Le président Erdoğan s'adresse aux entrepreneurs : « Nous verrons, je l'espère, les fruits de ces 13,5 années en abondance »

Le président de l'AKP et chef de l'État, Recep Tayyip Erdoğan, s'est exprimé lors de la cérémonie des Prix de la réussite des services de construction à l'étranger, organisée dans un hôtel à Ankara. Dans son discours, il a évoqué les opportunités offertes par la Syrie en déclarant : « Nous verrons, je l'espère, les fruits de ces 13,5 années en abondance ».

12punto

Le président de l'AKP et chef de l'État, Recep Tayyip Erdoğan, a souligné les « opportunités » de la nouvelle ère en Syrie lors de son discours devant les entrepreneurs. Affirmant qu'un vaste processus de reconstruction allait débuter dans le pays, M. Erdoğan a déclaré : « Nous verrons, je l'espère, les fruits de ces 13,5 années durant lesquelles nous avons accueilli nos frères et sœurs, et où nous avons adopté une posture de principe, honorable et consciencieuse sur la scène politique mondiale, en abondance ».

Évoquant les récents développements en Syrie, M. Erdoğan a ajouté : « Nous considérons la mise en œuvre de l'accord de cessez-le-feu et d'intégration totale comme très importante. Une grave erreur a été commise en ne respectant pas l'accord du 10 mars en Syrie. Une autre erreur a été commise en laissant les discussions du 4 janvier sans résultat. Nous considérons la mise en œuvre de l'accord de cessez-le-feu et d'intégration totale comme très importante. »

Le président de l'AKP et chef de l'État a déclaré : « Une grande mobilisation de construction et de renaissance va commencer dans toute la Syrie. À mesure que la Syrie retrouvera stabilité et sécurité, nous, ainsi que tous les pays voisins, en ressentirons directement les effets positifs. »

Voici les points saillants des propos d'Erdoğan :

Je félicite les entreprises auxquelles nous allons remettre des prix dans un instant et je les remercie de nous faire vivre cette fierté. Notre secteur de la construction et du conseil technique à l'étranger continue de faire connaître, briller et élever le nom de la Turquie à travers le monde grâce à ses projets. Les entrepreneurs turcs exportent également notre solide expertise en ingénierie, notre culture du travail et notre fiabilité vers différents pays. Ces dernières années, les entreprises de construction turques ont réussi à se classer parmi les plus prestigieuses au monde grâce aux projets qu'elles ont réalisés à l'étranger. La discipline de travail, l'éthique professionnelle exemplaire et le sens de la qualité de nos entreprises en ont fait des partenaires commerciaux recherchés à l'échelle mondiale.

NOUS AVONS OBTENU POUR PLUS DE 557 MILLIARDS DE DOLLARS DE CONTRATS

Les activités à l'étranger du secteur de la construction turc, qui ont débuté en 1972, ont enchaîné les succès au cours des 54 dernières années pour atteindre aujourd'hui un niveau qui nous rend tous fiers. Jusqu'à présent, nous avons obtenu plus de 557 milliards de dollars de contrats dans le cadre de 12 816 projets dans 138 pays du monde, dont 90 % ont été réalisés sous nos gouvernements. Malgré les turbulences de l'économie mondiale, nous maintenons cette dynamique avec détermination, Dieu merci. La liste des 250 plus grandes entreprises internationales de construction au monde a une fois de plus confirmé le succès du secteur turc. Nous sommes devenus les deuxièmes au monde en nombre d'entreprises figurant sur la liste. Alors que nous avions 43 entreprises sur la liste l'année précédente, nous avons été représentés par 45 entreprises cette année. Un autre chiffre frappant est le suivant : 8 entreprises turques sont entrées dans le top 100, dont deux dans le top 50. Dans la liste 2025 du magazine ENR, qui classe les 225 premières entreprises de conception et d'ingénierie, 8 de nos entreprises figurent à nouveau cette année, et notre pays a progressé d'un rang par rapport à l'année dernière pour se classer 6e au monde. Je félicite sincèrement nos entreprises de conseil technique et notre secteur, et je tiens à exprimer ici que nous attendons de vous encore bien d'autres succès qui nous rendront fiers.

L'INFLATION EST À SON NIVEAU LE PLUS BAS DES 49 DERNIERS MOIS

Je tiens à dire avec une grande fierté que l'économie turque a affiché une performance remarquable à une époque où les repères du commerce mondial, de la diplomatie et de la sécurité ont été bouleversés. L'année 2025 a été une année où nous avons largement atteint nos objectifs économiques, où les équilibres se sont rétablis, où des gains importants ont été réalisés dans la lutte contre l'inflation, et où nous avons battu des records, notamment dans les exportations et le tourisme. L'inflation est tombée à son niveau le plus bas des 49 derniers mois. La hausse de nos réserves de la Banque centrale se poursuit de la même manière. Les réserves de notre banque ont dépassé la barre des 200 milliards de dollars pour la première fois de notre histoire. Nous avons fait passer les réserves, que nous avions reprises à seulement 27,5 milliards de dollars en 2002, à 205 milliards 177 millions de dollars la semaine dernière. Nous observons le même tableau dans l'emploi. Notre taux de chômage corrigé des variations saisonnières se maintient à un chiffre depuis 31 mois. Nous constatons les effets positifs de notre stratégie de croissance axée sur l'investissement, la production, l'emploi et les exportations dans de nombreux domaines.

NOUS VERRONS LES FRUITS DE CES 13,5 ANNÉES EN ABONDANCE

Pour que la Turquie se renforce dans tous les domaines, de l'économie au commerce, nous avons entrepris de longs voyages avec vous, nous avons traversé des continents, nous avons atterri dans des endroits jamais foulés auparavant, nous avons pratiquement fait une percée dans notre monde. Nous entrons maintenant dans une période où nous récolterons les fruits de nos efforts, de notre travail, de nos sacrifices et de notre patience dans de nombreux domaines. De nouvelles portes s'ouvrent devant la Turquie, de nouvelles fenêtres d'opportunité s'entrouvrent. Regardez, je le dis en soulignant et avec sincérité : nous verrons, je l'espère, les fruits de notre soutien aux opprimés à Gaza, de l'accueil de nos frères et sœurs en Syrie pendant 13,5 ans, et de notre posture de principe, honorable et consciencieuse sur la scène politique mondiale, en abondance.

UNE GRANDE MOBILISATION DE CONSTRUCTION VA COMMENCER

Surtout, à mesure que la Syrie retrouvera stabilité et sécurité, nous, ainsi que tous les pays voisins, en ressentirons directement les effets positifs ; le commerce s'accélérera, les investissements augmenteront, le tourisme se développera. J'espère qu'une grande mobilisation de construction et de renaissance commencera dans toute la Syrie, en particulier dans les zones résidentielles réduites en ruines par les bombes barils de l'ancien régime. À mesure que les effets de l'oppression, qui a coûté la vie à près d'un million de Syriens, s'effaceront, et que la Syrie pansera ses plaies et se relèvera avec le soutien de la Turquie, des vents très différents souffleront désormais dans notre région ; nous pouvons déjà en voir les signes. À peine un an après la révolution du 8 décembre, des mesures inimaginables auparavant ont été prises en Syrie. L'économie syrienne a entamé son processus d'intégration au système international. Des millions de réfugiés syriens, dont six cent mille venant de notre pays, sont retournés dans leur patrie. Des développements prometteurs ont également lieu dans les domaines social et politique. Nous sommes très heureux de constater que, grâce au dernier décret publié par le président Shara, les droits fondamentaux de nos frères kurdes, qui n'étaient même pas considérés comme des citoyens sous le régime d'Assad, sont désormais garantis.