Le président Erdoğan : L'Égypte est notre plus grand partenaire commercial en Afrique

Le président Erdoğan a fait des déclarations importantes lors de la « Session de clôture du Forum d'affaires Turquie-Égypte » au Caire.

Voici les points saillants des déclarations d'Erdoğan :

Chers membres de la presse, je vous salue avec mes sentiments les plus sincères, avec respect et affection. Esselamu aleyküm ve rahmetullahi ve berekatühü. Je suis très heureux de me réunir avec vous, représentants du monde des affaires, à l'occasion de notre visite au Caire. Je remercie mon cher frère et les autorités égyptiennes pour l'accueil chaleureux qu'ils nous ont réservé dès les premiers instants de notre visite. Aujourd'hui, lors de notre réunion du Conseil de coopération stratégique de haut niveau, nous avons également examiné en détail les relations commerciales et économiques entre nos pays. Nous avons signé des accords qui renforceront le cadre juridique de nos relations, dont la portée s'élargit dans tous les domaines. J'ai exprimé à mon cher frère que nous suivons avec intérêt la vision 2030 qui marquera l'avenir de l'Égypte. Nous sommes deux grands pays au centre des développements qui occupent le plus l'agenda international. Nous sommes tous témoins de la contribution que notre coopération apporte non seulement à nos pays, mais aussi à la stabilité de notre région. Nous devons utiliser cela de la manière la plus efficace, notamment dans les domaines de l'investissement et du commerce... Alors que le protectionnisme et le repli sur soi augmentent d'un côté dans l'économie mondiale, on voit que la coopération gagne en importance pour la durabilité de la prospérité de l'autre. Dans cet environnement de plus en plus difficile, je crois sincèrement qu'avec votre soutien, nos économies peuvent se renforcer et croître ensemble. Nous avons un énorme potentiel qui attend d'être exploité. Tout d'abord, l'Égypte est notre plus grand partenaire commercial en Afrique. Nous constatons que notre volume d'échanges commerciaux avec l'Égypte a dépassé les 8 milliards de dollars. Nous occupons la troisième place parmi les pays vers lesquels l'Égypte exporte le plus, avec une part de 7,4 %, et la septième place parmi les pays dont elle importe le plus, avec une part de 3,4 %. Ce sont bien sûr des chiffres qui nous donnent de l'espoir et nous encouragent. Cependant, nous sommes encore loin de notre objectif de 15 milliards de dollars de volume commercial. Vous, hommes et femmes d'affaires, savez très bien que la détérioration de l'environnement des affaires dans le monde a eu un impact sur cette situation, malgré toutes les mesures prises. En tant que dirigeants, nous en sommes conscients. Lors de mon entretien avec mon précieux frère, nous avons discuté en détail des mesures qui soutiendront notre monde des affaires.

« NOTRE OBJECTIF EST DE 15 MILLIARDS DE DOLLARS »

La coopération devient importante pour maintenir la prospérité. Le repli sur soi augmente dans l'économie mondiale. Notre volume d'échanges avec l'Égypte a actuellement dépassé les 8 milliards de dollars. Notre objectif est de 15 milliards de dollars. Nous poursuivrons résolument notre travail étroit avec lui conformément à notre objectif de 15 milliards de dollars de volume commercial. Nos ministres du Commerce ont discuté aujourd'hui de manière exhaustive des mesures visant à renforcer les investissements mutuels, à approfondir la coopération sur les questions techniques et à résoudre les problèmes que vous rencontrez. Nous espérons recevoir de bonnes nouvelles de nos amis égyptiens concernant la résolution des obstacles que nos investisseurs peuvent rencontrer en matière de résidence, de permis de travail et de licences. Chers invités, chaque pas que nous faisons pour faire progresser notre coopération a un effet multiplicateur dans un très large domaine. Par exemple, le passage de l'Égypte à l'application de visa à l'arrivée a contribué de manière significative à l'augmentation du nombre de touristes grâce aux visites professionnelles en provenance de Turquie. Je crois que cela continuera de manière exponentielle. En tant que Turquie, nous sommes très heureux d'accueillir nos frères égyptiens dans notre pays. Je sais que les touristes turcs portent également un grand intérêt à l'Égypte avec son histoire profonde, sa culture riche et ses beautés naturelles. Pour évaluer les mesures supplémentaires à prendre sur toutes ces questions, nos ministres du Commerce tiendront la prochaine réunion du mécanisme de consultation commerciale de haut niveau à Ankara.

« JE CONNAIS ET J'APPRÉCIE LA VALEUR QUE SISSI ACCORDE AUX ENTREPRENEURS TURCS »

Nous poursuivons nos travaux pour mettre à jour notre accord de libre-échange afin qu'il couvre également les produits agricoles. Nous visons à réaliser des progrès significatifs dans cette direction lors de la sixième réunion du comité mixte que nous souhaitons tenir à Ankara cette année. En ce qui concerne les investissements, l'Égypte est actuellement le deuxième pays vers lequel les investissements turcs sont le plus orientés. Nous sommes heureux de voir que nos investissements en Égypte, qui approchent un total de 4 milliards de dollars, soutiennent aujourd'hui l'emploi de cent mille de nos frères égyptiens. Nos entreprises se distinguent par leurs travaux réussis dans de nombreux secteurs, notamment le textile, la chimie, le verre, l'hygiène, l'industrie manufacturière et le tourisme. Les entreprises turques sont des leaders dotés d'une grande capacité d'exportation dans leurs secteurs respectifs et ont entrepris jusqu'à présent 27 projets en Égypte dépassant un milliard de dollars. Nous espérons que nos entreprises prendront part à la construction des 14 nouvelles villes intelligentes dont la création est prévue dans le cadre de la vision 2030. À ce stade, je connais et j'apprécie la valeur que mon frère, le président Sissi, accorde aux entrepreneurs turcs.

« NOUS VOULONS TRAVAILLER ENSEMBLE À LA RECONSTRUCTION DE GAZA »

Je remercie mon cher frère pour sa confiance envers le monde des affaires turc et pour son soutien aux entreprises turques. Je tiens également à exprimer ceci ici. La Turquie et l'Égypte, en plus d'être deux pays frères, sont deux États puissants qui ont des responsabilités au-delà de leurs frontières dans leur région. Tout au long des attaques ciblées d'Israël sur Gaza, l'Égypte, avec son État et son peuple, a passé avec succès des épreuves sérieuses. Nous exprimons toujours notre gratitude pour la coopération dont font preuve les autorités égyptiennes dans l'acheminement de l'aide humanitaire que nous envoyons à nos frères de Gaza. Je suis un témoin proche de la sensibilité du Président à ce sujet. Nous voulons travailler avec l'Égypte à la reconstruction de Gaza. Je crois sincèrement que lorsque la technologie et les normes du secteur de la construction turc seront combinées avec la main-d'œuvre et l'expérience de l'Égypte, nous pourrons réaliser des projets à grande échelle en Afrique et en Asie. Chers représentants de notre monde des affaires, nous avons encore beaucoup à faire dans les domaines de l'énergie, de l'exploitation minière et des matières premières dans la période à venir. Je trouve important de relancer les navires Ro-Ro, dont le premier voyage a eu lieu en 2012, de manière à servir les intérêts communs des deux parties. Nous pouvons poursuivre la coopération existante dans la construction et l'exploitation d'aéroports au cours de la période à venir. Les hôpitaux municipaux sont l'un des projets visionnaires dont j'ai rêvé et que j'ai réalisés. Jusqu'à présent, nous avons mis en service 27 hôpitaux municipaux d'une capacité totale de 39 217 lits. Ces œuvres, qui sont de vastes complexes de santé, sont devenues une marque dans leur domaine. Elles sont devenues l'un des symboles du système de santé turc. J'ai appris avec plaisir que le partage d'expérience a commencé, notamment dans le cadre de nos hôpitaux municipaux construits selon le modèle de partenariat public-privé. Nous pouvons également travailler ensemble dans le domaine de la construction navale avec l'Égypte, qui occupe une place importante dans le transport maritime mondial grâce au canal de Suez. Nous sommes toujours prêts sur la base du gagnant-gagnant. Comme vous pouvez le constater, il existe des possibilités de coopération vraiment immenses entre les deux pays. C'est vous qui allez évaluer ces opportunités, avec notre soutien. Tant que vous travaillerez, produirez et créerez des emplois, nous continuerons à vous ouvrir la voie. Nous sommes ouverts à toutes les suggestions sur la voie de l'objectif commercial de 15 milliards de dollars. Je prie Dieu pour que notre chemin et notre destin soient ouverts. Avec ces pensées, je remercie chacun d'entre vous pour les efforts et le travail que vous avez déployés pour renforcer davantage les liens commerciaux et économiques entre la Turquie et l'Égypte. Je remercie ceux qui ont contribué à l'organisation du forum et nos précieux milieux d'affaires qui y ont participé. Je vous félicite par avance pour le Ramadan, que nous atteindrons dans 13 jours, et je prie Dieu pour que le Ramadan béni apporte le bien à tout le monde islamique, ainsi qu'à mes frères égyptiens. Dans l'espoir de nous revoir, je vous salue avec amour et respect. Portez-vous bien.