L'écrivaine et traductrice socialiste Sevim Belli est décédée à l'âge de 100 ans

Sevim Belli, traductrice, écrivaine et figure emblématique du mouvement socialiste turc, est décédée à l'âge de 100 ans. Les informations relatives à ses obsèques n'ont pas encore été communiquées. 

Selon les informations rapportées par Evrensel, Belli, née à Istanbul en 1925, a obtenu son diplôme à la faculté de médecine de l'université d'Istanbul avant de se rendre aux États-Unis, puis d'entamer une spécialisation à Paris.

C'est lors du 3e Festival mondial de la jeunesse et des étudiants, auquel elle participait, qu'elle a rencontré Nâzım Hikmet à Berlin en août 1951. Elle a alors assumé des fonctions de courrière entre les dirigeants du Parti communiste de Turquie (TKP) basés à l'étranger et ceux présents en Turquie. Après être retournée en Turquie dans ce cadre, elle a été arrêtée alors qu'elle s'apprêtait à repartir pour Paris. Une opération de grande envergure a alors été lancée contre le TKP.

Lors de cette opération, connue sous le nom de « Rafle de 51 », elle a été placée en garde à vue, puis incarcérée aux côtés de membres du Comité central du Parti communiste de Turquie, notamment Şefik Hüsnü Değmer, Zeki Baştımar, Reşat Fuat Baraner, Mehmet Bozışık, Halil Yalçınkaya et Mihri Belli. En 1957, elle a épousé Mihri Belli, l'un des dirigeants du TKP, alors qu'ils étaient en prison.

En raison de l'interdiction faite aux médecins condamnés pour communisme d'exercer leur profession, elle a quitté le pays en 1964 avec ses enfants pour travailler comme médecin en Algérie dans les années 1960. Elle est revenue en Turquie en 1966.

Elle a été de nouveau arrêtée lors de la période du 12 mars et a passé trois ans en prison. Après le coup d'État du 12 septembre, elle a de nouveau quitté le pays. Elle a relaté ses mémoires dans un livre intitulé « Boşuna Mı Çiğnedik » (Avons-nous piétiné pour rien ?).

Source de l'actualité: 12punto