Ce qui est arrivé au professeur Muhittin Emin Etingü

ARTICLE COMMÉMORATIF DE YUSUF ZİYA ORTAÇ

Yusuf Ziya Ortaç, propriétaire du magazine Akbaba, a publié un article commémoratif dans le magazine en 1956. L'article évoquait un jeune homme au visage souriant, diplômé de la section d'ingénierie de l'École navale (Bahriye Mektebi) 34 ans avant la publication du texte. Ce jeune homme était le professeur Muhittin Emin Etingü. Il avait obtenu son diplôme de l'École navale en 1922.

Cet homme élégant était, au-delà d'être l'un des dessinateurs du magazine Akbaba, un ingénieur en construction navale. Vers la fin des années 1940, il avait été nommé professeur à l'Université technique d'Istanbul (İTÜ).

Quatre ans avant l'article de Yusuf Ziya Bey, il avait été la cible d'un terrible assassinat (1952).

L'AVIS DE DÉCÈS DU RECTORAT DE L'İTÜ

Il est possible d'apprendre les détails de l'identité du professeur Etingü et le déroulement de l'événement grâce à l'avis publié par le rectorat de l'İTÜ. L'annonce indique que le professeur Muhittin Etingü est décédé tragiquement chez lui dans la soirée du 13 octobre 1952, et que ses funérailles ont eu lieu le 15 octobre à la mosquée Bayezit avant d'être inhumé au cimetière des martyrs d'Edirnekapı. Il est également mentionné que son oncle était Refik Halit Karay et que son père était Emin Bey, l'un des secrétaires du Mabeyn-i Hümayun (secrétariat impérial).

QUI A TUÉ LE PROFESSEUR EMIN ET POURQUOI ?

À l'époque des faits, le professeur Emin Etingü était professeur au département de construction navale de la faculté de génie mécanique de l'İTÜ depuis 4 ans. Il était le cofondateur du département avec Ata Nutku. Selon les informations publiées dans le journal Vatan, le professeur résidait près de l'İTÜ, à Taksim. Il vivait avec son épouse Münevver Hanım et son fils Ali dans l'immeuble Hava, sur la rue Abdülhak Hamit (au numéro 72). Son appartement se trouvait au quatrième étage. L'immeuble était situé en face de l'actuel Habertürk, à l'endroit d'où partent les bus Havaş.

La famille recevait depuis quelque temps des menaces de la part de Rıza Gerede, venu de Bolu pour ouvrir une boutique de fleurs.

La raison était la suivante :

Rıza le fleuriste était éperdument amoureux d'Ayşe, une parente de la famille Etingü. Lorsque Münevver Hanım a appris que Rıza était alcoolique et qu'il avait des manières de voyou, elle a été dérangée par son insistance et lui a suggéré de renoncer à ses intentions.

Rıza le fleuriste de Bolu, ne pouvant atteindre Ayşe à laquelle il était maladivement attaché, a recours à un acte terrible. Il prépare un colis rempli de dynamite. Il se rend à l'immeuble où habite le professeur et, feignant de vouloir livrer un paquet, demande à son voisin Salomon Mordo où se trouve l'appartement du professeur.

Lorsque le professeur Etingü ouvre la porte, il fait exploser le colis rempli de dynamite. Un bruit d'explosion terrifiant est entendu dans l'Istanbul des années 1950. La violence du bruit témoigne de la puissance destructrice du colis.

Rıza de Bolu commet un acte similaire à ceux des kamikazes que la Turquie a connus récemment. Le professeur Emin Etingü et l'agresseur Rıza perdent tragiquement la vie dans l'événement.

COMMENT DEUX OFFICIERS DE MARINE ONT-ILS ÉTÉ NOMMÉS PROFESSEURS À L'İTÜ ?

En Turquie, l'enseignement de l'ingénierie et de la médecine a débuté dans les écoles militaires. L'école Hendese-i Mülkiye a été séparée de l'école d'ingénierie militaire fondée en 1795 pour devenir une école d'ingénierie civile. Cette institution est devenue l'École supérieure d'ingénierie (Mühendis Mektebi Alisi) en 1909, l'École supérieure d'ingénierie (Yüksek Mühendis Mektebi) en 1928, puis a été transformée en Université technique d'Istanbul par une loi promulguée en 1944.

Le département de construction navale de l'İTÜ a été fondé en tant que section au sein de la faculté de génie mécanique. Il n'a pu devenir une faculté distincte que dans les années 1970.

Les deux doyens de l'ingénierie navale turque, Ata Nutku et Muhittin Etingü, étaient diplômés de l'École navale de Heybeliada en tant qu'officiers de construction navale (années 1920).

Alors que les professeurs Ata Nutku et Muhittin Etingü poursuivaient leurs études en tant qu'élèves assidus à l'École navale, ils ont dû croiser Nazım Hikmet et Necip Fazıl, dont les notes n'étaient pas très brillantes, dans le jardin de l'école à Heybeliada, bien qu'ils fussent dans des classes différentes.

Le professeur Muhittin a suivi une formation spécialisée aux États-Unis (au MIT) et à Lübeck, en Allemagne, entre 1923 et 1925.

Il a ensuite été affecté en Italie pendant deux ans et demi. L'objet de sa mission était de superviser la construction des sous-marins Sakarya et Dumlupınar. Après avoir travaillé quelque temps aux usines navales de Gölcük, Etingü a été affecté à Kiel (1937). C'était le début de l'Allemagne hitlérienne. Des sous-marins turcs étaient en construction dans les chantiers navals Kiel-Krupp Germaniawerft : les sous-marins Saldıray, Batıray, Atılay et Yıldıray. Etingü a fait partie de la commission supervisant la construction de ces sous-marins. Les noms des sous-marins avaient été dictés personnellement par le président Atatürk au Premier ministre Celal Bayar.

Le Batıray est mis à l'eau en Allemagne. Source de l'image : Osman Öndeş

Alors qu'Etingü poursuivait ses fonctions d'ingénieur militaire au chantier naval de Taşkızak avec Ata Nutku dans la marine, il a commencé à donner des cours à l'École supérieure d'ingénierie à partir des années 1940. Très probablement avec le professeur Ata Nutku également. En tant que chargé de cours, à la demande du ministère de l'Éducation et avec l'approbation du ministère de la Défense nationale.

Entre-temps, l'École supérieure d'ingénierie a été transformée en İTÜ. En 1948, Nutku et Etingü avaient le grade de capitaine de frégate ingénieur de marine. Pour être plus précis : capitaine de frégate de construction navale.

Ces deux officiers de marine ingénieurs ont été nommés professeurs à la faculté de génie mécanique de l'Université technique d'Istanbul sur proposition du Sénat de l'İTÜ, avec l'approbation du Conseil interuniversitaire, par décision du Conseil des ministres et avec la validation du président İsmet İnönü.

Prof. Muhittin Emin Etingü, source de l'image : Emin Necdet İşli

Dans les années 40, de telles nominations étaient possibles. C'était même courant. Pour donner un exemple, le Dr Adnan Adıvar et Halide Edip Hanım ont été nommés membres du corps enseignant de l'Université d'Istanbul après leur retour au pays en 1939. Le Dr Adnan Bey est devenu professeur d'histoire des sciences, et Halide Edip Hanım professeur de langue et littérature anglaises. Mina Urgan a également été nommée assistante de Halide Edib.

Aucun des deux ne possédait de titres valides dans le milieu académique actuel. Le diplôme de doctorat et la thèse n'étaient pas encore des concepts connus dans le milieu académique turc. Les titres de professeur et de maître de conférences correspondaient aux titres de « Müderris » (professeur) et « Müderris muavini » (assistant de professeur) au Darülfünun.

Rappelons au passage que le professeur Teoman Özalp et le professeur Kemal Kafalı ont été les élèves de Muhittin Etingü.

CE QUE LE MEURTRE DU PROFESSEUR MUHİTTİN ETİNGÜ M'ÉVOQUE

Le meurtre du professeur Muhittin Etingü avec une telle pensée horrible m'a rappelé la perte de Onat Kutlar et Yasemin Cebenoyan au café The Marmara (1995), ainsi que celle de Kerem Yılmazer, tué lors d'un attentat à la bombe alors qu'il attendait au feu rouge devant le bâtiment de la HSBC à Levent (2003).

Ces événements me font penser que de nombreuses variables et dynamiques entourant la vie humaine sont déterminées sous l'influence du hasard, et que la manière dont on quitte la vie est imprévisible.

LA PERTE DOULOUREUSE DU PROFESSEUR MUHİTTİN ETİNGÜ ET ERICH FROMM

Lorsque j'étudiais à la faculté des sciences politiques d'Istanbul (années 80), je descendais souvent vers l'embarcadère en passant par Cağaloğlu. En chemin, je m'arrêtais souvent à la librairie Payel. À cette époque, Payel publiait les traductions de Wilhelm Reich et d'Erich Fromm. Je me suis lassé des livres de Reich. Je n'ai pas pu les finir. J'ai lu Fromm avec plaisir.

Cet événement m'a rappelé deux livres de Fromm : « Anatomie de la destructivité humaine » et « La source de l'amour et de la violence ». En effet, l'impulsion de vengeance est inversement proportionnelle à la créativité de l'individu. Ceux qui se sentent impuissants et dont la dignité est blessée peuvent recourir à un acte de grande violence pour réparer leur ego. L'acte de Rıza le fleuriste le confirme.

QUELQUES MOTS SUR LES PROFESSEURS ETİNGÜ ET NUTKU

Le fait que l'un des fondateurs du département de construction navale de l'İTÜ ait été arraché à la vie par un événement tragique alors que le département était en cours de création est extrêmement triste pour l'histoire scientifique de notre pays.

Le professeur Etingü, comme il a été très bien décrit dans un article, était non seulement un artiste assez talentueux pour que ses dessins soient publiés dans le magazine Akbaba, mais aussi un ingénieur et un enseignant extrêmement compétent.

Il ne fait aucun doute qu'il était l'une des personnalités les plus distinguées des époques ottomane et républicaine qu'il a traversées.

C'est également le cas en ce qui concerne sa famille. Il était issu d'une famille appartenant à la classe dirigeante ottomane. Son père était Emin Bey, l'un des secrétaires du Mabeyn. Il était également le neveu de la célèbre figure de la littérature turque, Refik Halit Karay.

Un exemple des dessins de Muhittin Etingü publiés dans le magazine Akbaba

Muhittin Etingü, jeune officier de construction navale durant les années de fondation de la marine républicaine, avait suivi une formation spécialisée aux États-Unis (MIT). Il avait participé activement aux commissions supervisant la construction des sous-marins turcs en Italie et en Allemagne.

Fort de cette expérience et de ce savoir-faire, tout en contribuant au développement de la marine turque, il a été nommé professeur - avec Ata Nutku - à la demande des instances compétentes de l'Université technique d'Istanbul et par décision du Conseil des ministres ; ensemble, ils ont fondé le département de construction navale.

Ata Nutku s'est élevé jusqu'au rang de professeur émérite (Ord. Profesör) et est devenu l'un des noms symboliques, voire une icône, de la marine turque.

Quelle tristesse que,

Parmi ces deux précieux professeurs formés par notre pays, Muhittin Etingü ait été victime d'un acte de violence insensé à un âge que l'on pourrait qualifier de jeune (1952).

Quant au nom du professeur Ata Nutku, il a fait l'objet d'un scandale médiatique stupéfiant (1999).

En effet,

Après le décès du professeur en 1994 à l'âge de 90 ans, un ferry en construction à cette époque a été baptisé « Ord. Prof. Ata Nutku ». C'était un beau geste de la marine turque en mémoire du professeur. Le navire est toujours en service sur la ligne Eskihisar-Topçular.

Mais malheureusement, un organe de presse (journal) ignorant notre histoire a cru que le nom du navire était lié au « Nutuk » (Discours) d'Atatürk et a publié un article avec le titre sarcastique : « Le summum de la flagornerie envers Atatürk ».