Déclarations devant le juge des 2 suspects arrêtés dans l'enquête sur le meurtre de Minguzzi : « C'est un gâchis, c'est dommage »

L'un des deux mineurs impliqués, A.Ö., a déclaré dans son témoignage qu'il ne connaissait pas Minguzzi et que personne n'avait aidé le suspect B.B.

A.Ö. a affirmé : « Ce jour-là, je n'ai pas vu de couteau entre les mains de B.B. ni des autres enfants. Après l'altercation, deux amis ont emmené Minguzzi. À ce moment-là, des commerçants tentaient de calmer B.B. et de l'éloigner.

Quelqu'un lui a même dit : 'Viens t'asseoir, on t'offre un thé.' B.B. disait à la personne qui le retenait : 'Lâche-moi, je m'en vais.' B.B. s'est soudainement mis à courir. Comme il y avait un mur devant moi, je n'ai pas vu le moment du coup de couteau. Je n'ai vu personne donner des coups de pied à Minguzzi au sol. »

Expliquant avoir rencontré M.A.D. et U.B. après avoir quitté le marché, A.Ö. a raconté ce qui suit dans sa déposition :

« B.B. n'était pas avec eux. J'ai dit : 'Je rentre à la maison', et ils ont répondu : 'D'accord, rentrons aussi'. Il y a un parking près du bureau de poste à l'entrée du marché. Nous avons vu B.B. qui nous attendait là. Nous avons dit que nous rentrions chez nous, et il a dit : 'D'accord, alors je rentre aussi'. Ensuite, nous sommes allés à quatre vers le métrobus. J'ai acheté un simit, les trois autres, dont B.B., étaient montés.

Alors que je les rejoignais, B.B. mimait le geste du coup de couteau avec sa main. Ils se sont tus quand je suis arrivé. J'allais jouer au billard avec B.B., nous nous sommes séparés des autres. Mon père a appelé et a demandé : 'Un enfant a été poignardé à Kadıköy, où es-tu ?'. J'ai répondu : 'Je suis près de la maison, j'arrive'. Je n'ai absolument pas vu la dispute dans le parc. Je n'ai aidé personne à commettre un crime.

Je n'ai pas vu de couteau dans la main de B.B. Pendant que je courais sur le marché, j'ai enlevé mon manteau et je l'ai donné à U.B. pour qu'il le mette dans un sac. Il est possible que j'aie couru derrière B.B., mais je n'ai vu aucun couteau dans sa main et je ne savais pas qu'il allait faire quoi que ce soit. J'ai appris que Minguzzi avait été poignardé quand mon père me l'a dit. Je suis innocent. »

« C'EST UN GÂCHIS, C'EST DOMMAGE, TU ES UN ENFANT ET L'AUTRE AUSSI »

L'autre mineur impliqué, M.A.D., a déclaré dans son témoignage qu'il n'avait pas vu B.B. prendre un couteau sur l'étal, mais qu'il avait vu, un peu plus loin, B.B. porter deux coups de couteau à la jambe de Minguzzi et deux ou trois coups à la poitrine.

Indiquant que U.B. avait donné des coups de pied à Minguzzi tombé au sol, M.A.D. a poursuivi :

« Je n'ai vu aucun couteau sur Minguzzi. De toute façon, il avait le dos tourné avant l'incident. J'ai été choqué et troublé par l'événement. On voit clairement sur l'enregistrement vidéo que nous n'avions pas de couteau. Je n'ai en aucun cas encouragé B.B. Je n'ai eu aucune attitude incitative ou de soutien. Avant cela, je lui avais dit : 'Laisse tomber, partons d'ici'. Je l'avais même calmé. Il y avait beaucoup de commerçants sur le marché. Eux non plus n'ont pas pu empêcher B.B.

Ensuite, alors que A.Ö. et moi quittions le marché, U.B. nous a rejoints. Avant d'arriver à l'arrêt de métrobus, B.B. nous a également rejoints. Nous n'avions pas communiqué pour nous retrouver, nous n'avons pas parlé au téléphone.

B.B. est arrivé vers nous en faisant un détour par l'arrière. B.B. n'avait pas de couteau sur lui, d'ailleurs on voit sur l'enregistrement vidéo qu'il a jeté le couteau. A.Ö. et moi avons dit à B.B. : 'Pourquoi as-tu fait une chose pareille ? C'est un gâchis, c'est dommage, tu es un enfant et l'autre aussi'. Il n'a pas répondu. B.B. était dans un état normal, je n'ai vu aucune tristesse ni panique. »

M.A.D., affirmant que B.B. leur avait demandé dans le métrobus : « Je l'ai poignardé. Est-ce qu'il va m'arriver quelque chose, que dois-je faire ? », a soutenu qu'ils étaient sous le choc de l'événement et que le fait de monter ensemble dans le métrobus n'était pas planifié, mais qu'ils étaient descendus au même endroit car c'était le métro le plus proche de chez eux.

M.A.D. a déclaré qu'il n'avait aidé personne : « L'incident n'était pas planifié. Il est évident que je ne suis impliqué dans rien. Je suis encore sous le choc. Je ne sais pas pourquoi ces choses me sont arrivées sans raison. Mon seul crime était d'être là ce jour-là. »

Le juge a ordonné l'incarcération des deux suspects, soulignant qu'après l'acte de B.B., tous les suspects avaient fui les lieux avant de se retrouver, d'en discuter et de mimer le déroulement des faits avec des gestes, et compte tenu du fait que les preuves n'étaient pas encore totalement rassemblées et qu'il existait un risque de dissimulation de preuves.

L'INCIDENT

Une dispute avait éclaté le 24 janvier entre Mattia Ahmet Minguzzi, qui était allé au marché du quartier de Hasanpaşa avec ses amis pour acheter du matériel de skateboard, et B.B. et U.B. Minguzzi, qui voulait quitter le marché, a été poignardé par B.B., tandis que U.B. a donné des coups de pied à Minguzzi tombé au sol.

Grièvement blessé, Minguzzi a été transporté à l'hôpital, tandis que les deux suspects en fuite ont été arrêtés puis incarcérés.

Minguzzi avait été admis en soins intensifs à l'hôpital, mais il est décédé le 9 février.

À l'issue de l'enquête menée par le parquet général d'Anadolu, une procédure a été ouverte contre U.B., qui a donné des coups de pied à Minguzzi, et B.B., qui l'a poignardé, pour « meurtre avec préméditation sur mineur », avec des réquisitions allant de 18 à 24 ans de prison.

Le rapport d'expertise préparé sur les images de l'incident, transmises à la 2e Cour d'assises pour mineurs d'Anadolu où le procès est en cours, contenait des constatations sur la présence de deux autres suspects aux côtés de B.B. et U.B. avant et après que Minguzzi ait été poignardé.

À la suite des travaux menés par les équipes de la Direction de la sécurité publique, les suspects mineurs M.A.D. et A.Ö. ont été placés en garde à vue et déférés au tribunal.

Présentés au procureur, les deux suspects ont été envoyés devant le juge de paix de garde avec une demande d'incarcération pour « complicité de meurtre avec préméditation » après avoir été entendus.