Vira Bismillah !

Dans les démocraties, on dit aux journalistes : « Écris, mon frère » ; « Pourvu que tu écrives la vérité. N'écris pas sous la direction ou la pression de quiconque, mais en restant fidèle à tes propres convictions. Écris sans peur. Il ne t'arrivera rien. Toutes les institutions et les lois de ce pays sont derrière toi. N'aie pas peur, écris ! »

*

Dans les semi-démocraties, en revanche, on dit au journaliste : « Fais volte-face, mon frère »… « Es-tu obligé d'écrire sur les exemples négatifs ? Écris aussi sur les positifs. Ne t'oppose pas, ne conteste pas ; apprécie. Applaudis… Regarde, tout le monde commence à faire comme ça, fais-en autant ! En somme : fais volte-face, mon frère, fais volte-face toi aussi… »

*

Quant aux dictatures… Dans ces systèmes, le journaliste n'est qu'un exécutant. Il pose les questions qu'on lui glisse dans la main. Il écrit ce qu'on lui demande. À celui qui ne pose pas les questions, qui n'écrit pas ce qui est exigé, ou qui résiste un tant soit peu, le message est clair :

« Meurs, mon frère. »

*

D'abord, ils intentent des dizaines, des centaines de procès… Ils essaient de vous épuiser par le « harcèlement judiciaire ». Des armées d'avocats décortiquent vos articles et vos reportages chaque jour… Et au lieu d'aller à votre journal ou à votre télévision, vous commencez à faire la navette avec le palais de justice. Ensuite, vous accumulez les condamnations en série !

Et ils prononcent ces peines de telle manière que leur but est de vous museler !

Ils ne vous condamnent pas à quelques années de prison immédiatement… Ils « sursoient au prononcé du jugement » !

Ils n'ont qu'une seule condition :

« N'écris plus jamais de textes similaires, ne commets plus jamais de délits similaires (!) »

Ensuite, ils vous font licencier ; ils condamnent votre famille et vos enfants à la faim.

Comme vous ne savez rien faire d'autre, vous ne parvenez pas à vous en sortir. Les disputes dans votre vie privée s'intensifient, le malaise s'installe.

Le mot « Fais volte-face, mon frère » que votre patron vous faisait dire il y a des années, ce sont cette fois vos proches qui vous le disent :

« Fais volte-face, plutôt que de mourir de faim, fais comme tout le monde, fais volte-face… »

*

Même si vous essayiez de faire volte-face, vous n'y arriveriez pas…

Parce qu'à cause de la formation reçue auprès des scientifiques à l'université et des maîtres dans les journaux, votre « organe de volte-face » est atrophié.

Vous êtes incapable de flagornerie !

Vous considérez cela comme une trahison envers vous-même, vos proches, votre peuple, votre pays et l'humanité…

Vous pensez même à mourir, mais vous n'osez pas !

Finalement, ils vous disent aussi cela :

« Meurs, mon frère… Puisque tu n'es pas devenu le journaliste que nous voulions, que tu es toujours à la poursuite des principes et de la vérité, alors meurs dans les geôles, meurs de faim ! »

*

Je suis Mustafa Mutlu. Je suis journaliste depuis exactement 43 ans. Ceux qui savent, savent que j'ai travaillé à chaque étape de ce métier. J'ai reçu des prix, je n'ai pas fui les responsabilités confiées par les organisations professionnelles.

Ce que j'ai décrit plus haut… Je les ai tous vécus.

Surtout ces 23 dernières années, ils ont toujours essayé de me faire taire, de m'empêcher de parler, de m'empêcher d'écrire.

Ils ont fait racheter les journaux d'opposition où je travaillais par leurs partisans et m'ont fait licencier.

Ils ont intenté près de deux cents procès.

Alors que je me contentais d'un salaire de quelques milliers de lires, ils ont réclamé des centaines de milliers de lires de dommages et intérêts !

Ils ont fermé les chaînes de télévision qui insistaient pour travailler avec moi, par l'intermédiaire de leurs Telekom et de leurs RTÜK, et ont bloqué leurs diffusions !

À cause de moi et des journalistes comme moi qui ne font que leur travail, ils ont joué avec le pain de centaines, de milliers d'employés des médias.

Voyant qu'il ne restait plus de journal où écrire, plus d'écran où parler ; j'ai essayé les réseaux sociaux.

La pluie de procès a continué là aussi.

Pour un seul procès, vous devez payer au moins 50 000 lires à un avocat !

Où trouverions-nous cet argent ?

*

C'est alors que j'ai fait ce que disait le doyen de notre profession, Sedat Simavi :

J'ai brisé ma plume que je n'avais pas vendue.

C'est en faisant cela que j'ai poursuivi mon combat !

Parfois, se taire est aussi une forme de résistance ; c'est ce que j'ai appris.

Plutôt que de me rendre, plutôt que de trahir mes principes, j'ai choisi de me faire petit.

*

Je n'étais pas seul ; je le savais… C'était un tel « massacre de journalistes » qu'ils ont perpétré, qu'il y avait près de dix mille victimes…

Certains étaient rédacteurs en chef, d'autres directeurs de la rédaction ou des informations… Chefs de service, éditeurs, reporters, photojournalistes, traducteurs, cameramen, présentateurs…

Il n'y avait qu'une seule chose qu'ils n'avaient pas prévue :

Et si, un jour, ils s'unissaient pour se dresser contre eux comme un seul corps…

Voilà ; c'est ce qu'ils n'ont pas su voir !

*

Je suis Mustafa Mutlu. Je suis journaliste depuis exactement 43 ans. Ceux qui savent, savent que je n'ai pas vendu ma plume… Je suis resté droit. Je me suis fait petit. Je me suis fait si petit qu'ils ont même oublié mon existence.

Cela fait sept ans qu'ils ne me laissent pas écrire, qu'ils ne me laissent pas parler.

Même sur les chaînes dites « d'opposition », je suis sur la liste des interdits ; et tout en haut de la liste !

Alors, pourquoi fuient-ils, eux, devant moi et ceux comme moi ?

Je vais vous le dire ; parce que nous sommes épris d'indépendance. Nous n'avons pas de mécanisme de déclenchement.

Nos fils ne sont pas entre les mains des autres, en somme.

Tout comme nous critiquons l'AKP, nous pointons aussi les erreurs du CHP. Pourtant, eux, c'est-à-dire les médias dits d'opposition, sont dans l'erreur de vouloir vivre de l'argent du CHP…

N'a-t-il pas été révélé récemment qu'une télévision prestigieuse recevait de l'argent pour diffuser les réunions de groupe, les communiqués de presse et les meetings de ce parti…

Voilà ; c'est pour cela que nous sommes sur ces listes !

*

Je suis Mustafa Mutlu. Je suis journaliste depuis exactement 43 ans. Ceux qui savent, savent que je suis du genre qu'on dit « ne ferait pas de mal à une mouche ». Vous savez ; le genre dont on dit « Frappe-le à la nuque et prends sa bouchée »…

Sauf sur un point…

Quand il s'agit de mon métier, je deviens un faucon.

Et ma gifle est lourde pour ceux qui s'en prennent au fondateur de ce pays et à ses principes !

Je ne suis pas seul… Nous sommes des dizaines de milliers de vrais journalistes.

Nous sommes reporters, cameramen, éditeurs, écrivains !

Nous avons un point commun :

Nous avons la tête haute ! Nous ne nous lassons pas, nous ne faisons pas volte-face… Nous mourrons peut-être, mais nos pousses jailliront encore de quelque part…

Tout comme nous jaillissons en ce moment même de 12punto.com.tr que vous êtes en train de lire…

Un groupe de journalistes honnêtes, dignes, à la posture droite, ayant des textes à écrire et des choses à dire, nous nous sommes réunis pour être devant vous en n'écoutant que la voix de notre propre cœur.

Vous lirez sur 12punto.com.tr des informations que vous ne pourrez lire nulle part ailleurs, et vous nous mettrez à part !

Je n'ai pas besoin d'énumérer les noms un par un ; vous nous connaissez tous par le combat journalistique que nous menons depuis des années et par notre posture…

Nous avons tous, séparément ou ensemble, traversé tant de batailles ; nous avons vu tant de prisons, tant d'exils. Nous avons connu tant de famines… Nous avons vécu tout cela et pourtant nous ne sommes pas morts !

Nous n'avions qu'un seul rêve ; écrire à nouveau un jour, parler à nouveau…

12punto.com.tr a été fondé pour cela.

Chaque lundi, mercredi et vendredi, je suis là moi aussi…

Avis aux amis qui demandent inlassablement depuis des années « Où es-tu ? »…

Vira bismillah !