L'Institut statistique turc (TÜİK) a répondu un mois plus tard aux débats déclenchés par la publication, par le chroniqueur d'Ekonomim Alaattin Aktaş, d'une liste d'articles utilisés dans le calcul de l'inflation.
Dans sa chronique, Aktaş avait écrit : « Savez-vous combien coûtent les frais de consultation d'un médecin spécialiste en juin selon le TÜİK ? 33 lires et 69 kuruş. Je n'ai pas mal écrit ; 33 lires et 69 kuruş, arrondissons à 34 lires. Un exemple frappant est le loyer. Dans l'indice de juin, le loyer a été pris en compte à 5 845 lires. »
Par ailleurs, le chef du CHP, Özgür Özel, avait réagi aux chiffres de l'inflation annoncés par le TÜİK en déclarant : « Il y a un an, le même repas de 4 plats à la cantine du TÜİK coûtait 35 lires, aujourd'hui ce même repas coûte 170 lires. L'inflation de la cantine du TÜİK est de 385 %, l'inflation du TÜİK dans la rue est de 71 %. »
Le TÜİK, dans un communiqué de presse intitulé « Annonce publique concernant les nouvelles récentes reflétées dans l'opinion publique et non conformes à la réalité », a qualifié ces informations de « manipulation ».
CANTINE DU TÜİK
Voici les points saillants des déclarations du TÜİK :
« Les allégations figurant dans les nouvelles selon lesquelles le prix du repas à la cantine du TÜİK, qui était de 35,00 TL l'année dernière, est passé à 170,00 TL ne reflètent pas la réalité. Les tarifs appliqués et approuvés par la présidence de l'institution pour l'année 2024 sont les suivants :
Le prix de repas le plus bas : 39,00 TL pour le personnel contractuel 4/B et ceux ayant un coefficient supplémentaire allant jusqu'à 600.
Le prix de repas le plus élevé : 71,00 TL pour le personnel occupant des postes avec un coefficient supplémentaire supérieur à 5400.
Conformément à la convention collective signée entre l'Institut statistique turc et le Syndicat des employeurs publics du secteur de l'industrie lourde et des services (Koop-İş), le montant de l'aide alimentaire journalière versée par le ministère du Trésor et des Finances au personnel ouvrier travaillant sous le statut 4/A au sein de l'institution est de 170,00 TL.
Par conséquent, il n'est pas juste de calculer un taux de variation en comparant le prix du repas d'un employé occupant un poste différent l'année dernière avec l'aide alimentaire reçue cette année par le personnel sous statut ouvrier. »
CONSULTATION MÉDICALE SPÉCIALISÉE À 34 LIRES
Le TÜİK a fait la déclaration suivante concernant les nouvelles sur la consultation médicale spécialisée à 34 lires figurant dans le panier de l'inflation :
« À partir de 2024, le panier de l'IPC comprend 43 groupes de dépenses sous 12 groupes de dépenses principaux. Sous ces groupes de dépenses, il existe 90 sous-groupes de dépenses. Dans les 143 rubriques de base situées sous les sous-groupes de dépenses, il y a 406 articles et 913 variétés d'articles sous ces articles. Par exemple,
Sous le groupe de dépenses principal SANTÉ codé 06,
Le groupe de dépenses « Produits, appareils et équipements médicaux » codé 061
Le groupe de dépenses « Services de soins ambulatoires » codé 062
Le groupe de dépenses « Services de soins hospitaliers » codé 063 sont inclus.
Dans le groupe de dépenses « Services de soins ambulatoires » codé 062,
Le sous-groupe de dépenses « Services médicaux » codé 0621
Le sous-groupe de dépenses « Frais dentaires » codé 0622
Le sous-groupe de dépenses « Autres services médicaux » codé 0623 sont inclus.
Dans le sous-groupe de dépenses « Services médicaux » codé 0621,
La rubrique de base « Frais de médecin spécialiste » codée 06212 est incluse.
Sous la rubrique de base « Frais de médecin spécialiste » codée 06212,
« Ticket modérateur de consultation (Hôpital public, médecin spécialiste) »
« Frais de consultation médicale (Cabinet privé, médecin spécialiste) »
« Frais de consultation médicale (Hôpital privé, médecin spécialiste) »
« Ticket modérateur de médicaments » et d'autres variétés d'articles sont inclus.
Dans ce contexte, les taux de variation du panier de l'IPC sont publiés chaque mois au niveau de 12 groupes de dépenses principaux, 43 groupes de dépenses, 90 sous-groupes de dépenses et 143 rubriques de base. Le niveau le plus détaillé dont la publication est attendue par l'Office statistique européen (EUROSTAT) est le niveau de la rubrique de base.
Les variations d'indice au niveau de la rubrique de base sont partagées avec le public par notre institution de la manière la plus conforme aux attentes internationales. À cet égard, le TÜİK est l'une des institutions statistiques officielles les plus transparentes au monde.
Il est prétendu par un chroniqueur que certains prix d'articles, publiés pour la dernière fois par notre institution en avril 2022, ont été étendus avec les indices de prix au niveau de la rubrique de base actuellement publiés par notre institution, afin d'effectuer des calculs de prix moyens relatifs à aujourd'hui.
À la suite de l'acceptation de ces résultats trompeurs par certains milieux comme outil de manipulation, on observe que les milieux concernés, incapables de critiquer l'IPC d'un point de vue scientifique, continuent de faire des déclarations trompeuses, consciemment ou inconsciemment, sur quelques rubriques choisies avec une pince à épiler parmi les 143 rubriques de base.
En outre, le calcul effectué par le chroniqueur concerné conduit à des conclusions totalement erronées, en particulier dans les cas où il y a plus d'un article et d'une variété d'articles sous une rubrique de base. Par exemple, cette situation est également valable pour la rubrique de base « 06212-Frais de consultation médicale ». Cette rubrique de base se compose de variétés d'articles ayant des parts de dépenses différentes dans les budgets des individus, telles que « Ticket modérateur de consultation (Public, médecin spécialiste) », « Frais de consultation médicale (Privé, médecin spécialiste) », « Ticket modérateur de médicaments » et « Frais de consultation médicale (Cabinet privé, médecin spécialiste) ». Les tickets modérateurs de consultation en hôpital public et les tickets modérateurs de médicaments ont des parts de dépenses plus élevées que les autres variétés de produits telles que les frais de consultation médicale (hôpital privé) et les frais de consultation médicale (cabinet privé).
D'autre part, le prix et le taux de variation calculés au niveau de la rubrique de base concernée n'expriment pas mathématiquement uniquement la variation des frais de consultation d'un médecin spécialiste. Par conséquent, les chiffres que le chroniqueur concerné a calculés en agrégeant tous les services de santé concernés offerts par le secteur public et privé comme s'ils présentaient tous une variation au même niveau de prix, et qu'il a annoncés comme étant prétendument les prix des articles du TÜİK, contiennent des approches erronées.
Afin d'éviter de telles manipulations, aucun des pays leaders mondiaux ne calcule et ne publie tous les prix au niveau de l'article. Les débats qui ont émergé à la suite des tentatives du chroniqueur concerné d'atteindre des résultats de prix d'articles en produisant des informations incomplètes et trompeuses ont une fois de plus démontré à quel point la décision de l'Institut statistique turc de ne pas publier les prix des produits autres que les articles homogènes sélectionnés, comme c'est le cas dans les pays membres et candidats de l'Union européenne, les pays de l'AELE, aux États-Unis et au Canada, est une décision juste. »
Source de l'actualité: 12punto
