Il ne comprend pas l'arabe et peine à lire le français ! Le sermon en français d'Ali Erbaş fait polémique...
Les images du président des Affaires religieuses, Ali Erbaş, lisant un sermon en français sur papier il y a un an à la mosquée Yunus Emre de Strasbourg, sont redevenues virales sur les réseaux sociaux, après qu'il a demandé une traduction en turc face à une question posée en arabe.
12punto
Le président des Affaires religieuses, Ali Erbaş, qui accompagnait le président de l'AKP et chef de l'État, Recep Tayyip Erdoğan, lors de sa visite en Irak, continue de faire parler de lui après avoir demandé une traduction en turc, ne comprenant pas une question posée en arabe à Bagdad.
Alors que son CV indique qu'il « maîtrise bien l'arabe et le français », c'est cette fois son sermon en français prononcé il y a un an à la mosquée Yunus Emre de Strasbourg qui fait polémique sur les réseaux sociaux.
Il ne comprend pas l'arabe et peine à lire le français !
— 12punto (@12puntocomtr) 26 avril 2024
Le sermon en français d'Ali Erbaş fait polémique... https://t.co/StRZbKHmy2 pic.twitter.com/46Uaaf8TBF
La difficulté éprouvée par M. Erbaş, qui lisait son sermon en français sur papier, n'est pas passée inaperçue.
« MAÎTRISE BIEN L'ARABE ET LE FRANÇAIS »
Le CV d'Ali Erbaş, disponible sur le site officiel de la Présidence des Affaires religieuses, contient exactement les termes suivants :
« Auteur de 12 livres, de nombreux articles et de multiples communications lors de colloques et conférences en Turquie et à l'étranger, le professeur Ali Erbaş maîtrise bien l'arabe et le français. »