Commentaire d'İmamoğlu sur la décision de dissolution du PKK : « Il est temps de se mettre au travail » : il énumère ses conditions avec « Pourvu que »
Le maire de la municipalité métropolitaine d'Istanbul (İBB), Ekrem İmamoğlu, actuellement détenu à la prison de Marmara à Silivri, a fait une déclaration concernant la décision de l'organisation terroriste PKK de se dissoudre et de déposer les armes.
12punto
İmamoğlu a déclaré, au sujet de la décision de dissolution du PKK : « Un processus aussi vaste et important ne peut être mené, comme le tente le pouvoir, par des discussions à huis clos entre un petit nombre de politiciens, sans le soutien et l'approbation de la société, sans l'inclusion d'experts et sans les conditions démocratiques minimales telles que la liberté d'expression et d'association. De même, un processus aussi vaste et important ne peut aboutir avec une perspective qui se limite à sauver les apparences et à gagner des élections, à court terme, et qui néglige la dimension régionale de la question. »
Ekrem İmamoğlu a écrit ce qui suit :
« Mon cher peuple,
J'ai appris que l'organisation terroriste PKK a pris la décision de se dissoudre et de déposer les armes. Je me réjouis, au nom de mon pays, qu'une période qui, au cours des quarante dernières années, a coûté la vie à nos jeunes, à des dizaines de milliers de nos citoyens turcs et kurdes, et qui a épuisé nos ressources, touche enfin à sa fin.
Il est désormais temps de parler, de dialoguer, de faire de la politique et de se mettre au travail. Pour ne plus jamais revenir à ces jours sombres, nous avons des choses à faire, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur.
Nous devons procéder à des réformes législatives, prendre des mesures dans les domaines social et psychologique, réaliser des réformes politiques et juridiques globales, et lancer une vaste offensive de développement dans nos régions de l'Anatolie orientale et du Sud-Est, dans un champ d'action allant de l'achèvement sans heurts du processus de dissolution et de dépôt des armes à la garantie de la reconnaissance des droits de nos citoyens en tant que membres égaux de la République de Turquie.
Un processus aussi vaste et important ne peut être mené, comme le tente le pouvoir, par des discussions à huis clos entre un petit nombre de politiciens, sans le soutien et l'approbation de la société, sans l'inclusion d'experts et sans les conditions démocratiques minimales telles que la liberté d'expression et d'association. De même, un processus aussi vaste et important ne peut aboutir avec une perspective qui se limite à sauver les apparences et à gagner des élections, à court terme, et qui néglige la dimension régionale de la question.
Au contraire, pour remplir dûment les exigences de ce processus vaste et important, nous avons besoin de transparence, du renforcement de la base parlementaire, d'inclusivité, d'un climat de liberté et de démocratie, ainsi que d'une perspective à long terme et régionale.
Pour éviter que la question dont nous subissons les affres depuis quarante ans ne ressurgisse, il est d'une importance capitale que les familles ayant vécu des souffrances, en particulier les familles de nos martyrs et de nos anciens combattants, soient écoutées avec attention, informées du processus et que leur pardon soit sollicité. À l'exception des parties sensibles concernant la sécurité nationale, il est essentiel que toutes les dimensions du processus soient connues du public et transparentes, que la nation soit associée au processus, que les différentes opinions, les suggestions de la société civile et des experts concernés soient écoutées, et qu'une atmosphère politique et un ordre juridique permettant à chacun de s'exprimer soient établis.
Dans ce cadre, afin de mener le processus à son terme en toute sécurité, il est nécessaire d'ouvrir un débat général à la Grande Assemblée nationale de Turquie (TBMM), puis de créer une commission à laquelle participeraient tous les partis représentés au Parlement pour traiter la question.
Chers concitoyens,
On ne peut se réjouir assez de la fin d'une période qui a causé de grandes difficultés à notre pays et à notre nation. D'un autre côté, nous devons prendre conscience de ceci : cette question, qui a causé de grandes souffrances depuis quarante ans, a un passé et des causes profondes dont une partie découle des mauvaises pratiques de notre État.
Le fait de ne pas avoir pu faire en sorte que nos citoyens kurdes se sentent comme des citoyens égaux de notre République, et le fait d'avoir regardé les Kurdes au-delà de nos frontières sous un angle sécuritaire, sont les principales de ces causes.
Pour résoudre cette question la plus profonde de notre pays de manière à ce qu'elle ne ressurgisse plus, nous devons faire de tous les membres de la République de Turquie des citoyens jouissant de droits égaux, des actionnaires égaux de notre République, et faire des Kurdes qui ne sont pas nos citoyens nos frères. Si nous pouvons faire en sorte que nos citoyens kurdes se sentent égaux à tous, et faire des Kurdes qui ne sont pas nos citoyens nos frères, nous ne nous contenterons pas de résoudre notre problème, nous pourrons faire de notre pays, au sens propre, la grande puissance de la région, l'étoile polaire du Moyen-Orient.
Le fait que nous nous sentions en sécurité et titulaires de droits en tant que citoyens égaux de la République et actionnaires égaux de notre patrie n'est pas seulement une exigence de justice, c'est aussi une nécessité historique pour la durabilité de notre République et l'approfondissement de notre démocratie. Ces principes seront le fondement le plus solide qui nous unit en tant que nation ; dans l'idéal d'une patrie commune, d'un destin commun et d'un avenir commun.
Les gens merveilleux de ma Turquie,
Aucun problème de notre pays n'est sans solution. Avec du bon sens, de la clairvoyance, de la négociation, de la raison, de la science et, surtout, avec l'amour de la république, de la démocratie et de la patrie, nous pouvons trouver une solution à chaque problème.
Pourvu que nous ne divisions pas notre nation.
Pourvu que nous ne traitions pas nos rivaux politiques en ennemis.
Pourvu que nous ne nous écartions pas de l'État de droit et de la justice.
Pourvu que nous retirions tout le pouvoir des mains d'une poignée de privilégiés pour le rendre à la nation.
Et pourvu que nous protégions les acquis de notre République, qui est notre avenir commun, et la souveraineté nationale.
Notre drapeau à l'étoile et au croissant est assez sublime pour nous rassembler tous sous son ombre ; notre patrie paradisiaque est assez grande et accueillante pour suffire à tous nos citoyens.
Nous poursuivons nos efforts pour résoudre avec clairvoyance, négociation, science et raison toutes les questions profondes de notre pays, y compris la question kurde. Avec la permission de Dieu, nous arriverons au pouvoir lors des prochaines élections et nous traiterons toutes nos questions profondes une par une.
Nous apporterons la prospérité, la paix et la justice à tous les citoyens, de l'Est à l'Ouest, du Nord au Sud. Nous deviendrons un pays où les gens de toute identité et de toute croyance se sentent acceptés, respectés et égaux.
Nous sortirons notre nation du tourbillon de pauvreté dans lequel elle a été plongée ; nous construirons ensemble un système qui travaille, produit, gagne et partage équitablement.
Les jours où Turcs et Kurdes vivront en frères, dans la paix et la prospérité, ne sont pas loin. »
Déclaration d'Ekrem İmamoğlu : pic.twitter.com/VwCtN5ceqS
— Bureau de candidature à la présidence (@CBAdayOfisi) 12 mai 2025