émissaires et des offres, tout comme aujourd'hui. Vous connaissez, Madame la Présidente, les Britanniques envoyant des émissaires jusqu'à Bilecik, et les offres attrayantes faites par les Français et les Italiens à Bekir Sami lors de la Conférence de Londres.

Je pense qu'elle a certainement lu l'histoire contemporaine.

 Eh bien, Atatürk a rejeté toutes ces offres. Il a également démis de ses fonctions Bekir Sami, qui avait accepté ces offres attrayantes lors de la Conférence de Londres. Et il a dit ceci en 1919 :

 « Imbéciles ! Ils pensent que le pays sera sauvé en le laissant sous mandat américain ou sous protection britannique. Ils sacrifient l'indépendance turque pour assurer leur propre confort. Il y aurait un mandat tel qu'il ne toucherait pas à nos droits de souveraineté, à notre intégrité ; même les enfants riraient de cela. Pourquoi les Américains accepteraient-ils un tel mandat qui ne leur procure aucun avantage ? Sont-ils amoureux de nos beaux yeux ?

Non ? Il n'y aura pas de mandat. Quelle illusion et quelle inconscience. »

Oui, Mme Hafize.

Il y a beaucoup d'offres sur votre table, mais pourquoi les étrangers feraient-ils des offres qui ne leur procurent aucun avantage ? Pourquoi vous appelleraient-ils fréquemment ? Pourquoi apporteraient-ils des offres attrayantes jusqu'à nous ? Sont-ils amoureux de nos beaux yeux ?

Quelle illusion et quelle inconscience...

E-mail :                [email protected]

Twitter ;           @aydin_kelesoglu