Ukraine : la ligne de faille politique du monde

Le journaliste et politologue Deniz Berktay vit à Kiev, la capitale de l'Ukraine, depuis près de 20 ans. Petit-fils d'un officier de marine vétéran de la bataille des Dardanelles et membre des forces nationalistes (Kuvayı Milliyeci) (Halil Namık Berktay), et fils d'un diplômé de la faculté des sciences politiques (Mülkiye) – Deniz Berktay, lui-même fils d'un médecin (Dr. Alpaslan Berktay) reconnu non seulement pour sa médecine mais aussi pour son républicanisme, son engagement à gauche, sa posture anti-impérialiste et son talent de conteur – s'impose comme l'un des meilleurs experts de notre pays sur l'Ukraine et l'un des observateurs les plus attentifs de la géographie eurasienne, Russie en tête. Dans ce contexte, son ouvrage examinant l'Ukraine sous tous ses aspects ainsi que la guerre russo-ukrainienne, « Ukraine : la ligne de faille politique du monde » (Cumhuriyet Kitapları, Istanbul, 1ère édition août 2023, 2ème édition mars 2024), est une œuvre essentielle pour comprendre la guerre en Ukraine, restée dans l'ombre des récentes attaques des États-Unis et d'Israël contre l'Iran et des développements dans le détroit d'Ormuz.

La préface du livre de Berktay a été rédigée par le Prof. Dr. İlber Ortaylı, son professeur à la Mekteb-i Mülkiye, récemment disparu. Berktay, dont nous connaissons les articles, les reportages et les commentaires sur les écrans de NTV et dans sa chronique du journal Cumhuriyet, et qui partage également ses analyses et évaluations sur sa propre chaîne YouTube, avait déjà abordé un sujet très important dans son premier livre : Le Patriarcat œcuménique de Constantinople dans le conflit entre la Russie et l'Occident (Cumhuriyet Kitapları, Istanbul, 1ère édition 2021, 2ème édition 2023). Au-delà de la dimension religieuse du Patriarcat, il avait exposé sa dimension politique, son orientation historique et ses efforts pour contourner le traité de Lausanne, acte fondateur et titre de propriété de notre pays. Il avait examiné comment l'impérialisme américain et celui de l'Union européenne utilisaient le Patriarcat de Phanar contre la Turquie et tentaient de lui donner un caractère œcuménique. Il avait traité de la fonction remplie par le Patriarcat dans la polarisation du monde orthodoxe et de sa position dans la tension entre l'Ukraine et la Russie.

Maîtrisant l'anglais, le russe et l'ukrainien, Berktay partage dans son livre, où il étudie l'Ukraine sous tous ses angles, à la fois ses observations et témoignages en tant que journaliste, tout en ouvrant une fenêtre académique en tant que chercheur vivant à Kiev, poursuivant ses études de doctorat sur place et ayant obtenu son master à l'Université slave de Kiev avec une étude sur les relations russo-ukrainiennes entre 2004 et 2014. Dans ce livre de 445 pages, les constats, diagnostics, analyses sur le passé et le présent de l'Ukraine, ainsi que les prévisions sur son avenir, retiennent l'attention. Le pays est examiné sous tous ses aspects : historique, social, politique, de classe, culturel, économique, géographique et diplomatique.

En expliquant les langues parlées en Ukraine, les croyances religieuses, les similitudes et différences entre Ukrainiens et Russes, l'Ukraine à l'époque de l'URSS et les courants nationalistes dans le pays, Berktay met également en lumière le rôle joué par la Pologne, la Russie, l'Autriche et l'Allemagne dans l'histoire ukrainienne. L'Ukraine après la dissolution de l'URSS, les efforts pour créer une nation et une église nationale, la Révolution orange, les relations avec la Russie à cette époque, la politique de Poutine à l'égard de l'Ukraine et ses propos selon lesquels « l'Ukraine n'est pas un État », la perte de la Crimée, l'influence des États-Unis et de l'Europe en Ukraine, l'arrivée au pouvoir de Zelensky, la nomination d'oligarques au poste de gouverneur, ne sont que quelques-uns des nombreux titres mis en avant dans le livre.

En interprétant les étapes de la guerre russo-ukrainienne, Berktay, avec sa conscience conceptuelle, sa clarté idéologique et sa cohérence politique, fait des observations importantes et déclare : « La guerre ne se déroule pas seulement entre l'Ukraine et la Russie. Il faut aussi la voir comme une guerre entre la Russie et l'Occident. Cette guerre ne peut être traitée indépendamment des politiques d'encerclement de la Russie menées par les États-Unis et le Royaume-Uni ». Selon Berktay, les États-Unis et le Royaume-Uni, sachant que l'invasion de l'Afghanistan par l'URSS entre 1979 et 1989 avait précipité la fin de l'Union soviétique à la fin de la Guerre froide, espèrent cette fois que la guerre en Ukraine se transformera en un bourbier qui mettra fin au régime en Russie. C'est pourquoi, lorsque la Turquie a mis à l'ordre du jour des initiatives de médiation pour arrêter la guerre, Berktay rappelle que le Royaume-Uni a empêché l'administration de Kiev en déclarant qu'« aucune négociation ne sera menée avec la Russie », et écrit ce qui suit :

« C'est l'Ukraine qui en fait les frais. Ce sont les Ukrainiens qui défendent leur pays contre la Russie et qui perdent la vie. Mais ce sont aussi les pays occidentaux qui fournissent des armes à l'Ukraine, forment les soldats ukrainiens, apportent un soutien en renseignement et financent la guerre. Par conséquent, il serait erroné de voir la guerre uniquement comme une guerre Russie-Occident et d'ignorer l'Ukraine, tout comme il serait erroné de ne voir la guerre que comme une guerre Russie-Ukraine et d'ignorer la politique d'encerclement de la Russie par l'Occident... De nombreux commentateurs expliquent l'intervention de la Russie en Ukraine par l'ambition de Poutine et comparent Poutine à Hitler. Pourtant, l'Ukraine a une importance géopolitique, nationale et religieuse pour la Russie. Les nationalistes russes considèrent les environs de Kiev comme leur terre ancestrale originelle. Le monastère des Grottes de Kiev, le plus grand monastère des orthodoxes russes, se trouve à Kiev. Pour le dire avec nos termes, l'Ukraine est à la fois l'Ergenekon et la Kaaba des nationalistes russes. Sans savoir cela, il est impossible d'expliquer pourquoi la guerre a commencé et pourquoi elle se poursuit ».

Berktay aborde également les conséquences bilatérales du fait que l'Ukraine soit prise entre l'Occident et la Russie avec ces mots : « D'un côté, l'Ukraine est affectée par les conflits entre la Russie et l'Occident. D'un autre côté, la politique intérieure ukrainienne est largement déterminée par les conflits entre l'Occident et la Russie ».

Soulignant que les révolutions orange survenues dans l'histoire récente du pays (2004 et 2014) ne peuvent être expliquées sans le soutien de l'Occident, mais qu'elles ne peuvent pas non plus être expliquées uniquement par ce soutien, Berktay souligne que l'Ukraine possède ses propres dynamiques internes. Il précise également que ces dynamiques internes influencent les politiques de la Russie et de l'Occident, et déclare : « L'Ukraine est un pays unique. Il existe des régions très différentes les unes des autres en Ukraine. Leurs préférences sont très différentes. Cet endroit ne peut être compris ni en regardant depuis l'Occident, ni en regardant depuis la Russie. La guerre a montré que l'Ukraine est le principal champ de bataille entre la Russie et l'Occident ».

Le livre de Berktay, qui souligne que le tournant le plus important sur la voie qui a transformé l'Ukraine d'une société où les partisans de la Russie et de l'Occident vivaient en équilibre en une société largement anti-russe a été les événements de 2014, revêt une grande importance pour comprendre ce qui se passe autour de nous et dans le monde, à une époque où l'ordre atlantique, dont les institutions ont été créées par les États-Unis et dont les règles ont été fixées par les États-Unis, s'effondre et où un nouveau monde est en train de se façonner.