Prof. Dr. Duran Bülbül : « Il y a une erreur flagrante dans les chiffres de l'inflation de l'institut TÜİK ! »

Hazal Güven - 12punto.com.tr 

Des millions de salariés au salaire minimum et de retraités, condamnés à des revenus de misère, ont été les plus durement touchés par la hausse du coût de la vie, particulièrement depuis la pandémie. De la difficulté à remplir un panier de courses avec des produits alimentaires de base aux quelques litres d'essence mis dans le réservoir, la lutte acharnée contre l'inflation se poursuit. 

L'Institut statistique turc (TÜİK), connu pour ses chiffres controversés, a calculé l'inflation de ce mois-ci comme il le fait chaque mois. Selon les calculs du TÜİK, l'inflation annuelle en avril a été établie à 37,86 %, tandis que ce chiffre a été mesuré à 3 % sur une base mensuelle. 

Outre le TÜİK, le Groupe de recherche sur l'inflation (ENAG), un organisme indépendant, a également partagé ses calculs pour le mois d'avril. Selon l'ENAG, l'inflation annuelle s'élève à 73,88 % et l'inflation mensuelle à 4,46 %. 

L'écart entre les chiffres reste important, comme chaque mois. Une part considérable de la population exprime également son mécontentement face aux chiffres du TÜİK. Alors, que faut-il comprendre des chiffres officiels de l'inflation annoncés et dans quelle mesure les données du TÜİK reflètent-elles la réalité ? L'économiste, le professeur Duran Bülbül, s'est confié à 12punto... 

Comment devons-nous interpréter les derniers chiffres de l'inflation annoncés ? 

« Si l'on regarde la baisse des taux d'inflation, nous sommes passés de 38,10 % en mars à 37,86 % en avril. C'est une situation très contradictoire. Il faut se demander ce qui a changé entre le mois de mars et le mois d'avril. Nous savons que les prix des produits alimentaires ont fortement augmenté en raison du gel. Alors, que s'est-il passé maintenant ? Les prix des produits alimentaires ont-ils baissé ? La production a-t-elle augmenté ? Non, la production a également chuté. Je pose donc la question : pour qu'il y ait une baisse de l'inflation, ces facteurs devraient être réunis. Le taux de change a-t-il baissé ? Non. Les taux d'intérêt ont-ils baissé ? Non, ils ont même augmenté. Si vous regardez les prix du pétrole, ils ont également augmenté. Alors que tous ces éléments sont en hausse, nous constatons que l'inflation est annoncée avec une volonté de minimiser les chiffres, dans une logique selon laquelle l'économie ne serait pas affectée par la crise politique actuelle. »

Alors, cette stratégie sera-t-elle couronnée de succès ? 

« Ce n'est pas exact. Car le pays a traversé une crise grave, tant sur le plan politique qu'économique, au cours des mois de mars et avril. S'il n'y a pas eu de crise grave, où sont passés les 50 milliards de dollars de réserves de la Banque centrale ? En réalité, en raison de la crise, les prévisions d'inflation avaient été entièrement révisées à la hausse. Mais nous constatons maintenant qu'elles ont été abaissées. D'ailleurs, vous savez que la Banque centrale a de nouveau relevé ses taux directeurs de 42,5 à 46 %. Les chiffres de l'inflation annoncés par le TÜİK ne reflètent pas la réalité du pays. Il est évident qu'il existe une méfiance à l'égard des données de la gestion économique, car les chiffres ne sont pas annoncés correctement. »

« CELA DEVRAIT SE SITUER AUTOUR DE 100 % »

Quelle est, selon vous, la situation actuelle de l'inflation ? 

« Selon nos calculs, compte tenu des récentes crises économiques et politiques, le taux d'inflation annuel devrait se situer autour de 100 %. C'est pourquoi, si nous ne communiquons pas correctement les données économiques, nous ne pourrons pas gérer efficacement la lutte contre la crise économique dans le pays. Nous ne pouvons pas gérer correctement la lutte contre les devises, le chômage, l'inflation et les taux de change.  Ne pas annoncer ces chiffres correctement a un prix élevé. Le fait de ne pas communiquer ces données avec exactitude entraîne de graves pertes pour la réputation économique et politique du pays. En fin de compte, si les chiffres de l'inflation et les taux d'intérêt ne sont pas annoncés correctement, cette crise ne fera que s'aggraver. C'est pourquoi, à mon avis, ces chiffres doivent être révisés et republiés par le TÜİK. Sinon, ces chiffres sont nuls et non avenus. Ils ne reflètent pas non plus la réalité de la Turquie. »

« UNE ERREUR FLAGRANTE »

Je pense que le TÜİK a commis une erreur. L'inflation n'a pas baissé de mars à avril, elle a augmenté. Il aurait dû l'expliquer. Par conséquent, une baisse de 38 % à 37 % est impossible. De toute façon, les deux chiffres sont erronés. Les chiffres de l'inflation annoncés par le TÜİK constituent une erreur flagrante. » 

Le taux d'augmentation des loyers a également été déterminé en même temps que les chiffres de l'inflation. Alors que l'inflation annuelle du TÜİK s'établit à 37,86 %, le taux d'augmentation des loyers pour le mois de mai est passé à 48,73 %. Comment évaluez-vous cela ? N'y a-t-il pas une contradiction ? 

« Lorsque nous examinons l'écart entre le taux d'inflation annoncé par l'Institut turc des statistiques (TÜİK) et le taux d'augmentation des loyers, nous constatons une contradiction interne flagrante. Le TÜİK a en réalité annoncé une inflation officielle de 50 %, car le taux d'augmentation des loyers est corrélé au taux d'inflation. Si l'on regarde le taux d'augmentation des loyers, il est d'environ 48,75 %. En d'autres termes, selon le TÜİK, il apparaît que l'inflation en Turquie se situe désormais autour de 50 %. C'est la première chose à constater. Le TÜİK se contredit en quelque sorte avec ses propres chiffres. »

Que pouvez-vous dire sur les postes qui ont connu la plus forte augmentation ? L'alimentation, les transports et le logement sont en tête. 

« En plus de cela, les prix de l'énergie ont également augmenté de manière très significative. Les prix du pétrole ont fortement grimpé. L'énergie aurait dû figurer sur cette liste, car une part importante de nos coûts de production est constituée par les coûts énergétiques. Si les taux d'intérêt augmentent dans le pays, les prix augmentent automatiquement. L'une des raisons de cette hausse est donc l'augmentation du taux de change et des taux d'intérêt. Ces hausses ont fait grimper les coûts, ce qui a entraîné une hausse de l'inflation. Nous dépendons de l'extérieur pour environ 78 % de nos produits de base. Lorsque le taux de change augmente, nos coûts d'intrants augmentent également. Il faut ajouter cela. »

Source de l'actualité: Hazal Güven