Procès Akın Gürlek : tension entre İmamoğlu et le procureur lors de l'audience !

Ekrem İmamoğlu, candidat du CHP à la présidence et maire d'Istanbul, détenu à la prison de Silivri depuis le 23 mars, a été poursuivi pour « ciblage de personnes luttant contre le terrorisme », « insulte » et « menace » en raison de ses déclarations concernant le procureur général d'Istanbul, Akın Gürlek, et sa famille.

Les propos suivants d'İmamoğlu ont été cités comme motif de l'affaire : « Nous arracherons de l'esprit de cette nation l'intelligence qui vous dirige, ne serait-ce que pour sauver vos propres enfants de ces traitements. Nous l'arracherons pour que personne ne vienne frapper à la porte de vos enfants. »

La première audience du procès a eu lieu le 11 avril et la deuxième le 16 juin dans la salle d'audience de la prison de Silivri. Lors de l'audience du 16 juin, le procureur a réitéré ses réquisitions, demandant une peine de prison allant de 2 ans et 8 mois à 7 ans et 4 mois, ainsi qu'une interdiction d'exercer toute activité politique pour İmamoğlu.

L'audience de délibéré du procès est en cours.

Le chef du CHP, Özgür Özel, le président de la branche d'Istanbul du CHP, Özgür Çelik, le maire adjoint de la municipalité métropolitaine d'Istanbul, Nuri Aslan, les vice-présidents du CHP Gül Çiftçi, Aylin Nazlıaka et Suat Özçağdaş, le président du groupe parlementaire du CHP Gökhan Günaydın, les députés du CHP Ali Gökçek et Sezgin Tanrıkulu, le membre du conseil du parti (PM) du CHP Berkay Gezgin, des maires de district du CHP, Dilek et Selim İmamoğlu, le président de l'Union des barreaux de Turquie, Erinç Sağkan, et le président du barreau d'Istanbul, İbrahim Kaboğlu, étaient présents.

L'avocat détenu d'İmamoğlu n'a pas pu assister à l'audience.

Rappelant qu'il a été arrêté injustement, l'avocat Pehlivan avait déclaré qu'il s'était préparé pendant des semaines pour cette audience mais qu'il ne pourrait pas assurer la défense en raison de sa détention, lançant un appel à ses collègues, aux barreaux et aux organisations juridiques.

Pehlivan avait déclaré : « Le 16 juillet, demain, soyez à Silivri. Si vous êtes là-bas, je suis là aussi. »

Alors qu'une nouvelle photo d'Ekrem İmamoğlu entrant dans la salle a été partagée après plusieurs jours, des slogans « Président İmamoğlu » ont été scandés et il a été applaudi debout à son entrée dans la salle d'audience.

LA DÉFENSE D'İMAMOĞLU

Selon les informations rapportées par Can Öztürk de T24, İmamoğlu a commencé sa défense en disant : « Mon discours sera aussi court que la vie », et a poursuivi ainsi :

« Je n'ai pas fait de déclaration contre les réquisitions, j'ai simplement partagé avec vous mes commentaires sur ce jour-là. Si vous le permettez, je parlerai. La vie est courte de toute façon. Mon discours sera aussi court que la vie. La raison de notre présence ici ne se limite pas aux mots qui pourraient être prononcés lors d'un panel. À un tournant décisif pour la Turquie, nous ne pouvons même pas être jugés devant le tribunal approprié. Tout se déroule de manière extraordinaire. Lors de la dernière audience, j'avais terminé mon discours, où j'exprimais mes sentiments, en disant : « Le front intérieur doit être renforcé », selon les termes mêmes du pouvoir face aux risques qui nous entourent. Il n'y a pas d'autre voie. Je dois dire que je suis déçu de voir que, moins d'un mois après ces mots, alors que j'attendais des résultats positifs, les choses évoluent dans la direction opposée.

De nouveaux actes d'accusation apparaissent à la hâte et dans la précipitation. Ils engagent des poursuites contre moi pour une action que j'ai menée concernant un Ekrem âgé de 18 ans. J'ai demandé ce que vous feriez pour un jeune de 17 ans. Ils disent : « Nous aurions appelé votre tuteur ». Je ne sais pas s'ils disent vrai.

Nous avons 12 martyrs. Nous ne pouvons même pas remettre en question la manière dont nous avons perdu nos martyrs. Ceux qui se vantent sans cesse ne disent rien, comme si de rien n'était. Nous sommes dans un étau où nous en sommes arrivés au point de ne même plus pouvoir assurer l'équité lors d'un examen LGS.

Après les opérations de mars, nous sommes entrés dans une période de très grandes difficultés économiques. Nous savons que les pays qui ont un ordre juridique fort, qui appliquent la primauté du droit et qui forment les générations de demain seront les gagnants. Cependant, nous subissons les conséquences des actes d'une personne qui dirige en disant « Je suis économiste » avec des stratégies inventées. Nous payons les taux d'intérêt les plus élevés au monde, 46 %. Dans un tel pays, avec des coûts atteignant 60 %, nous sommes ici. L'industriel, l'agriculteur de ce pays ne peut pas produire. Nous sommes dans un pays qui bat des records de dépôts de bilan. Avec cette crise grandissante, surtout dans un pays où l'injustice dans la répartition des revenus est flagrante et où le salaire minimum reste en dessous du seuil de pauvreté, nous nous occupons de quoi ? »

LE PRÉSIDENT DU TRIBUNAL INTERROMPT İMAMOĞLU

Le président du tribunal a interrompu les propos d'İmamoğlu sur l'économie. İmamoğlu a déclaré : « Je termine, laissez-moi faire. Tout l'événement est lié à cela. Si un acte d'accusation est écrit toutes les 20 secondes, c'est tout le problème. »

TENSION ENTRE LE PROCUREUR ET İMAMOĞLU

Le procureur a réagi à İmamoğlu en disant : « Ne me regardez pas en parlant ». Le procureur a élevé la voix contre İmamoğlu. İmamoğlu a réagi en disant au président du tribunal : « Est-il interdit de regarder le procureur en parlant ? Je ne suis pas non plus curieux de le regarder. »

« CE PROCESSUS DÉCRIT COMME UNE TURQUIE SANS TERRORISME EST TRÈS IMPORTANT POUR NOUS »

Après la tension, İmamoğlu a poursuivi sa défense avec ces mots :

« Notons cette question ici : soit la justice, soit la misère. S'il n'y a pas de justice, il y a la famine, il y a la misère. Nous sommes ici à cause des opérations menées contre İmamoğlu en 4 mois. Que notre nation n'aille pas attendre des visas aux portes de pays fondés hier. C'est cela, la réputation. Il est de notre devoir de répondre à la conjoncture mondiale de la Turquie. Les lendemains nous appartiennent aussi. Je m'adresse à ceux qui liront cette voix avec le texte, nous traversons des jours difficiles. Ce processus, décrit comme une Turquie sans terrorisme, est très important pour nous. Nous maintiendrons le principe de « paix dans le pays, paix dans le monde ».

Notre histoire est pleine de mesures que nous avons prises pour renforcer une politique pacifique. Cependant, nous ne reculons jamais devant le fait de remettre en question la sincérité de ceux qui se dressent contre la nation chaque fois que leur siège est menacé. Nous ferons briller la région comme une étoile polaire au Moyen-Orient et nous apporterons la paix. »

IL S'EST ADRESSÉ AU MHP ET AU DEM PARTI

Je m'adresse au MHP et au DEM Parti. Séparez-vous de l'esprit qui voit ce processus pour ses propres intérêts. Vous devez prendre des mesures sérieuses pour que le processus soit transparent, participatif et inclusif. Des mesures doivent être prises pour un pluralisme qualifié. Pour que les mesures historiques aboutissent, il faut s'éloigner des pratiques extra-juridiques et des administrateurs nommés (kayyım). Que la politique ne cherche pas son intérêt ici. Ceci est une salle d'audience, je tiens à souligner que la politique ne devrait pas influencer cet endroit.

Notre plus grand souhait est que ce processus se déroule avec une intelligence démocratique et commune. Ce pays est à nous tous. Comme Nazım Hikmet l'a si bien dit...

Venant au galop de l'Asie lointaine

S'étendant vers la Méditerranée comme une tête de jument

ce pays est le nôtre.

Les poignets en sang, les dents serrées, les pieds nus

et la terre qui ressemble à un tapis de soie,

cet enfer, ce paradis est le nôtre.

Que les portes des mains se ferment, qu'elles ne s'ouvrent plus,

détruisez l'esclavage de l'homme par l'homme,

cette invitation est la nôtre...

Vivre comme un arbre, seul et libre

et comme une forêt, en fraternité,

cette nostalgie est la nôtre...

« JE LUTTE CONTRE L'UTILISATION DE LA JUSTICE COMME APPAREIL POLITIQUE »

Cette nation y parviendra. Qu'ils essaient autant qu'ils veulent d'étouffer notre voix. Nous n'avons pas mangé le droit d'autrui et nous ne laisserons pas manger le nôtre. Aujourd'hui, je fais ma défense la plus vigoureuse. J'ai lutté, je lutte et je continuerai à lutter contre l'utilisation de la justice comme appareil politique. Je suis debout, droit, face à ceux qui font le mal et face aux méchants, et je suis conscient de ma jeunesse. »

À İmamoğlu, qui a dit « Que Dieu protège notre nation des maux », les spectateurs ont répondu « Amen ».

Réaction de l'avocat İlkiz à l'interruption d'İmamoğlu : C'est moi qui décide qui je regarde en parlant

L'avocat d'İmamoğlu, Fikret İlkiz, réagissant au fait que le procureur et le président du tribunal aient interrompu İmamoğlu, a commencé sa défense par ces mots :

« Je veux voir votre comité et je veux faire une défense en m'adressant à vous. De plus, c'est moi qui décide à qui je m'adresse et qui je regarde en faisant ma défense. Je demande à ce qu'on ne m'interrompe pas pendant que l'accusé fait sa défense. Si nous rencontrons une quelconque réponse, je ferai aussi ma mise en garde.

Les transcriptions des discours concernés d'İmamoğlu sont enregistrées de manière incomplète. Il a dit : « Je ne peux pas digérer l'acte d'accusation contre moi ». Il vous a aussi demandé pourquoi il venait du cachot. Il a également mentionné ceci : « Nous ne sommes pas jugés, nous sommes directement punis ». Il est impossible de faire une défense sans parler de cela. Pourquoi est-ce que je répète cela encore et encore ? Je reviens à l'affaire, à l'acte d'accusation, aux publications d'OdaTV. L'un des procureurs regarde OdaTV. Seule une situation figurant sur OdaTV est traitée dans l'acte d'accusation. »

RÉACTION À LA DÉTENTION DE SON AVOCAT

Vous avez tiré 3 crimes de quelques lignes : insulte, ciblage de personnes ayant pris part à la lutte contre le terrorisme, et menace, avez-vous dit. Ekrem İmamoğlu a dit quelques mots sur la garde à vue du président de la branche jeunesse du CHP, Cem Aydın. « Vous faites une descente chez les personnes qui viennent quand elles sont appelées. Vous faites un tel traitement. Vous faites tout ce qui est en votre pouvoir. Nous arracherons cette mentalité. » Il s'est rendu au parquet avec ses avocats, dont l'avocat Mehmet Pehlivan. Il a été jeté à l'intérieur avant de pouvoir signer le document que je vous ai remis. S'il l'avait pu, il aurait signé la défense écrite que je vous ai remise. »