Faruk Bildirici : « Le journal Sabah doit présenter ses excuses pour la photo truquée »

Dans l'article de Sabah intitulé « Une maire CHP sous la photo du chef des terroristes, en compagnie du DEM », la photo illustrant le propos montrait Oya Tekin, la maire CHP de Seyhan (Adana), en train de discuter avec des membres du parti DEM lors d'une visite effectuée avant les élections locales, sous un portrait d'Abdullah Öcalan accroché au mur.

Cette information a été rapidement diffusée dans les médias proches du pouvoir dès les premières heures de la matinée du 23 avril.

Elle a également été reprise avec des titres similaires sur des sites tels qu'Akşam, AHaber, Sabah, Takvim, 24TV, TR Haber et Yeni Akit. Le coordinateur de l'information de Sabah, Kenan Kıran, a lui aussi partagé sur les réseaux sociaux à 08h28 : « ...Sabah a obtenu la photo ».

Le médiateur des médias et chroniqueur de 12punto, Faruk Bildirici, a abordé ce sujet dans sa chronique.

Voici l'article de Bildirici :

« Cette photo a circulé sur les réseaux sociaux et parmi ceux qui l'ont partagée figurait le conseiller à la présidence, Oktay Saral. En partageant la photo, Saral a écrit : 'Ce n'est pas l'image d'un partenariat CHP-DEM, c'est la preuve flagrante d'une collaboration CHP-PKK !' ; il a également insulté Oya Tekin.

La maire Oya Tekin, ayant sans doute remarqué la publication tardivement, a répondu à Oktay Saral à 21h00. Dans son message, elle s'est adressée à lui en ces termes : « Je publie l'original de la photo pour que votre malhonnêteté soit mise en lumière. N'oubliez pas que nous, les honnêtes, sommes plus courageux que vous, les menteurs. J'espère qu'à l'avenir, vous ne tomberez pas dans la bassesse de vouloir tromper ce peuple avec des photos truquées aux intentions malveillantes. »

Sur la photo originale partagée par Tekin, le portrait d'Öcalan ne figurait pas sur le mur. D'ailleurs, Oya Tekin avait elle-même partagé sur son compte de réseau social, le 17 janvier, des photos de sa visite au siège du district de Çukurova du parti DEM. Elle n'avait ressenti aucun besoin de cacher cette visite. »

SARAL N'A PAS PRÉSENTÉ D'EXCUSES

« Dans ce cas, ceux qui ont publié et partagé la photo truquée devraient présenter des excuses. Cependant, Oktay Saral et Kenan Kıran se sont contentés de supprimer silencieusement leurs publications.

Même lorsque le ton des critiques à son égard est monté, Oktay Saral, au lieu de faire marche arrière, a défendu le fait d'avoir partagé une « photo truquée ». Il a tenté de justifier l'ajout par montage de la photo d'Öcalan en déclarant, en résumé : « S'allier avec cette mentalité, c'est, au-delà de s'asseoir sous une photo, s'asseoir à l'ombre de la statue du chef des terroristes ».

Il n'a même pas envisagé de démissionner de ses fonctions ni de présenter des excuses. »

IL DOIT RÉVÉLER LA SOURCE DU MONTAGE

« Les médias proches du pouvoir, tout comme Oktay Saral, n'ont pas reconnu leur erreur ; la même logique politique s'y est manifestée. Au lieu de s'expliquer et de présenter des excuses pour la photo truquée, le journal Sabah a retiré le montage pour continuer à publier l'article sous le titre : “Voici la photo de la collaboration CHP-DEM : il s'avère que la maire CHP de Seyhan à Adana, Oya Tekin, a rendu visite au parti DEM lors de sa campagne électorale”.

Certains ont remplacé la photo truquée par l'originale tout en continuant à publier l'article comme Sabah, d'autres l'ont supprimé. Mais aucune excuse n'a été formulée ; pire, 24TV et Yeni Akit n'ont même pas fait ce geste et ont maintenu l'article avec la photo truquée. Ces articles contenant la photo truquée sont toujours en ligne.

Malgré le démenti de la maire Oya Tekin et la publication de la photo originale, le journal Akşam a également publié le 24 avril la photo truquée dans son édition papier avec le titre : “Une maire CHP pose avec un poster d'Öcalan”. Après les alertes lancées sur les réseaux sociaux par Zafer Arapkirli et d'autres journalistes, l'article a été supprimé du site d'Akşam.

Cependant, Akşam n'a pas non plus présenté d'excuses pour la photo et l'article mensongers parus dans son édition papier. »

SI LE BUT ÉTAIT LE JOURNALISME...

« Malheureusement, il n'y a pas l'ombre d'un journalisme dans cette affaire. S'il s'agissait de journalisme, lorsqu'une photo arrive, on interroge les parties concernées et on vérifie la source. S'ils avaient enquêté, ils auraient pu voir l'original sur les réseaux sociaux. Cela signifie qu'ils n'ont pas enquêté.

S'il s'agissait de journalisme, une fois qu'il est apparu après la publication qu'il s'agissait d'un montage, il ne suffirait pas de supprimer l'article, il faudrait présenter des excuses. Continuer à mentir en faisant comme si l'on avait révélé une rencontre secrète ne peut en aucun cas être considéré comme de la bonne foi. »