Conférence de presse conjointe du ministre Fidan et de Colani

Le ministre des Affaires étrangères Hakan Fidan a rencontré à Damas, capitale de la Syrie, le chef du groupe djihadiste Hayat Tahrir al-Cham (HTS), Abou Mohammed al-Jolani. La réunion a également vu la participation du vice-ministre Nuh Yılmaz, du chargé d'affaires par intérim de l'ambassade de Turquie à Damas, Burhan Köroğlu, et du ministre des Affaires étrangères du gouvernement syrien provisoire, Esaad Hasan Sheiban. Al-Jolani a accueilli Hakan Fidan en costume. À l'issue de l'entretien, le ministre des Affaires étrangères Hakan Fidan et Colani ont fait des déclarations lors d'une conférence de presse conjointe.

12punto

Le ministre des Affaires étrangères Hakan Fidan a rencontré le chef du HTS, Abou Mohammed al-Jolani, à Damas.

Le vice-ministre des Affaires étrangères Nuh Yılmaz, le chargé d'affaires par intérim de l'ambassade de Turquie à Damas, Burhan Köroğlu, et le ministre des Affaires étrangères du gouvernement syrien provisoire, Esaad Hasan Sheiban, étaient également présents lors de la réunion.

Le chef djihadiste du HTS, Al-Jolani, a accueilli le ministre des Affaires étrangères Hakan Fidan en costume.

 

CONFÉRENCE DE PRESSE CONJOINTE

À l'issue de l'entretien, le ministre des Affaires étrangères Hakan Fidan et Colani ont fait des déclarations lors d'une conférence de presse conjointe.

S'exprimant lors de la conférence de presse conjointe, le nouveau dirigeant de la Syrie, Ahmed al-Shara (Colani), a déclaré : ''Nous avons eu un entretien approfondi avec le ministre Fidan. La Turquie a toujours été aux côtés de la Syrie, nous ne l'oublierons pas. Nous sommes convenus de la nécessité d'avoir une armée et un ministère de la Défense. Dans les prochains jours, les organisations armées se dissoudront et nous souhaitons prendre le contrôle total de toutes les armes du pays sous l'égide de l'armée syrienne.''

Le ministre des Affaires étrangères Hakan Fidan, lors de la conférence de presse conjointe organisée avec le dirigeant de la nouvelle administration syrienne, Ahmed al-Shara, a souligné : « Je tiens à souligner une fois de plus qu'il n'y a absolument aucune place pour le PKK/YPG en Syrie. Le PKK/YPG doit se dissoudre au plus vite », ajoutant que « la Syrie, libérée des ténèbres du Baas, nettoiera également son territoire du PKK/YPG et de Daech ».

Le ministre des Affaires étrangères Hakan Fidan poursuit ses contacts lors de sa visite à Damas, capitale de la Syrie, après la fuite d'Assad vers la Russie. Le ministre Fidan a tenu une conférence de presse conjointe après sa rencontre avec le dirigeant de la nouvelle administration syrienne, Ahmed al-Shara.

Le ministre Fidan a déclaré : « Aujourd'hui, je suis très heureux d'être à Damas. M'adresser à mes frères syriens depuis Damas est pour moi un honneur. Au début de mon discours, je tiens à commémorer avec respect tous les Syriens massacrés par le régime baasiste pendant 61 ans. Je me souviens avec déférence de tous nos frères tombés en martyrs au cours des 14 dernières années de lutte pour la liberté. Je prie Dieu de leur accorder Sa miséricorde à tous. »

 

« AUJOURD'HUI, EN TANT QUE TURQUIE, NOUS SOMMES HEUREUX D'AVOIR ÉTÉ DU BON CÔTÉ DE L'HISTOIRE »

Exprimant qu'il apportait les salutations du peuple turc au peuple syrien, le ministre Fidan a déclaré : « Je vous apporte les meilleurs vœux de notre Président, Monsieur Recep Tayyip Erdoğan. Pendant 14 ans, votre joie a été notre joie, votre tristesse a été notre tristesse. Le droit à la fraternité et au bon voisinage l'exigeait. Aujourd'hui, en tant que Turquie, nous sommes heureux d'avoir été du bon côté de l'histoire. »

 

« LE PEUPLE TURC, L'ÉTAT TURC ET LE PRÉSIDENT ERDOĞAN SONT À VOS CÔTÉS »

Déclarant que la période la plus difficile et la plus sombre de la Syrie est derrière elle, le ministre Fidan a affirmé : « J'espère que vous aurez des jours meilleurs. Tous les groupes ethniques, religieux et confessionnels de la Syrie seront plus heureux et plus paisibles. À partir de maintenant, c'est vous qui déterminerez l'avenir de la Syrie. La transformation de la Syrie en un pays sûr, libre et prospère est possible grâce à vous. Je suis à Damas aujourd'hui, car tout comme lors de vos jours les plus sombres, nous ne vous laisserons pas seuls aujourd'hui. Le peuple turc, l'État turc et le Président Erdoğan sont à vos côtés. »

 

« GRÂCE À VOS SACRIFICES, LA SYRIE A SAISI UNE OPPORTUNITÉ HISTORIQUE »

Soulignant que la victoire en Syrie appartient au peuple syrien, le ministre Fidan a déclaré : « Cette victoire est la vôtre et celle de personne d'autre. Grâce à vos sacrifices, la Syrie a saisi une opportunité historique. Aujourd'hui, il est possible que la Syrie retrouve la stabilité, que la menace terroriste soit éliminée sur le sol syrien et que l'économie soit renforcée. Le retour du peuple syrien dans son pays est possible. Lors de notre entretien avec Monsieur al-Shara, nous nous sommes concentrés sur ces points. Nous avons évoqué l'importance de mener à bien la période de transition de manière ordonnée. Nous avons souligné que l'établissement de la stabilité en Syrie est la question la plus prioritaire. Pour cela, il faut d'abord assurer la sécurité dans le pays. Il est nécessaire de garantir l'État de droit et de protéger les minorités. Il est nécessaire d'établir une administration inclusive, sous la direction et la propriété des Syriens, où aucun groupe religieux ou ethnique n'est exclu. »

 

« EN TANT QUE TURQUIE, NOUS SOMMES PRÊTS À PARTAGER NOS EXPÉRIENCES »

Le ministre Fidan a déclaré : « Pour réaliser ces objectifs, l'État doit être remis sur pied avec toutes ses fonctions en Syrie. En tant que Turquie, nous sommes prêts à partager nos expériences dans les domaines de la restructuration des institutions étatiques et du renforcement des capacités. De même, nous souhaitons soutenir des travaux concrets avec nos institutions telles que la TİKA, le Croissant-Rouge et l'AFAD, ainsi qu'avec nos entreprises privées. À ce sujet, notre Président a donné des instructions à toutes les institutions de l'État. »

 

« LE TEMPS N'EST PAS À L'ATTENTISME »

Déclarant que la nouvelle administration syrienne a besoin d'opportunités et de moyens pour tenir ses promesses, le ministre Fidan a affirmé : « La levée des sanctions contre la Syrie est extrêmement importante pour la normalisation de la Syrie et pour assurer la sécurité dans le pays. Les préparatifs nécessaires à la reconstruction de la Syrie doivent également commencer au plus vite. C'est seulement ainsi que l'on pourra créer un environnement permettant le retour volontaire et sûr de nos frères syriens dans leur pays. À cet égard, la communauté internationale doit apporter un soutien fort à la nouvelle administration. J'espère que notre visite d'aujourd'hui encouragera des contacts de haut niveau de la part d'autres pays également. Toute la communauté internationale, en particulier les pays arabes, doit s'engager avec la nouvelle administration en Syrie. Le temps n'est pas à l'attentisme. Nous devons agir immédiatement. »

 

« LE PKK/YPG DOIT SE DISSOUDRE AU PLUS VITE »

Abordant l'intégrité territoriale de la Syrie, le ministre Fidan a déclaré : « Il n'y a aucune hésitation concernant l'intégrité territoriale et l'unité de la Syrie. Et il ne peut y en avoir. Lors de notre réunion d'aujourd'hui, nous avons confirmé notre volonté commune à cet égard. À cette occasion, je tiens à souligner une fois de plus qu'il n'y a absolument aucune place pour le PKK/YPG en Syrie. Cette organisation terroriste occupe les terres du peuple syrien et vole ses ressources naturelles. Lors de notre réunion d'aujourd'hui, j'ai vu une fois de plus à quel point le peuple syrien est déterminé à lutter contre le PKK/YPG. Le PKK/YPG doit se dissoudre au plus vite. »

 

« NOUS SOMMES ÉGALEMENT PRÊTS À SOUTENIR LE PLUS FORTEMENT POSSIBLE LA LUTTE DU PEUPLE SYRIEN CONTRE DAECH »

Abordant la lutte contre l'organisation terroriste Daech, le ministre Fidan a déclaré : « D'autre part, nous sommes également prêts à soutenir le plus fortement possible la lutte du peuple syrien contre Daech. Comme par le passé, nous ne permettrons jamais aujourd'hui à Daech de profiter de la situation en Syrie. La Syrie, libérée des ténèbres du Baas, nettoiera également son territoire du PKK/YPG et de Daech. »

 

« ISRAËL DOIT RESPECTER LA SOUVERAINETÉ ET L'INTÉGRITÉ TERRITORIALE DE LA SYRIE »

Abordant les attaques d'Israël contre la Syrie, le ministre Fidan a déclaré : « Il ne peut absolument pas être toléré qu'Israël profite de la situation actuelle pour usurper les terres de la Syrie. Israël doit respecter la souveraineté et l'intégrité territoriale de la Syrie et ne doit pas mettre davantage en péril la sécurité régionale. La communauté internationale doit apporter une réponse concrète aux actions illégales d'Israël. »

 

« J'AI VU LES SOUFFRANCES QUE VOUS AVEZ DÛ ENDURER »

Exprimant que les Syriens ont mené une lutte honorable et juste, le ministre Fidan a déclaré : « Pendant 14 ans, j'ai été témoin personnellement des sacrifices que vous avez faits chaque jour. J'ai vu les souffrances que vous avez dû endurer. Je ne peux oublier le jour où les forces d'opposition ont dû quitter Alep. Je ne peux oublier le jour où certains pays vous ont laissés seuls. Mais aujourd'hui est un nouveau jour plein d'espoir. Ce que vous avez vécu doit vous donner de la force pour construire la nouvelle Syrie. Nous ferons des efforts ensemble pour nos frères qui ont perdu la vie, pour les générations futures et pour une Syrie vivant en paix. Je remercie encore une fois Monsieur al-Shara. Je souhaite beaucoup de succès à la nouvelle administration syrienne. »