14 œuvres historiques pillées en Turquie retrouvées aux États-Unis : « Elles retournent là où elles appartiennent »

14 œuvres d'une valeur historique et artistique saisies aux États-Unis avaient été identifiées. Grâce aux efforts des autorités turques, il a été décidé que ces œuvres seraient restituées. Dans le cadre du rapatriement de ces pièces vers la Turquie, une cérémonie de transfert a été organisée à la Maison turque de New York.

La cérémonie, qui s'est tenue dans le salon de réception de la Maison turque, a réuni le vice-ministre de la Culture et du Tourisme de la République de Turquie, Gökhan Yazgı, le consul général à New York, l'ambassadeur Muhittin Ahmet Hazal, des représentants du département de la Sécurité intérieure des États-Unis et du bureau du procureur du district de Manhattan, le directeur de Turkish Airlines à New York, Emre İsmailoğlu, ainsi que des membres de la presse turque et américaine.

Dans son discours, le vice-ministre de la Culture et du Tourisme, M. Yazgı, a remercié le bureau du procureur du district de Manhattan et son équipe pour leur coopération avec les institutions turques dans la saisie de ces œuvres.

Soulignant que la restitution des biens culturels aux pays dont ils sont originaires ne se limite pas au simple retour d'objets historiques et esthétiques, M. Yazgı a déclaré : « J'espère que la contribution apportée par ces efforts de restitution à la culture universelle de l'humanité sera mieux comprise avec le temps. »

Déclarant que « le patrimoine culturel est le seul moyen de préserver le respect tout en célébrant et en embrassant nos différences », M. Yazgı a adressé un message aux trafiquants d'œuvres d'art en affirmant qu'il n'y a « jamais d'échappatoire ».

M. Yazgı a précisé que la pièce la plus importante parmi les œuvres restituées, une « statue de femme en bronze drapée », était présentée au public pour la première fois, soulignant l'importance du soutien apporté par les responsables américains, les missions turques aux États-Unis et les autorités de Turkish Airlines tout au long de ce processus.

« LES ŒUVRES DEVAIENT ÊTRE RESTITUÉES À LEUR LIEU D'ORIGINE »

Le consul général Muhittin Ahmet Hazal, qui a récemment pris ses fonctions à New York, a également déclaré qu'il participait pour la première fois à une cérémonie de transfert d'œuvres historiques et qu'il en était « très ému ».

Dans son discours lors de la cérémonie, M. Hazal a expliqué que, bien que les œuvres saisies appartiennent à la Turquie, elles constituent également « l'histoire commune de toute l'humanité vivant dans d'autres zones géographiques » et que toute personne souhaitant les voir pourra le faire dans les musées où elles seront exposées en Turquie.

Remerciant les autorités du bureau du procureur du district de Manhattan pour leur aide dans le processus de restitution, M. Hazal a déclaré : « Vous avez travaillé avec beaucoup de dévouement et une grande motivation pour que ces œuvres historiques soient remises à la Turquie. Je suis très impressionné, je vous salue et vous félicite pour cela. »

Le chef de l'unité de lutte contre le trafic d'antiquités du bureau du procureur du district de Manhattan, Matthew Bogdanos, a pour sa part affirmé que les œuvres historiques représentent un patrimoine culturel commun, tout en ajoutant qu'elles « appartiennent à l'endroit d'où elles ont été extraites et qu'elles doivent y être restituées ».

Indiquant que pendant des décennies, certains collectionneurs ont « pensé que la loi ne s'appliquait pas à eux », M. Bogdanos a promis qu'il continuerait à travailler pour restituer les œuvres historiques pillées à leur lieu d'origine, en déclarant : « Le moment est venu de faire ce qui est juste. »

DES ŒUVRES AYANT UNE PLACE DANS L'HISTOIRE DE L'ARCHÉOLOGIE ONT ÉTÉ PILLÉES

Les 14 pièces de biens culturels appartenant à l'Anatolie, saisies à la suite d'un suivi minutieux mené en coopération avec le ministère de la Culture et du Tourisme de la République de Turquie, le bureau du procureur du district de Manhattan et l'unité d'enquête sur la sécurité intérieure (HSI) des États-Unis, ont été réceptionnées après la signature de documents mutuels.

Il a été annoncé que parmi les 14 œuvres restituées figurent une statue en bronze et deux têtes de statues en bronze provenant de la cité antique de Boubon, découverte lors de fouilles dans le village d'İbecik, dans le district de Gölhisar de la province de Burdur, qui occupent une place importante dans la littérature archéologique mondiale.

Il a été précisé que pour la restitution de l'une de ces têtes, appelée « tête de jeune homme en bronze », sortie illégalement du pays à la suite de fouilles clandestines, environ 40 ans de travaux scientifiques et d'analyses ont été nécessaires.

L'information a été partagée selon laquelle une autre œuvre provenant de la cité antique de Boubon, une tête d'homme barbu en bronze, a été récupérée pour la Turquie grâce aux travaux effectués alors qu'elle était exposée dans un musée privé.

Parmi les œuvres récupérées par la Turquie figurent également 3 pièces de monnaie de l'époque byzantine sorties illégalement du pays après avoir été extraites lors de fouilles clandestines dans la cité antique de Boubon dans les années 1960, 2 poignards de l'époque ottomane des XVIIIe et XIXe siècles, 3 récipients en terre cuite de différentes époques, un fragment de boîte à bijoux datant du XIe siècle et une lampe en terre cuite.

Source de l'actualité: AA