Message d'Aykut Erdoğdu depuis la prison : « Nous ne méritons pas cette pression »

L'ancien député du CHP, Aykut Erdoğdu, actuellement détenu à la prison de Marmara à Silivri, a adressé de vives critiques à l'encontre de la situation politique et économique de la Turquie via une publication sur son compte de réseau social. Le message contenait les déclarations suivantes :

« Mon cher peuple, je sens que nous sommes tous accablés par le climat de pression politique né de la grave crise économique que nous traversons ces dernières années, combinée aux gardes à vue et aux arrestations. Comme si cette atmosphère pesante ne suffisait pas, les guerres destructrices qui entourent notre pays ont rendu l'air irrespirable. Nos espoirs en l'avenir se sont amenuisés.

Pourtant, nous ne méritons absolument pas ce que nous vivons. Notre État a dit "payez vos impôts", nous l'avons fait ; il a dit "respectez les règles", nous avons obéi ; il a dit "allez au service militaire", nous y sommes allés ; il a dit "battez-vous", nous nous sommes battus ; il a dit "donnez votre vie", nous l'avons donnée quand il le fallait ; nous sommes devenus des martyrs, nous sommes restés des vétérans. Pourquoi avons-nous fait tout cela ? Nous avons enduré tant de sacrifices pour que ceux qui dirigent notre État assurent notre bonheur, notre paix, notre sécurité et notre prospérité.

« NON SEULEMENT CEUX QUI PARLENT, MAIS MÊME CEUX QUI PENSENT SONT DÉTENUS »

Aujourd'hui, même les autorités de notre État ont peur et se méfient de la poignée de personnes qui dirigent notre pays, au point de ne plus pouvoir accomplir leurs devoirs avec impartialité et indépendance. Nos militaires sont arrêtés, emprisonnés ou renvoyés de leur profession pour avoir montré du respect et de l'attachement à notre fondateur. Lorsque les juges rendent des décisions justes, ils sont mutés, nos médecins sont battus, nos avocats sont arrêtés, nos fonctionnaires et nos ouvriers sont laissés dans la faim et la misère. Maires, députés, bureaucrates, journalistes, avocats… Tout le monde est en détention. Non seulement ceux qui parlent, mais même ceux qui pensent sont détenus. Les pères ne suffisent plus, les fils et les épouses sont également détenus.

Le grand peuple turc ne mérite pas cette pression. Ce peuple dévoué mérite de vivre heureux, en paix et en bonne santé dans un pays juste, démocratique et libre. Nos ancêtres, nos grands-parents se sont battus sur sept fronts et ont donné leur vie pour nous laisser cette belle patrie. Nous sommes devenus des exilés dans notre propre patrie, des parias sur notre terre natale.

L'économie de notre pays est bloquée. Nous ne produisons pas assez pour subvenir aux besoins de tous. Et quand nous produisons, une poignée de privilégiés, avec des entreprises étrangères, nous le prend. Le peuple est ruiné et épuisé, plongé dans la misère. Alors que notre nation est étouffée par la pression et tourmentée par la faim, ils nous assènent : "Nous avons un leader mondial, soyez reconnaissants". Nous sommes humiliés par des discours du type : "Nous n'avons pas de pain mais nous avons des avions, ne soyez pas des traîtres".

Nous ne méritons pas cette humiliation, cette exclusion, cette diabolisation. Lorsque nous descendons dans la rue pour réclamer nos droits, nous sommes étouffés par les gaz lacrymogènes, frappés à coups de matraque, placés en garde à vue et arrêtés. Nous avons peur des policiers qui devraient nous protéger, et nous ne pouvons pas faire confiance aux juges et aux procureurs.

Nos cerveaux les plus brillants, ainsi que notre capital national, fuient à l'étranger. On essaie de nous faire accepter par la force que notre droit de vote n'a plus de sens et que les élections sont inutiles. Si ce pays avait été envahi, nous aurions identifié l'ennemi et nous nous serions battus jusqu'à la mort. Ceux qui nous font cela sont les enfants de ce pays. Nous endurons tant de souffrances pour que la patrie ne soit pas divisée, que le peuple ne soit pas dispersé et que l'État ne s'effondre pas.

Cependant, nous n'avons plus la force de tenir. Cette situation est insoutenable. La seule chose que je sais, c'est que le grand peuple turc ne sera l'esclave de personne, d'aucune fonction ni d'aucun groupe. Que Dieu nous aide. J'espère que nous pourrons surmonter ces jours sombres dans le respect du droit et de la démocratie. Pour ma part, j'ai pris ma décision il y a longtemps et j'en paie le prix. »

Source de l'actualité: 12punto