Le message d'İmamoğlu : « Ils ont causé assez de tort, leur ère est révolue » : il s'est exprimé lors des célébrations du 29 octobre

Le maire de l'İBB, Ekrem İmamoğlu, a pris la parole lors des célébrations du 29 octobre, jour de la fête de la République, organisées à Yenikapı. İmamoğlu a déclaré : « Nous sommes au seuil d'un nouveau tournant historique. Ils ont causé assez de tort ; leur ère est désormais révolue, il est temps de se débarrasser des acteurs de l'ancienne période. Nous devons laisser derrière nous cette période pleine de zigzags et balayer ces décombres. »

Voici les points saillants des déclarations d'İmamoğlu :

« Nous célébrons la première fête du deuxième siècle de notre République. Nous vivons un moment très spécial. N'oubliez pas ce moment ; peut-être raconterez-vous un jour à vos enfants que nous avons célébré la première fête de la République du deuxième siècle à Istanbul, avec notre nation. Que cette première fête de la République du deuxième siècle soit donc célébrée par nous tous !

Parlons un peu de la République, parlons un peu d'aujourd'hui et de demain... Ceux qui ont proclamé la République le 29 octobre avaient un objectif très clair ; le fondateur de notre République, Mustafa Kemal Atatürk, qui a consacré sa vie à cette cause, que son âme soit en paix, nous lui exprimons notre gratitude, nous remercions ce grand leader. Atatürk définissait cet objectif ainsi : "Assurer la plus haute liberté, la plus haute égalité et la plus haute justice dans la société." 

Regardez ce que disait Atatürk il y a 100 ans, alors que le monde ne connaissait même pas encore ces mots ; il parle de "liberté, égalité et justice". La République a été fondée précisément pour garantir ces valeurs au plus haut niveau et pour tout le monde. La République est un projet immense doté d'une profondeur historique. Ce projet grandiose, dont Atatürk est l'architecte, a été façonné par notre volonté commune après les guerres et les luttes que nous avons menées en tant que nation. Il a été façonné par la volonté de la nation. Chacun d'entre nous doit en être fier ; la République en Turquie ne peut être pensée séparément de la démocratie. Atatürk l'a fondée avec sa nation, c'est la république la plus organique du monde, la République de Turquie. 

La République, contrairement à ce que l'on pourrait croire, ne représente pas seulement l'État, mais aussi le fait que nous vivons ensemble au sein de ce même État par notre libre volonté. En d'autres termes, nous sommes ensemble ; alors que notre État constitue le cadre institutionnel de cette unité, notre nation en constitue l'âme. La République et la démocratie ne peuvent jamais, au grand jamais, assurer l'intégrité nationale sans la séparation des pouvoirs. C'est l'élément le plus important de la vie et de l'existence. Sous cet angle, que dit la séparation des pouvoirs ? La séparation du législatif, de l'exécutif et du judiciaire est la plus grande garantie de notre République démocratique. Il n'y a pas d'autre voie.

Est-il possible que tous les pouvoirs soient entre les mains d'une seule personne ? Non ! Si c'est le cas, cela ne se reflète pas bien sur le peuple. C'est pourquoi, en tant que résultat d'une grande expérience historique et d'une volonté inébranlable, Gazi Mustafa Kemal Atatürk a conçu la République ainsi dès le départ. C'est avec tout cela que la Turquie a réalisé un grand bond en avant en matière de développement et de prospérité à partir de 1923.

En tant que nation, nous avons accompli des choses très importantes à une période très difficile de l'histoire. Alors que le monde ne parlait pas encore des droits des femmes, la République a confié ces droits à cette nation, Atatürk les a confiés à cette nation. Nous sommes devenus un pays moderne et éclairé, avançant à grands pas dans tous les domaines. Atatürk a mis fin à la servitude ; il a dit : "Tu es libre, nation. Je veux des générations à l'esprit libre et à la conscience libre." Ensuite, les étapes se sont poursuivies. Des mesures importantes ont été prises en 1946, en 1950, et même en 1983 pour consolider la démocratie au nom de la liberté et de la démocratie. Aujourd'hui, alors que nous célébrons le 101e anniversaire de la République, notre pays traverse une épreuve majeure. Une épreuve difficile. 

Notre république démocratique est malheureusement en crise. La raison principale en est que, depuis environ 8 ans, depuis 2016, nous sommes confrontés à un régime imposé d'en haut qui ne correspond absolument pas à l'histoire et à l'expérience démocratique de la Turquie. Ce système, imposé à la Turquie par un référendum douteux, représente une mauvaise déviation dans le puissant voyage historique de notre pays. Ce système qui nous est imposé supprime et rejette notre valeur la plus importante : la séparation des pouvoirs. Il méprise le Parlement, l'Assemblée de la nation, ignore la volonté de la nation et transforme les institutions judiciaires en un outil politique. Et surtout, chers jeunes, cela vous concerne, il éradique le principe du mérite qui est le fondement de la République. Pourtant, chacun de mes jeunes enfants devrait pouvoir dire dans ce pays : "Si je travaille, je dois pouvoir obtenir ce qui m'est dû." Mais ils ont supprimé cela, nous allons le ramener ! Nous ramènerons le mérite, nous rendrons leurs droits aux enfants de la nation.

"DES GANGS JAILLISSENT DE PARTOUT"

Ce système imposé à vous et à nous a, d'une part, appauvri notre pays sur le plan économique. D'autre part, il a restreint nos libertés sous prétexte de sécurité. Cela nuit au sérieux de l'État. Il personnalise l'État. Vous savez, il y a ce mot "ma personne" (şahsım), il transforme l'État en "ma personne". Pourtant, l'État peut-il être "ma personne" ? L'État appartient à la nation, à la nation ! Ils ébranlent et abasourdissent notre pays avec des décisions et des idées qui changent chaque jour. En Turquie, tout le monde a été rendu assoiffé de sérieux étatique, de démocratie, de libertés, d'égalité et de vivre-ensemble. Sous les yeux de 86 millions de personnes, les institutions profondément enracinées de notre État sont malheureusement en train de pourrir les unes après les autres. 

Personne, y compris ceux qui sont les plus proches du pouvoir, ne se sent en sécurité. Même notre confiance dans les hôpitaux est ébranlée. À la maison, dans la rue, au travail, à l'école, à l'hôpital, au tribunal, personne ne se sent en sécurité. Des gangs jaillissent de partout, pour l'amour de Dieu, quelle est cette folie ! Allez, au travail ! Ce pays n'est pas sans maître, vous verrez. Cette pourriture se propage à la société, tout le monde est touché, de l'instruit à l'illettré, du pauvre au riche. Mais personne ne mérite cela. Nous avons une dette envers notre Atatürk. Depuis 1923, de nombreuses générations ont accompli des missions. Ceux qui sont nés certaines années, les personnes qui gèrent actuellement certains processus à certains niveaux de l'État. Leur ère est désormais révolue, ils ont causé assez de tort. C'est pourquoi nous disons que cette affaire est désormais l'affaire de la nouvelle génération. Nous devons également accomplir notre devoir durant cette période, et avec le front haut et la tête haute, nous devons rapidement confier l'avenir à vous, les beaux jeunes. Nous avons une grande confiance en vous.

Nous nous sommes mis en route pour que notre République se retrouve, en revenant aux valeurs fondées par Atatürk, afin de mettre fin à cette déviation historique. En nous mettant en route, nous avons eu confiance en vous, et surtout en vos jeunes. Nous réussirons cela tous ensemble ! Nous sommes au seuil d'un nouveau tournant historique. Ils ont causé assez de tort ; leur ère est désormais révolue, il est temps de se débarrasser des acteurs de l'ancienne période. Nous devons laisser derrière nous cette période pleine de zigzags et balayer ces décombres. »