Alors qu'Antalya oublie, lui écrit : Hüseyin Çimrin !

Antalya, où le soleil brille comme sur une carte postale 12 mois par an, où un avion atterrit toutes les deux minutes en saison estivale, et qui est prise d'assaut par les touristes du monde entier à chaque saison !

Pourtant, combien de personnes connaissent, vivent et ressentent réellement Antalya ? C'est là toute la question...

Quand on parle d'Antalya, les sujets de conversation sont généralement les suivants : « Side est-il mieux, ou Kemer ? », « Devons-nous prendre le tout compris ? Ou la demi-pension suffit-elle ? » L'histoire ? La culture ? Peu nous importe. Qu'ils aillent visiter Perge... Nous, nous allons bronzer à Lara et profiter des nouveaux cafés qui ouvrent.

Malheureusement, le système « tout compris » a tenu les touristes étrangers à l'écart du centre-ville pendant des années. Pourtant, le touriste curieux sort de son hôtel pour se rendre à la porte d'Hadrien, au minaret Yivli, ou aux cités antiques de Termessos, Olympos et Phaselis. Alors même qu'au centre-ville, lors des fouilles de la tour Hıdırlık, on découvre chaque jour une nouvelle pièce historique.

Cette ville ne se résume pas à une combinaison de crème solaire et de serviette de plage. Dans chaque pierre de Kaleiçi, dans les aqueducs d'Aspendos, à l'ombre du minaret Yivli, résonnent les pas du passé. Mais qu'importe ! Ces pierres historiques ne servent que de décor esthétique pendant que nous passons devant. Un simple fond pour les selfies.

Antalya repose sur 4 000 ans de civilisation. Mais malheureusement, la population locale, née au sein de cette richesse historique, mène une vie largement dépourvue de culture urbaine.

Une génération grandit, celle qui répond aux touristes demandant « Où est le musée d'Antalya ? » par : « Nous y sommes allés pour la dernière fois lors d'une sortie scolaire ».

Je suis la petite-fille de l'un des premiers immigrés arrivés à Antalya par bateau lors de l'échange de populations de 1924 depuis Thessalonique. Du côté de mon père, je descends de la lignée Tekelioğlu. En tant que journaliste portant en moi les gènes du nomadisme et de l'immigration, je dois avouer que je suis triste pour Antalya. Pourquoi le centre-ville a-t-il été laissé dans un état aussi délabré et vétuste ? Est-il si difficile de trouver des fonds auprès de l'UNESCO ?

Amoureux d'Antalya, Hüseyin Çimrin (historien de la ville d'Antalya), qui a consacré 50 ans de sa vie à tisser patiemment l'histoire de la ville à travers ses recherches, se bat depuis des années : « Cette ville n'est pas un hôtel en plein air où l'on se baigne, elle devrait être un centre d'attraction par son histoire et sa culture », dit-il. Il a raison. Mais malheureusement, nous confondons souvent la culture avec un menu de kebab ou des spectacles d'animation d'hôtel.

Le résultat ? Nous sommes devenus un géant du tourisme, mais nous semblons avoir effacé notre mémoire locale à l'eau de Javel. Nous sommes comme des touristes dans notre propre ville. Et peut-être le plus ironique : ceux qui aiment le plus Antalya sont ceux qui n'y passent qu'une semaine !

Hüseyin Çimrin fait partie de ceux qui ne baissent pas les bras. Il tente depuis des années de faire connaître Antalya à travers plus de 40 livres, explorant ses beautés diverses, de sa culture culinaire à son histoire, en passant par les jeux d'enfants et les légendes de la ville. Enfermé dans son bureau au dernier étage de sa maison à Haşimişcan, il écrit depuis des années. Hüseyin Çimrin m'a beaucoup impressionnée avec ses deux derniers ouvrages.

« Dictionnaire de la ville d'Antalya : de sa fondation à nos jours » et « Chronologie de la ville d'Antalya ».

L'historien de la ville d'Antalya, Çimrin, a peut-être réalisé une première mondiale. La « Chronologie de la ville d'Antalya » (de 158 av. J.-C. à 2025 apr. J.-C.) compte pas moins de 703 pages ! Depuis la fondation de la ville par le roi de Pergame Attale en 158 av. J.-C. sous le nom d'Attaleia, jusqu'au 30 décembre 2024, c'est une œuvre monumentale, compilée jour après jour, dans laquelle on se perd en tournant les pages ! Comment Hüseyin Çimrin a-t-il pu trouver ces informations chronologiques jour après jour, avec un travail solitaire ? Comment les a-t-il compilées ? Comment les a-t-il classées ?

Çimrin ne s'est pas contenté de parcourir les archives du monde entier, il a fait du porte-à-porte à Antalya. Pendant des années, il a traqué l'information avec acharnement. Partout où le mot Antalya apparaît, Hüseyin Çimrin est là, à la poursuite de cette information !

Par exemple, il répond aux géologues qui disent qu'« il n'y aura pas de grand séisme à Antalya » avec les dates de la chronologie de la ville. Il y a eu de grands séismes à Antalya. Kaş et Altınkum ont été submergés par des tsunamis.

J'ai ouvert une page au hasard de la « Chronologie de la ville d'Antalya », offerte à la ville par l'ATSO.

12 mars 1930 : Atatürk, déclarant qu'il était « très satisfait d'Antalya et des habitants d'Antalya, qu'il reviendrait et qu'il apporterait le train dans ce beau pays », est parti pour Ankara à 10h25 aujourd'hui, sous les cris de « Pacha, nous vous attendons encore, ne nous faites pas trop attendre ».

9 mai 1930 : Le prix du pain tombera à 10 kuruş à la fin de ce mois. 31 décembre 1935 : Le minaret Yivli et sa mosquée, endommagés par le séisme il y a quatre ans, ont été restaurés par la Direction générale des fondations.

26 décembre 1978 : Le président du MHP, Türkeş, a déclaré qu'il fallait proclamer l'état d'urgence à Antalya. Cette œuvre de Hüseyin Çimrin, qui a gravé chaque jour de l'histoire d'Antalya de 158 av. J.-C. au 31 décembre 2024, pourrait entrer dans le Livre Guinness des records. La « Chronologie de la ville d'Antalya » signée par Hüseyin Çimrin est également précieuse pour témoigner de ce qu'une ville devenue centre d'attraction mondial a vécu à travers l'histoire. Les historiens du monde entier s'y intéresseront. Pour les habitants d'Antalya, c'est un cadeau inestimable pour renforcer leur identité citadine.