10e paquet de réformes judiciaires

Des modifications ont été apportées à la loi sur l'exécution et la faillite, à la loi sur la procédure administrative et au code de procédure civile, stipulant que pour les recours en appel et en cassation concernant les seuils de finalité, ce ne sont pas les seuils monétaires en vigueur au moment du jugement, mais ceux en vigueur à la date de l'introduction de l'instance qui seront pris en compte.

Les limites inférieures et supérieures des peines encourues pour de nombreux types d'infractions prévues par le Code pénal turc ont été relevées.

Pour la forme la plus simple de coups et blessures volontaires, pouvant être traitée par une intervention médicale légère, l'échelle des peines a été portée de 4-12 mois à 6-18 mois ; en cas de commission contre une femme, la limite inférieure est passée de 6 à 9 mois ; en cas de séquelles permanentes, la limite inférieure est passée de 3 à 4 ans ; et en cas de fracture ou de luxation, la limite inférieure a été portée de 5 à 6 ans.

Selon l'impact de la fracture ou de la luxation sur les fonctions vitales, la limite inférieure a été relevée de 8 à 9 ans ; en cas de décès résultant de coups et blessures volontaires, la peine encourue est passée de 8-12 ans à 10-14 ans ; et en cas de décès consécutif à une fracture ou une luxation résultant de coups et blessures volontaires, la limite inférieure a été portée de 12 à 14 ans.

La limite inférieure de la peine encourue pour conduite en état d'ébriété avancée a été portée de 3 à 6 mois, et la limite supérieure de la peine pour le délit de menace, lorsqu'il est commis avec une arme ou par une organisation, a été portée de 5 à 7 ans.

Grâce à une modification de la loi sur l'exécution des peines et des mesures de sûreté, il a été permis aux condamnés de bénéficier d'une libération conditionnelle sous surveillance, à condition d'avoir purgé au moins 5 jours dans l'établissement pénitentiaire et d'avoir accompli 10 % de la durée restant à purger jusqu'à la date de libération conditionnelle.

Il a été établi que la libération conditionnelle peut être obtenue après avoir purgé les deux tiers d'une peine d'emprisonnement à temps dans un établissement pénitentiaire en faisant preuve de bonne conduite, et le champ d'application du régime d'exécution le week-end ou de nuit a été étendu de 18 mois à 3 ans pour les crimes intentionnels, et de 3 à 5 ans pour les délits involontaires, à l'exception de l'homicide involontaire.

Il a été permis au juge de l'application des peines de décider de l'exécution à domicile des peines d'emprisonnement d'une durée totale de 3 ans ou moins pour les femmes, les enfants et les personnes âgées de 65 ans révolus, de 4 ans ou moins pour les personnes âgées de 70 ans révolus, de 5 ans ou moins pour les personnes âgées de 75 ans révolus, et de 6 ans ou moins pour les personnes âgées de 80 ans révolus.

À l'exception des condamnés à la réclusion à perpétuité aggravée, des dispositions ont été prises pour permettre l'exécution à domicile des peines des patients incapables de vivre seuls en prison et ne représentant pas un danger grave pour la sécurité publique, ainsi que pour le suivi par dispositif électronique des condamnés dont la peine dépasse 10 ans.

Une modification a été apportée à la loi sur le droit international privé et la procédure civile, stipulant que, sous réserve des dispositions impératives et des lois du lieu d'exécution du travail qui doivent être appliquées, les contrats de travail seront soumis au droit choisi par les parties dans le contrat.