Forbes a dressé la liste : les séries turques, championnes de l'exportation

L'aventure de l'exportation des séries turques a débuté en 1981 avec la vente à la France de la série « Aşk-ı Memnu », produite en 1975. En 2024, les exportations de séries turques devraient dépasser le milliard de dollars. Il est même question de séries dont les chiffres de vente atteignent 600 000 dollars par épisode.

Dans ce chiffre, les ventes d'anciennes séries telles que Hercai, Muhteşem Yüzyıl, Kara Sevda, Binbir Gece et İstanbullu Gelin occupent toujours une part importante. Selon les informations de Forbes Turquie, si l'on considère que les droits de diffusion internationaux de la seule série Friends ont été vendus à HBO Max pour 425 millions de dollars, il est nécessaire d'envisager des objectifs dépassant les attentes actuelles. 

En Turquie, environ 60 séries sont diffusées par saison. Alors que 57 séries étaient à l'écran lors de la saison 2023-2024, seules 18 seront reconduites la saison prochaine. Ay Yapım et Kerem Çatay sont devenus les plus grands producteurs et exportateurs de séries de la saison.

LA SÉRIE VENDUE AU PRIX LE PLUS ÉLEVÉ EST YARGI

Gaddar a été vendue au prix le plus bas par épisode, tandis que Yargı a été vendue au prix le plus élevé. Pour Kızılcık Şerbeti, qui sera également à l'écran la saison prochaine, ce chiffre est de 300 000 dollars par épisode, et le chiffre d'affaires à l'exportation généré par les 66 épisodes tournés jusqu'à présent s'élève à 19,8 millions de dollars. Saner Ayar, propriétaire d'O3 Medya, a atteint un revenu d'exportation moyen de 250 000 dollars par épisode avec les séries Adım Farah et Sandık Kokusu, diffusées durant la saison 2023-2024.

UN TOTAL DE 20 MILLIONS DE DOLLARS EN 34 ÉPISODES

Le revenu d'exportation généré par les 27 épisodes de Adım Farah s'élève à 6,7 millions de dollars.  La série Kuruluş Osman, produite par Bozdağ Film et appartenant à Mehmet Bozdağ, a généré un revenu d'exportation total de 20,4 millions de dollars en 34 épisodes, au prix de 600 000 dollars par épisode (considéré comme un prix record sur le marché).

Fatih Aksoy indique que la série Bahar, produite par MF, a déjà été licenciée dans 50 pays alors qu'elle n'en est qu'à son 16e épisode. La série Bir Zamanlar Çukurova, produite par TİMS&B, a été déplacée de la tranche de jour vers le prime time en raison du vif intérêt suscité dans les pays où elle est diffusée. Les ventes de la série dépassent les 400 000 dollars par épisode et se dirigent vers un record. La série İstanbullu Gelin, produite par O3 Medya, a été adaptée avec des acteurs arabes sous le titre « Beyrutlu Gelin ».

Source de l'actualité: 12punto