Crise de l'« arabe » au sein de l'AKP : Mücahit Birinci appelle Ali Erbaş à la démission
Mücahit Birinci, membre de l'AKP, a appelé à la démission le président des Affaires religieuses (Diyanet), Ali Erbaş, après que ce dernier a demandé une traduction en turc face à une question posée en arabe. Dans une publication sur son compte X (Twitter), Birinci a déclaré : « Je suis d'avis qu'un président des Affaires religieuses qui ne maîtrise pas l'arabe devrait quitter son poste ».
12punto
Le président de l'AKP et chef de l'État, Recep Tayyip Erdoğan, accompagné lors de sa visite en Irak par le président des Affaires religieuses, Ali Erbaş, dont Bagdada été le théâtre d'un incident : n'ayant pas compris une question posée en arabe, il a demandé une traduction en turc, un fait qui continue de susciter des débats.
Alors que son CV indique qu'il possède un « excellent niveau d'arabe » , Erbaş a été vivement critiqué par l'ancien membre du Comité central de décision et d'administration (MKYK) de l'AKP, Mücahit Birinci.
Appelant Erbaş à la démission, Birinci a déclaré : « Je suis d'avis qu'un président des Affaires religieuses dont le CV mentionne la maîtrise de l'arabe, mais qui ne le parle pas, devrait quitter son poste. » a-t-il affirmé.
Dans sa publication, Birinci a ajouté les points suivants :
« Pour deux raisons :
1- Le CV n'est pas conforme à la réalité. (Notre Prophète dit qu'un croyant ne ment pas)
2- Il est inconcevable qu'une personne traitant de l'Islam et de la jurisprudence islamique, et présidant l'instance des fatwas, ne connaisse pas l'arabe. Car le Coran est en arabe. »
Je suis d'avis qu'un président des Affaires religieuses dont le CV mentionne la maîtrise de l'arabe, mais qui ne le parle pas, devrait quitter son poste.
— Mücahit Birinci (@birincimucahit) 25 avril 2024
Pour deux raisons :
1- Le CV n'est pas conforme à la réalité. (Notre Prophète dit qu'un croyant ne ment pas)
2- Il est inconcevable qu'une personne traitant de l'Islam et de la jurisprudence islamique, et présidant l'instance des fatwas…