En avons-nous conscience ?

En avons-nous conscience ; que le régime de l'homme seul n'est pas le système de gouvernance de la Turquie, mais un système pour gouverner la Turquie ! 

En avons-nous conscience ; que le régime de l'homme seul n'est pas un régime créé par la Turquie, mais un régime imposé à la Turquie afin de faciliter la tâche de l'impérialisme et du capital prédateur ! 

En avons-nous conscience ; que le Grand Moyen-Orient n'est pas un projet de la Turquie, mais un projet anglo-israélo-américain dans lequel la Turquie est destinée à être dissoute !

En avons-nous conscience ; que le but des efforts acharnés contre le CHP est d'empêcher le Parti fondateur, en le dépouillant de ses principes, de devenir un obstacle à la politique dictée par l'impérialisme !  

En avons-nous conscience ; alors que l'on tente de porter le coup de grâce au Parti fondateur, le fait que l'opposition, à quelques exceptions près, ne lui apporte pas son soutien, prouve que ce projet ne concerne pas seulement un parti unique, mais l'ensemble de la scène politique du pays ! 

En avons-nous conscience ; qu'en dépit des groupes politiques instrumentalisés, le seul salut du pays réside dans la lutte pour la démocratisation menée sous l'impulsion du peuple ! 

En avons-nous conscience ; que si les politiciens ne cessent d'évoquer la période nécessaire du parti unique, lorsqu'ils succombent à la tentation de l'homme seul, ils peuvent causer, contrairement au premier, des dommages incommensurables à l'économie du pays et à son peuple !

En avons-nous conscience ; que face à la montée de la répression et de la violence, la source de l'opposition portée par le Parti fondateur réside dans les principes mêmes qui constituent son essence !

En avons-nous conscience ; que le Parti fondateur, debout grâce à l'éveil du peuple, ne tire pas sa force de l'impérialisme, mais de ses principes de fondation et d'ascension ! 

En avons-nous conscience ; que la frange qui comprend le mieux les problèmes sociaux n'est pas constituée d'organisations politiques fantoches, mais des leaders populaires !

En avons-nous conscience ; que la seule force capable de s'opposer à l'étau impérialiste n'est pas l'organisation politique que nous croyons puissante, mais le soulèvement conscient du peuple !

En avons-nous conscience ; de la manière dont les véritables visages et missions des organisations politiques en lesquelles notre peuple a confiance sont révélés face à l'impérialisme !

En avons-nous conscience ; de la façon dont les difficultés économiques et les goulots d'étranglement organisent le peuple et l'orientent vers le parti qui correspond à ses intérêts !

En avons-nous conscience ; de la manière dont le peuple s'est soudé pour comprendre que le régime de l'homme seul n'est pas un régime propre à la Turquie, mais un régime pour gouverner la Turquie !

En avons-nous conscience ; de la manière dont les impérialistes, qui exploitent le pays jusqu'à la moelle, s'y sont infiltrés, et que la réponse significative face à l'accablement du pays sous de lourdes obligations ne peut venir que du peuple ! 

En avons-nous conscience ; que pendant que les impérialistes exploitent le pays, ce ne sont pas ceux qui entretiennent des relations d'intérêt avec les politiciens qui émergent, mais la véritable puissance populaire !

En avons-nous conscience ; qu'à moins de libérer le pays des exploiteurs impérialistes, il sera impossible de se débarrasser des politiciens prêts à recevoir des ordres !

En avons-nous conscience ; qu'à moins de libérer le pays des politiciens prêts à recevoir des ordres, il sera impossible de se débarrasser des exploiteurs impérialistes !

En avons-nous conscience ; que dans un ordre où le peuple dort, la collaboration entre l'impérialiste et les politiciens ne peut être ni comprise ni empêchée !