12punto a suivi l'affaire minute par minute... Le procès de Sinan Ateş ajourné : qu'ont déclaré les accusés ?

Très attendu en Turquie, le procès de Sinan Ateş a clôturé sa première session. L'audience reprendra demain à partir de 09h00. Alors qu'il était prévu que tous les accusés soient entendus et que le procès dure jusqu'à vendredi, le président du tribunal a indiqué que si les débats se poursuivaient à ce rythme, ils pourraient se terminer plus tôt.

La journaliste et chroniqueuse de 12punto.com.tr, Müyesser Yıldız, a rapporté les développements du procès minute par minute.

Lorsque l'avocat d'Ayşe Ateş a commencé à poser des questions sur le fait que le propriétaire du parking où Gelenbey avait garé le véhicule aurait envoyé un message à une connaissance disant : « Ils sont partis à Ankara pour passer à l'action », le président du tribunal est intervenu en déclarant :

« Il y a un ordre pour les questions, Maître. Puisque vous l'avez posée, je vais la poser moi-même. Si le propriétaire du parking a pu dire cela, c'est qu'il en savait quelque chose. Ne saviez-vous pas pourquoi Eray était parti ? »

16h30 La première session de l'audience est terminée. Le procès reprendra demain matin à 09h00.. 

ALLÉGATIONS DE « TORTURE »

16h24 Parmi les policiers venus à Ankara avec Eray Özyağcı, Aşkın Mert Gelenbeya déclaré qu'il était un ami d'enfance d'Özyağcı, que ce dernier lui avait fait part de son intention de se rendre à Ankara, « Viens toi aussi, tu verras ton frère. » Il a expliqué qu'il était venu suite à cette demande. Le président du tribunal a demandé :« Eray Özyağcı ne vous a-t-il pas dit qu'il était recherché ? » a-t-il interrogé.

Gelenbey a répondu :« Si je l'avais su, je l'aurais livré aux forces de l'ordre. » a-t-il rétorqué.

Gelenbey a ensuite justifié ses déclarations précédentes "J'ai subi des tortures que même les membres du PKK n'ont pas subies." a-t-il déclaré pour rejeter les accusations.

16h09 Hakan Saraç, qui a servi d'intermédiaire pour que le tireur et ses complices séjournent au domicile de Zekeriya Asarkaya, Hakan Saraç a également présenté ses condoléances à Ayşe Ateş et exprimé sa compassion pour Sinan Ateş, ajoutant : "Si je suis impliqué, alors je suis le plus grand des lâches au monde" a-t-il affirmé.

16h06 Parmi les 6 accusés ayant présenté leur défense jusqu'à cette heure, seul Zekeriya Asarkaya, a souhaité que Dieu ait Sinan Ateş en sa miséricorde et a présenté ses condoléances à sa famille et à ses proches.

Propriétaire de la maison où séjournaient les accusés venus à Ankara pour l'assassinat, Asarkaya a déclaré : « Je ne comprends pas comment je me suis retrouvé impliqué dans cette affaire. J'ai l'impression de vivre un rêve.»

16h05 Ali Yücel, qui s'est présenté comme l'ami et l'avocat de Sinan Ateş, Ali Yücel a également demandé à Demirbaş : "Pourquoi m'avez-vous fait surveiller ? Alliez-vous aussi accrocher une banderole devant chez moi ?" a-t-il interrogé.

Demirbaş a répondu : "C'est une bonne question. Votre plaque d'immatriculation m'a été transmise, c'est pourquoi j'ai posé la question. Je ne sais pas pourquoi elle a été demandée. Vous devrez poser la question à celui qui l'a réclamée." a-t-il rétorqué.

15h08 Interrogé sur la question de savoir s'il avait recueilli des informations sur Ayşe Ateş, Demirbaş a répondu : "Aucun de nos amis, aucun idéaliste (Ülkücü) n'a affaire aux femmes ou aux enfants" a-t-il déclaré.

DÉTAIL SUR AYHAN BORA KAPLAN

15h05 À la question de savoir où il avait été arrêté, Demirbaş a répondu :

"Nous allions passer le réveillon du Nouvel An chez ma sœur à Bağlıca. Je suis allé au supermarché pour faire quelques courses. Soudain, la police m'a encerclé. Celui qui m'a placé en garde à vue était le commissaire Kerem Gökay Ener, dont le nom est cité dans l'affaire Bora Kaplan."

"Le commissaire Mustafa Emre Aykan faisait partie de ces policiers. Comment pourrais-je être complice avec ce commissaire ici présent ?"

14h58 Interrogé par certains avocats de la défense, Tolgahan Demirbaş a affirmé qu'il n'avait jamais utilisé, à propos de Sinan Ateş, l'expression : "Sa sentence est prononcée." Il a précisé ne jamais avoir tenu de tels propos.

14h50 En répondant à la question de savoir s'il demandait sa remise en liberté, Tolgahan Demirbaş a déclaré :"Je ne suis pas aussi victime que les enfants de la victime, mais mes enfants et ma famille sont des victimes. Bien sûr, je demande ma remise en liberté." a-t-il déclaré.

14h48 : Interrogé par le président sur les raisons pour lesquelles il avait recherché les informations de vol de Sinan Ateş, Tolgahan Demirbaş a expliqué ce qui suit :

"J'ai remis mon téléphone portable à la police avec son code pour prouver que je n'avais aucun lien avec cette affaire. Ces informations concernent un événement survenu il y a 8 mois et n'ont aucun rapport ni lien avec cette affaire."

"Il y a 8 mois, un événement regrettable s'est produit, suscitant une réaction et de la haine au sein de la communauté. Un travail avait été effectué concernant l'affichage d'une banderole de protestation à l'endroit où il se trouvait."

"Je n'ai envoyé les informations de vol de la victime à personne. Je ne suis pas allé à l'aéroport. Je n'ai reçu aucune information d'aucun fonctionnaire. Notre pays n'est pas une république bananière."

14h36 Rejetant toutes les accusations portées contre lui, Demirbaş a affirmé qu'il n'était pas là pour avoir incité quiconque au crime, mais qu'il était victime d'une pression publique et d'une opération de manipulation visant à discréditer toute une communauté.

14h35 La séance de l'après-midi a débuté avec la déposition de l'autre accusé, soupçonné d'avoir organisé l'assassinat, l'ancien dirigeant des Foyers idéalistes (Ülkü Ocakları), Tolgahan Demirbaş.

14h23 Avant le début de la séance de l'après-midi, un accusé a crié "İsmail Saymaz" puis a ajouté : "Continue de te faire le porte-parole des terroristes." a réagi aux propos de Saymaz.

Une pause a été accordée jusqu'à 14h15.

13h29 À la question de l'un des avocats des parties civiles : « Vous expliquez que vous réglez les affaires de dettes et de créances d'autrui. Alors, pourquoi, dans l'affaire Sinan Ateş où vous prétendez avoir une créance, n'y êtes-vous pas allé vous-même au lieu d'envoyer un tueur à gages ? » La réponse de Doğukan Çep :

« Ce n'est pas un tueur à gages, mon frère. Mon doigt est aussi très efficace sur la gâchette. J'aurais pu y aller moi-même. J'ai tué beaucoup de membres du PKK et du MLKP. » (Ersin Eroğlu)

13h26 Un autre avocat de la partie civile, a rappelé qu'Eray Özyağcı,lors d'une déclaration faite lors d'un examen de sa détention, "Je remercie Dieu de m'avoir permis de tirer sur une telle ordure" avait déclaré.

La réponse de Doğukan Çep a été : "Je me suis énervé, j'ai crié, c'est quoi ça ? J'ai dit de changer ça" .

Un autre avocat de la partie civile a également demandé : "Comment Sinan Ateş comptait-il régler votre dossier confirmé par la Cour de cassation ?" Doğukan Çep a prétendu qu'il disposait d'un second recours.

Il a été remarqué que Çep a interrompu la question du même avocat, qui commençait par :"Dans la déposition faite au procureur..." pour répondre :"Quel procureur ? Durdu Özel, Durmuş Ali Kaya." ce qui a attiré l'attention.

13h03 Alors qu'il répondait à la question d'un avocat de la partie civile concernant le numéro de téléphone utilisé pour communiquer avec Sinan Ateş, Doğukan Çep a déclaré : "Celui qui a fait disparaître les armes a également fait disparaître le téléphone." a-t-il affirmé.

12h44 Çep n'a pas formulé de demande de remise en liberté et a prétendu avoir été touché à l'abdomen par une balle tirée par Selman Bozkurt, qui accompagnait Sinan Ateş.

12h33 Doğukan Çep, en raison de ses publications concernant l'assassinat, Tout en exprimant son mécontentement à l'égard du journal Sözcü et de Halktv,il a réitéré : "Un tel assassinat n'existe pas." 12h32

Doğukan Çep a ajouté : "Un homme qui vient pour commettre un assassinat ne tire pas dans les jambes ; il arrive par derrière et je tire dans le dos. Personne ne le voit."Il a conclu ainsi.12h35

12h23 "Comme je n'ai pas pu récupérer mon argent, j'ai dit : 'Je vais lui tirer dans les jambes'. Eray était avec moi et a dit : 'Je m'en occupe'. Si je l'avais envoyé pour tuer, j'aurais dit : 'Je l'ai envoyé pour tuer'. Je ne crains personne d'autre que Dieu. Je suis triste qu'il soit mort. Je n'aurais pas voulu cela. Je ne sais même pas comment il est mort."

12h22 Affirmant avoir ordonné le tir parce qu'il n'avait pas pu récupérer une dette auprès de Sinan Ateş, Çep s'est exprimé ainsi :

12h15 En réponse à la question du président, Çep a déclaré qu'il était lui-même l'instigateur du meurtre.

12h12 Çep, "Je raconte ce qui m'est arrivé." À sa réponse, le président a rétorqué : "Cela ne nous concerne pas, ne racontez pas d'histoires." a-t-il crié.

12h03 Lorsque Çep a commencé à expliquer dans sa défense combien de personnes il avait abattues lors des manifestations de Gezi, le président du tribunal a lancé : "Qu'est-ce que vous racontez ?» a-t-il déclaré.

LA RÉPONSE « JE SUIS LÀ » DE KILIÇDAROĞLU

L'ancien président du CHP, Kemal Kılıçdaroğlu,, a répondu sur les réseaux sociaux aux propos de Doğukan Çep, instigateur du meurtre de Sinan Ateş, qui demandait « Où est Bay Kemal ? », en déclarant : « Je suis là » et en ajoutant ce qui suit : 

« Je suis là ! Dans la salle d'audience, je regarde droit dans les yeux les meurtriers et les parrains qui se cachent derrière vous ! »

« JE ME SUIS RETROUVÉ AU CŒUR DU MEURTRE »

12h10 L'accusé Suat Kurt, affirmant ne pas reconnaître les accusations de meurtre, a déclaré : « J'ai seulement aidé un frère de Doğukan Çep. Je ne connais ni Özyağcı ni Balkaya. Il m'a dit que Doğukan allait être battu et qu'il se retrouverait dans une situation très difficile avec une blessure à la jambe. J'ai apporté mon aide à la demande de Doğukan Çep. Qu'il soit battu, blessé ou estropié, ce n'était pas mon affaire. Je n'aurais jamais imaginé qu'une telle chose puisse arriver. Si j'avais été au courant du crime, je ne me serais pas enregistré à l'hôtel avec ma propre identité et je ne me serais pas exposé autant aux caméras de surveillance. Je ne me serais pas promené sans capuche. Si j'avais su qu'il s'agissait d'un meurtre, je n'aurais pas pris le bus, je me serais enfui en taxi », a-t-il déclaré pour sa défense. Affirmant avoir quitté les lieux en bus le jour de l'incident et avoir entendu des coups de feu, Kurt a ajouté : « J'ai été attristé en voyant le défunt, j'ai une conscience. En le voyant, j'ai appelé Doğukan. Je lui ai dit : 'L'homme est mort', et Doğukan a répondu : 'Malheureusement, mon frère'. Je n'ai formulé aucune demande. Je me suis retrouvé au milieu d'un meurtre. Je demande ma remise en liberté. » a-t-il déclaré.

11h52 Pendant l'audience, Suat Kurtcontinuait sa déposition lorsque, Doğukan Çep, a fixé longuement la zone réservée aux journalistes et a hoché la tête d'un air menaçant. (Alican Uludağ)

L'audience a été suspendue jusqu'à 11h20.

"NOUS NE LÂCHERONS PAS CETTE AFFAIRE"

11h00 Le chef du CHP, Özgür Özel, a fait la déclaration suivante après la suspension de l'audience :

"Nous sommes venus aujourd'hui dans la salle d'audience pour témoigner de la quête de justice d'Ayşe Ateş, une épouse qui attend justice depuis 18 mois, et de la famille de Sinan Ateş, père de deux filles, qui nous a informés tout au long de ce processus judiciaire depuis le début.

Sinan Ateş est l'ancien président des Foyers idéalistes (Ülkü Ocakları). Un meurtre a été commis à Ankara, dans la capitale, sous les yeux de tous."

Les instigateurs, du moins les plus connus, sont identifiés, tout comme ceux qui ont contribué au meurtre. L'acte d'accusation s'est arrêté là où l'affaire aurait dû se poursuivre. 

Nous sommes confrontés à un procès qui se déroule sur la base d'un acte d'accusation partiel, tronqué et incomplet." 

Il n'y a aucune inquiétude à avoir concernant l'organisation de l'audience.  

Il est très clair, et cela se voit manifestement, que dès les premières déclarations, nous sommes confrontés à des tueurs à gages qui remplissent la nouvelle mission qui leur a été confiée, en disant des choses comme "je me suis trompé, je ne m'en souviens pas".

Nous avons constaté un effort de haut niveau pour rompre les liens avec les véritables instigateurs. Nous ne lâcherons pas cette affaire.

Tant que le procès sera en cours, au moins deux vice-présidents du CHP seront présents pour le suivre. J'essaierai également de le suivre dès que j'en aurai l'occasion.

Ceux qui tentent de laisser ce cadavre là où il est et de créer un écran de fumée sont protégés et soutenus par certains, mais les noms des anciens députés, de divers responsables et des dirigeants ayant eu des contacts téléphoniques, qui devraient figurer dans l'acte d'accusation, n'y apparaissent pas.

Nous ne resterons pas spectateurs de cette tentative d'opacité, ni du fait que ce meurtre soit traité comme un crime ordinaire. Le jour venu, si personne n'ose dire que le roi est nu, nous le dirons."

10h55 L'accusé Vedat Balkaya, déclarant que ses précédentes dépositions n'étaient pas véridiques a déclaré ce qui suit :

« Pour autant que je sache, il s'agissait d'une affaire de dettes. On ne m'a pas dit qu'un homme allait être abattu. Si j'avais su qu'un homme allait être abattu ou tué, en tant que personne venant tout juste de sortir de prison, je ne me serais pas impliqué. Après l'incident, je suis allé à Istanbul. La police de Kocaeli m'a placé en garde à vue. J'ai été emmené dans une zone boisée et j'ai été torturé. Les tortures ont continué au siège de la police d'Ankara. J'ai appris la vérité sur cette affaire au commissariat de Kocaeli. Je ne savais pas que quelqu'un allait être abattu. » 

Balkaya a affirmé que ses déclarations dans l'acte d'accusation avaient été déformées par la police, insistant sur le fait que ses propos tenus lors de l'audience étaient les seuls véridiques.

10h10 À la question du président du tribunal adressée à Özyağcı : « Avez-vous une demande de remise en liberté ? » Özyağcı a répondu : « Non, monsieur le juge. » a-t-il répondu. 

Dans sa déposition, Özyağcı a déclaré : "Le chef de la police m'a dit : 'Puisque tu as prémédité cela, viens tout raconter et que cela se termine' et a rapporté ce qui suit : Il a ajouté : 

"J'ai inventé une histoire pour ne pas trahir mon frère. J'ai signé sans lire. Je suis entré dans le bureau du procureur. Le procureur m'a dit : 'Ne nous raconte pas d'histoires, nous pensons que cette affaire est politique. Si tu as reçu des instructions de Devlet Bey, dis-le nous et ne nous fais pas perdre de temps'. Il a ajouté : 'Donne-nous les noms de deux personnes du MHP et nous te sortirons de ce dossier, en tant que procureur général, je te protégerai aussi bien à l'intérieur qu'à l'extérieur'."

Özyağcı a également affirmé : "Ils m'ont montré des photos, j'ai dit que je ne savais pas. Ils m'ont dit : 'En qui as-tu confiance ? Beaucoup de choses changeront après les élections. Je suis le porte-plume de cette affaire. Je ferai en sorte que tu reçoives la peine la plus lourde'." a-t-il déclaré. 

09:56 Lors de la première audience du procès de Sinan Ateş, Eray Özyağcı, accusé d'être le tireur, Eray Özyağcı a affirmé dans sa déposition devant le tribunal qu'il avait jusqu'à présent Doğukan Çepinventé des histoires pour protéger Doğukan Çep et qu'il avait raconté des choses fausses pour ne pas le trahir. Eray Özyağcı a soutenu qu'il n'avait tiré que sur les jambes de Sinan Ateş et que deux personnes arrivées derrière lui avaient tiré pour tuer Sinan Ateş. Il a ajouté avoir été surpris et avoir appelé Doğukan Çep en disant : "qu'il ne se passe rien de louche dans cette affaire" a-t-il déclaré (Nevşin Mengü)

09:35 La demande du MHP de se constituer partie civile a été rejetée à l'unanimité, au motif qu'ils n'ont pas subi de préjudice direct du fait du crime. Des applaudissements ont retenti dans la salle après l'annonce de la décision.

09:32 Les avocats du MHP ont déposé une demande pour se constituer partie civile.

09:24 Le chef du CHP Özgür Özel, l'ancien président du CHP Kemal Kılıçdaroğlu et l'épouse de Sinan Ateş, Ayşe Ateş a partagé une photo depuis la salle d'audience.

Özel a déclaré : "Nous suivons à Sincan le procès de l'assassinat de l'ancien président des Foyers idéalistes (Ülkü Ocakları), Sinan Ateş. Nous suivrons cette affaire jusqu'à ce que justice soit rendue et que le voile sur cet assassinat soit levé. Nous avions dit que nous serions à ses côtés, et nous resterons aux côtés de Mme Ayşe jusqu'à ce qu'elle dise que justice a été rendue..."a-t-il ajouté.

09.19 L'instigateur du meurtre de Sinan Ateş, Doğukan Çep,a déclaré : 'Où est Bay Kemal ?a-t-il crié. Il a été expulsé de la salle par les gendarmes. À la demande du président du tribunal, il a été autorisé à revenir dans la salle d'audience. (Timur Soykan)

09h00 Arrivés pour l'audience du procès de Sinan Ateş, le chef du CHP Özgür Özel et Kemal Kılıçdaroğlu se sont assis aux côtés d'Ayşe Ateş. Le début de l'audience est attendu. 

Selon les informations rapportées par İsmail Saymaz de Halk Tv ; Ayşe Ateş Il est arrivé à l'audience avec 5 policiers de protection et un gilet pare-balles ! 

HISTORIQUE DE L'AFFAIRE

La 22e Cour d'assises d'Ankara avait ouvert le procès le 26 avril concernant uniquement 22 accusés en détention, et avait accepté l'acte d'accusation le 7 mai.

Parmi les 22 accusés en détention qui seront jugés figurent les anciens dirigeants des Foyers idéalistes (Ülkü Ocakları) Tolgahan Demirbaş, Emre Yüksel et Serdar Öktem. Ils sont également présents.

Dans l'acte d'accusation, le tireur Eray Özyağcı ainsi que ceux qui l'ont conduit sur les lieux et l'ont aidé à fuir Vedat Balkaya et Suat Kurt pour « meurtre avec préméditation » encourent la réclusion criminelle à perpétuité

Parmi les accusés, « celui qui aurait organisé l'action armée » est présumé Doğukan Çep et le suspect l'ancien dirigeant des Foyers idéalistes (Ülkü Ocakları) Tolgahan Demirbaşsont poursuivis pour« meurtre avec préméditation, en réunion et en complicité, en tant qu'instigateurs »et encourent la réclusion criminelle à perpétuité aggravée.

Parmi les accusés figurent Zekeriya Asarlaya, Hakan Saraç, Ufuk Köktürk, Mehmet Yüce, Mustafa Uzunlar, Aşkın Mert Gelenbey, Murat Can Çolak, Osman Bayraktar, Caner Güney, Umut Ersoy, Çaglar Zorlu, Aytaç Ataç, Emre Yüksel, Serdar Öktem, Erdem Karadeniz, Alper Atay, Mustafa Ensar Quant à Aykal, « en tant qu'auteur ayant aidé à commettre un crime en complicité, pour homicide volontaire avec préméditation commis en groupe et en complicité contre la victime » une peine de prison est requise.

LE DOSSIER DE 17 PERSONNES DISJONCTÉ

L'enquête concernant les 17 autres personnes sur les 39 poursuivies, qui font l'objet d'une interdiction de sortie du territoire, sera poursuivie dans le cadre d'un dossier distinct.

Parmi ces personnes figurent le président général des Foyers idéalistes (Ülkü Ocakları) Ahmet Yiğit Yıldırım, le président des Foyers idéalistes d'Ankara Ömer Şanlı, le vice-président général des Foyers idéalistes Burak Kılıç, le vice-président des Foyers idéalistes d'Ankara Suat Yılmazzobu, l'ancien président des Foyers idéalistes de Çubuk Gürsel Horat, le commissaire de la direction de la sécurité d'Ankara Talha Atalay, ainsi que l'ancien député du MHP de Mersin et ancien président général des Foyers idéalistes Olcay Kılavuz entre autres.

QUI A PARTICIPÉ À L'AUDIENCE ?

L'audience d'aujourd'hui a vu la présence des accusés en détention et de leurs avocats, ainsi que de la partie civile Selman Bozkurt et l'épouse de Sinan Ateş, Ayşe Ateş, étaient également présents.

Le président du CHP, Özgür Özel, l'ancien président du CHP, Kemal Kılıçdaroğlu, le président du Parti de la Patrie (Memleket Partisi), Muharrem İnce, le président du Parti de la Victoire (Zafer Partisi), Ümit Özdağ, le président du Bon Parti (İYi Parti), Musavat Dervişoğlu, et Sinan Oğan étaient présents dans la salle.

Le président du MHP, Devlet Bahçeli,avait annoncé que seuls les avocats de son parti participeraient à l'audience.

En raison de l'audience, des mesures de sécurité strictes seront mises en place à l'intérieur et aux abords de la prison.

'THÉÂTRE DE LA MANIGANCE'

Dans sa dernière publication, Ayşe Ateş, l'épouse de Sinan Ateş, a déclaré ce qui suit :

« Ce théâtre de la manigance, mis en scène collectivement par les membres du comité central du MHP, les dirigeants des Foyers idéalistes (Ülkü Ocakları), les plumes à gages et les comptes de trolls depuis des jours, avec des allégations qui ne correspondent pas aux preuves du dossier, et aujourd'hui par les détenus dans la salle d'audience avec des déclarations qui coïncident parfaitement avec ces allégations... Il semble que les racines de ce crime politique soient plus profondes que nous ne le pensions.

Nous savions qu'ils voulaient troubler l'eau claire, gagner du temps et se poser en victimes. Mais nous ne savons pas encore exactement ce qu'ils essaient de cacher, ni qui ils s'efforcent de protéger. 

C'est pourquoi notre seul souhait est que la justice ne soit pas entravée, que l'enquête menée contre 17 personnes soit approfondie et achevée au plus vite, et que ce crime politique soit élucidé jusqu'au bout, peu importe où il mène. 

Nous sommes à Sincan. Nous croyons que nous apprendrons toute la vérité à l'issue d'un procès équitable et nous attendons que justice soit rendue.

Nous réitérons également que nous n'avons plus la patience de supporter un jour de plus sans justice. »

Source de l'actualité: 12punto