Le ministre Işıkhan qualifie le 1er mai d'« entêtement » : « Ce sont des pratiques qui appartiennent à la vieille Turquie »

Le ministre du Travail et de la Sécurité sociale, Vedat Işıkhan, a rendu visite à la TÜRK-İŞ. 

Le ministre Işıkhan, accompagné du vice-ministre Faruk Özçelik, du directeur général du Travail Mehmet Baş et de la délégation qui les accompagnait, a rendu visite au président de la confédération Türk-İş, Ergün Atalay, au siège de la confédération.

DÉCLARATION SUR LE 1ER MAI : « NOS TRAVAILLEURS NE SONT PAS LES DESTINATAIRES DE SLOGANS IDÉOLOGIQUES... »

Rappelant que l'anniversaire de la Journée du travail et de la solidarité du 1er mai approche, le ministre Işıkhan a déclaré que, puisqu'il s'agit d'un tournant marquant le deuxième siècle de la République et le « Siècle de la Turquie », le 1er mai de cette année sera célébré dans une atmosphère beaucoup plus significative et différente des années précédentes.

Indiquant qu'ils célébreront cette journée spéciale du monde du travail avec tous les segments qui travaillent, produisent et versent la sueur de leur front à travers divers programmes organisés tout au long de la semaine, M. Işıkhan a poursuivi en ces termes :

« Le travail est un concept sacré qui occupe une place exceptionnelle dans notre monde matériel et spirituel. Avec cette sensibilité, la protection des droits de nos ouvriers et de nos travailleurs a toujours été notre priorité. Dans tous les domaines, du droit à la syndicalisation à la sécurité sociale, nous avons d'abord veillé aux intérêts de nos employés. Sachant que la défense du travail et de la sueur est tout aussi importante que le travail lui-même, nous avons été et continuerons d'être les plus grands partisans des activités syndicales.

Nous ne devons pas oublier que les concepts de droit, de justice et d'équité ne peuvent être établis par des slogans, mais par des actes. Nos ouvriers et nos travailleurs ne doivent pas être les destinataires de slogans idéologiques, mais d'actes sincères. »

« LA SUEUR DES TRAVAILLEURS EST PLUS GRANDE QUE LA PLACE TAKSIM »

Déclarant que les travailleurs se soucient d'une part de ramener du pain à la maison et d'autre part de travailler pour la croissance du pays, M. Işıkhan a poursuivi ainsi :

« L'une des forces les plus importantes, sinon la plus importante, du développement de notre pays, ce sont nos travailleurs. Par conséquent, il est impossible que nos travailleurs, qui portent l'amour de la patrie et de la nation dans leur cœur, prennent part à une quelconque action qui nuirait à notre pays, entraverait notre progression et notre croissance, ou tendrait la société. Il faut s'interroger sur la bonne foi de ceux qui voient de tels moments comme une opportunité pour le chaos social et qui, à la fin de la journée, font nettoyer le désordre qu'ils ont laissé derrière eux par nos travailleurs. »

DROIT DE PARTICIPATION LIMITÉ POUR LES SYNDICATS

« Ce sont des pratiques qui appartiennent à la vieille Turquie. C'est notre gouvernement, sous la direction de notre président, M. Recep Tayyip Erdoğan, qui a pris conscience de l'importance d'aujourd'hui et qui a déclaré le 1er mai comme jour férié, en en faisant le symbole du travail et de la solidarité que nous considérons comme sacré, d'une manière digne de l'esprit et de la compréhension qu'il représente. Limiter une question aussi importante à un seul espace ou une seule place, la place Taksim, et enfermer le sujet dans un cercle vicieux aussi étroit, ne correspond pas à la valeur que nous accordons à l'humain et au travail. »

Affirmant que la sueur des ouvriers, des travailleurs et des employés est trop grande pour tenir sur la place Taksim, M. Işıkhan a déclaré : « Je commémore avec miséricorde nos 34 ouvriers et travailleurs que nous avons perdus à Taksim en 1977. Cependant, l'entêtement à organiser des célébrations de masse dans cet espace, de la part de ceux qui ne se souviennent même pas des noms des travailleurs ayant perdu la vie à Taksim et qui utilisent leur précieuse mémoire, nuit à l'esprit de solidarité du 1er mai. Comme vous le savez, nos syndicats sont autorisés à commémorer nos disparus du 1er mai à Taksim avec une participation limitée. »