Réaction de Dervişoğlu au processus d'ouverture : « Ils renvoient les lieutenants, ils veulent enrôler les membres du PKK ! »

Le président du parti İYİ, Müsavat Dervişoğlu, a fait des déclarations importantes sur l'actualité lors de la réunion de groupe de son parti à la Grande Assemblée nationale de Turquie. Son ordre du jour portait sur le nouveau processus de résolution lancé par le gouvernement sous le nom de « Turquie sans terrorisme ». Critiquant ouvertement le gouvernement dans ses déclarations, Dervişoğlu a particulièrement attiré l'attention sur les pratiques au sein de l'armée et sur les politiques de lutte contre le terrorisme.

« LES JEUNES LIEUTENANTS SONT RENVOYÉS, LE SERVICE MILITAIRE POUR LES MEMBRES DU PKK EST ENVISAGÉ »

Dans sa déclaration, Dervişoğlu a utilisé les expressions suivantes qui ont particulièrement retenu l'attention :

« Ils renvoient nos jeunes lieutenants de l'école parce qu'ils ont dit être les soldats de Mustafa Kemal ; ils parlent d'enrôler des membres du PKK ! Quel genre d'aveuglement est-ce là ? »

Voici les points saillants du discours de Dervişoğlu :

« Le 15 juillet est, selon nous,

un jour douloureux où la nation a dû ramasser son État dans la rue.

Autant que ce que nous avons vécu le 15 juillet,

Le processus qui a mené à ce jour sombre, ainsi que ses conséquences, sont douloureux.

La question essentielle sur laquelle nous devons réfléchir

est la manière dont nous comprenons et évaluons aujourd'hui le 15 juillet.

De quoi est-ce que je parle ?

Je parle de ce qui est à la fois la cause et la conséquence de cet événement grave,

à savoir la « conception de la gouvernance » du pouvoir actuel.

Les sous-traitants ont changé, mais la conception de la gouvernance est restée exactement la même.

Cette approche s'est même durcie,

Cela s'est encore plus généralisé et est devenu le régime unique de gestion de l'État.

Le plus douloureux est que cette corruption a été normalisée par des outils d'état d'urgence.

Définissons-le :

Le nom de cette conception du pouvoir, de cette corruption,

Présenté comme normal et ordinaire pour nous ;

Ce qui est vendu avec de grands mots sur la survie et la sécurité, c'est le « privilège ».

C'est la poursuite du confort des privilégiés.

En d'autres termes, c'est la même chose qu'hier...

Ce qui était consolidé hier sous le masque de la Communauté,

Est aujourd'hui distribué depuis un centre unique par la main du palais.

C'est un régime de privilèges.

C'est le régime de ceux qui ne veulent pas l'égalité, mais des privilèges,

De ceux qui ne veulent pas le droit, mais des passe-droits.

Ce n'est pas un régime au service de la nation turque,

Mais un régime pour ceux qui veulent asservir la nation turque.

C'est le régime où prospèrent ceux qui baisent les mouchoirs, les vestes, les mains et les pieds.

Grand peuple turc ;

Voici exactement la raison de la misère économique que nous vivons aujourd'hui.

Parce qu'une poignée de groupes d'intérêt, 3 à 5 mille personnes,

Alors qu'ils cherchent à pérenniser leurs privilèges,

S'emparent de la subsistance de 86 millions de personnes,

La pillent et se la partagent entre eux.

Je tiens à m'adresser à ma nation :

Tout comme avec votre propre argent et vos ressources,

Les routes et les ponts, prétendument construits pour vous servir,

Les hôpitaux et les écoles ont également été transformés en objets de commerce plutôt qu'en services publics.

Plus grave encore,

Les voies pour faire de la politique en Turquie ont également été tracées de cette manière.

Les autoroutes ont été construites ici, et les ponts ont relié ces lobbies entre eux.

C'est ainsi qu'a été construite la Turquie, où les valeurs sacrées sont dépréciées et les principes bafoués.

En somme, le Palais est la cause ; la misère, l'insécurité et l'injustice en sont les conséquences.

Aujourd'hui, le processus de négociation mené avec İmralı et Kandil est identique.

La politique a été éliminée avec tous ses moyens et ses méthodes.

Comme si l'on cueillait des fruits sur un arbre,

des maires et des politiciens sont arrêtés lors d'opérations matinales.

Alors que les juges et les procureurs traitent leurs propres affaires,

la seule tâche du ministre de la Justice est de déclarer que « la Turquie est un État de droit ».

Voilà ce qu'est une Turquie sans terrorisme.

La Turquie n'est exempte de terrorisme que dans la mesure où elle est un État de droit.

Pourtant, pour eux, une Turquie sans terrorisme,

Cela signifie qu'en Turquie, on ne pourra plus qualifier un terroriste de terroriste.

Regardez bien la situation, mes amis !

Parce qu'ils ont dit être les soldats de Mustafa Kemal,

Ils renvoient nos jeunes lieutenants de l'école ;

Ils parlent d'enrôler des membres du PKK !

Dans une grotte, brûlés ? empoisonnés ? par une bombe ? lors d'un affrontement ?

Ceux qui ne peuvent pas expliquer correctement ce qui est arrivé à nos 12 soldats tombés en martyrs, ni pourquoi ;

Alors que les corps des martyrs n'ont même pas encore été mis en terre,

Ceux qui rencontrent les coursiers d'İmralı au palais,

Parlent de la possibilité d'enrôler des membres du PKK dans l'armée ;

Et ils présentent cela comme si c'était une chose raisonnable.

Je m'adresse à tous les interlocuteurs.

Il existe un mouvement sanglant mené par les armes depuis 50 ans.

Quel en est le but ?

Une fragmentation ethnique et régionale !

Maintenant, vous dites : déposez ces armes,

Réalisons cet objectif ensemble.

En d'autres termes, ce que vous n'avez pas pu obtenir par les armes,

Vous dites vouloir l'obtenir par la parole, par le compromis, par l'accord, n'est-ce pas ?

Depuis 100 ans, l'impérialisme,

Cherche à diviser la Turquie en deux.

Maintenant, vous ne vous contentez même plus de deux,

Vous dites divisons-la en trois en parlant de Turcs, de Kurdes et d'Arabes, n'est-ce pas ?

En somme, vous dites que nous n'avons pas accueilli des millions de Syriens pour rien, n'est-ce pas ?

Je l'ai déjà demandé, je le demande encore :

Dans quelle impasse vous êtes-vous retrouvés pour mettre en œuvre les plans de l'impérialisme sur la Turquie et pour mettre sur un pied d'égalité l'État et une organisation terroriste sous-traitante ?

Comment le fait d'emprisonner Selahattin Demirtaş,

et de négocier avec Apo et Kandil, s'inscrit-il dans un plan ?

Je pose la question, expliquez-nous pour que nous sachions !

Je m'adresse à ceux qui apportent de l'espoir à Apo et de la frustration à la Nation !

Je m'adresse à ceux qui relèvent l'organisation terroriste là où elle est tombée,

et qui la placent à nouveau face aux Kurdes et aux Turcs !

Et ensuite, vous vous levez pour demander au Parti İYİ

de participer au processus visant à détruire notre État-nation et notre projet républicain.

Vous voulez que nous jouions les courtiers dans une commission fictive.

Vous voulez que nous trouvions des partenaires pour la nation turque,

vous attendez de nous des réactions chauvines ; vous voulez que nous soyons les pions de vos jeux ethniques.

Vous voulez que nous donnions des coups de masse pour détruire la République,

que nous arrosions le béton que vous avez coulé sur l'État de droit,

et que nous signions un nouveau traité de Sèvres maquillé !

Nous ne sommes pas irresponsables, mon frère !

Nous ne sommes pas non plus tombés assez bas pour considérer cette patrie comme un capital !

Nous ne sommes pas des inconscients qui oublieraient les projets pro-mandataires et pro-britanniques,

ceux qui ont juré d'effacer la nation turque de la scène de l'histoire !"

Source de l'actualité: 12punto