La lettre d'anniversaire de Vera à son père Tayfun Kahraman

Vera, la fille de Tayfun Kahraman, condamné à 18 ans de prison dans le cadre du procès Gezi pour "tentative de renversement du gouvernement de la République de Turquie ou d'empêchement de l'exercice de ses fonctions" et incarcéré depuis 27 mois, a écrit une lettre à la prison pour son troisième anniversaire passé sans son père.

Meriç Demir Kahraman, l'épouse de Tayfun Kahraman, a partagé la lettre de sa fille sur son compte de réseau social.

Meriç Demir Kahraman a accompagné sa publication de la note suivante :

'L'INJUSTICE QUE NOUS VIVONS N'EST PAS SEULEMENT L'AFFAIRE DE NOTRE FAMILLE, MAIS CELLE DE NOTRE PAYS'

"Nous fêterons l'anniversaire de Vera la semaine prochaine, mais je crains que ce soit la troisième fois que cette célébration se déroule sans son père.

Vera a voulu que je lui écrive une lettre, elle a pensé qu'avec un peu d'espoir, il pourrait peut-être venir. Elle m'a dit ce qu'elle avait sur le cœur, et je l'ai écrit. Nous l'enverrons par la poste à Silivri demain.

Je le souligne à nouveau : l'injustice que nous vivons n'est pas seulement l'affaire de notre famille, de mon mari et du père de ma fille, Tayfun Kahraman, c'est l'affaire de notre pays."

Voici la lettre que Vera Kahraman a dictée à sa mère pour son père :

"Mon cher papa ;

Comment vas-tu papa ? Tu me manques beaucoup. Que fais-tu là-bas, tout va bien ? Papa, maman et moi allons bien, mais nous serions encore mieux si nous étions tous les trois ensemble. Alors, peux-tu revenir maintenant ? Je sais, maman me dit que ce n'est pas de ton ressort, mais que veux-tu, je ne peux que te le dire à toi. Papa, je sais que tu finiras par revenir, mais tu me manques tellement. Autrefois, je passais de bons moments avec toi. Maman me montre des photos de ces moments sur son téléphone. Papa, nous fêterons mon anniversaire la semaine prochaine, mais je crois que tu ne pourras pas venir. Je suis très, très triste que tu ne puisses pas être là pour mon anniversaire cette année encore.

'POURQUOI TOUT CELA PREND-IL AUTANT DE TEMPS, PAPA ?'

Papa, la photo du gâteau d'anniversaire que tu as dit m'avoir envoyée n'est toujours pas arrivée. Pourquoi tout cela prend-il autant de temps, papa ? Papa, parfois j'ai envie de parler à ceux qui te retiennent. J'ai envie de tout leur expliquer. Mais je ne sais pas s'ils m'écouteront, est-ce qu'ils t'écoutent, toi ? Et puis, comment vais-je les trouver, papa ? Tu crois qu'ils me trouveront ? Je t'aime très fort, papa. Je sais que tu m'aimes aussi et que tu reviendras. Je le sais. Nous ferons à nouveau de très belles choses ensemble, papa. Je sais qu'un jour, nous mangerons mon gâteau d'anniversaire ensemble et que nous le fêterons ensemble. Je t'aime très fort."