Le président Erdoğan s'est exprimé lors du programme spécial du 29 octobre, jour de la fête de la République : en commençant par Gazi Mustafa Kemal Atatürk

Le président Recep Tayyip Erdoğan a fait des déclarations importantes lors du programme spécial du 29 octobre, jour de la fête de la République.

Voici les points saillants des déclarations d'Erdoğan :

Soyez tous les bienvenus dans notre complexe présidentiel, la maison de la nation, ce lieu héroïque ; vous nous faites honneur. À travers vous, j'adresse mes salutations et mon affection à nos 86 millions de citoyens, au peuple chypriote turc, aux membres de la diaspora turque aux quatre coins du monde et à nos frères dans notre géographie de cœur. Avec nos invités ici présents, je félicite tous mes concitoyens pour le 29 octobre, jour de la fête de la République.

Que le 102e anniversaire de notre République soit célébré. Je commémore avec gratitude tous les membres de notre Grande Assemblée nationale qui, en dirigeant la lutte nationale, ont couronné l'esprit de la Kuva-i Milliye par la République, en commençant par Gazi Mustafa Kemal Atatürk.

Je commémore avec le plus grand respect tous les martyrs et vétérans de notre guerre d'indépendance qui ont couru de front en front malgré tant de privations. J'implore la miséricorde de Dieu pour nos martyrs et vétérans qui, depuis nos premières incursions en Anatolie jusqu'à la conquête d'Istanbul, de l'opération de paix à Chypre à l'épopée du 15 juillet, sont tombés au champ d'honneur comme s'ils entraient dans un jardin de roses.

« NOUS SOMMES LES MEMBRES D'UNE NATION AMOUREUSE DE SON INDÉPENDANCE »

Je tiens à exprimer une fois de plus cette vérité aujourd'hui. Nous sommes les membres d'une nation qui, à aucune période de son histoire millénaire, n'a courbé l'échine devant la servitude, n'a consenti à l'oppression et qui est éprise de son indépendance.

Nous avons vu la passion de notre nation pour la liberté lors de notre dernière lutte nationale. Celle de Sütçü İmam, qui disait que Maraş ne deviendrait pas un jardin pour l'ennemi sans devenir notre tombeau ; celle de Şahin Bey d'Antep, qui disait : « Le Turc s'est réchauffé sur ces terres. Même si vous n'êtes pas seuls, si le monde entier se réunissait, il ne pourrait nous séparer de ces terres ». Celle du Mufti Ahmet Hulusi Efendi, qui, le jour où les occupants ont débarqué à İzmir, s'est adressé au peuple devant la Grande Mosquée de Denizli en disant : « Nous remporterons la victoire à la fin de notre lutte avec l'amour de l'indépendance, l'amour de la patrie et la foi dans nos cœurs ». Et la lutte nationale, qui s'est élevée sur les épaules de tant d'autres héros ayant écrit une épopée avec leur sang et leur vie, est le signe d'une résistance sacrée et immense.

Chers invités, voyez avec quels mots notre poète de l'hymne national, le regretté Mehmet Akif Ersoy, a éveillé la conscience nationale dans le sermon qu'il a prononcé à Kastamonu : « Ils disent : "Tends le cou, baisse la tête". Puisque la proposition est si lourde, personne ne peut plus l'accepter. Inévitablement, il lutte avec ses dents et ses ongles, il s'efforce, il cherche à défendre son âme jusqu'au bout de ses possibilités. Ô communauté musulmane, ce qu'ils nous demandent aujourd'hui, ce n'est pas telle province ou tel district, c'est directement notre tête, notre cou, notre vie, notre existence, notre État, notre religion, notre foi ».

« ILS ONT MARCHÉ ENSEMBLE VERS LA VICTOIRE POUR PROTÉGER L'HONNEUR DE LA PATRIE »

Rejetons totalement l'ambition et la discorde, attachons-nous à la détermination et à l'unité. Le Seigneur Tout-Puissant est avec ceux qui possèdent la détermination et la foi et qui se lancent sur le chemin de la vérité. Ô Dieu, envoie-nous ton aide, montre à la nation quel est le droit chemin. C'est avec cette clairvoyance, cette détermination et ce courage que nos vaillants soldats au front, nos mères dévouées à l'arrière, notre Croissant-Rouge, chaque membre de notre chère nation, du plus jeune au plus âgé, ont porté fièrement l'étendard de l'indépendance.

Ils ont fait corps pour protéger l'honneur de la patrie et pour ne pas laisser les bottes de l'ignominie fouler le sanctuaire sacré du pays ; ils ont marché ensemble vers la victoire. Les souffrances endurées pour l'indépendance et l'avenir ont annoncé la naissance de la République de Turquie, une nouvelle page de notre histoire. Nous devons également toujours garder ce point à l'esprit : la République de Turquie est le dernier maillon de notre ancienne tradition étatique fondée sur le principe de continuité. Notre République, proclamée il y a 102 ans, est l'essor de la volonté nationale avec le principe : "La souveraineté appartient sans condition à la nation".

N'oublions pas que la démocratie est une partie intégrante de la République. Le voyage pour couronner la République avec le peuple et la démocratie, bien qu'interrompu pendant les années de parti unique et les périodes de coup d'État, a réussi à surmonter ces obstacles pour arriver jusqu'à aujourd'hui. Cette lutte se poursuit avec la même détermination et la même résolution. Au cours des 23 dernières années, notre soutien le plus important dans notre cause pour renforcer la Turquie et la démocratie turque a été la volonté inébranlable de notre nation. Si Dieu le veut, tant que cette volonté restera debout et solide, et tant que cette nation s'embrassera avec affection comme elle le fait depuis des milliers d'années, il n'y a aucun foyer interne ou externe capable de bloquer le chemin béni de la Turquie.

« AUJOURD'HUI, NOUS SOMMES À UN POINT TRÈS DIFFÉRENT D'IL Y A 102 ANS »

Chers amis, nous possédons en tant que nation une qualité très particulière qui sert d'exemple à l'humanité. Nous sommes une nation fidèle qui vit avec son passé, qui enrichit l'héritage reçu de nos ancêtres pour le porter vers l'avenir, et qui protège comme la prunelle de ses yeux le dépôt laissé par nos ancêtres. Nous considérons notre patrie non seulement comme le dépôt de nos chers martyrs et vétérans, mais aussi comme celui de notre Seigneur. C'est précisément pour cette raison que nous menons une lutte intense pour rendre notre État éternel et pour permettre à notre nation de réaliser ses rêves séculaires. Dieu merci, nous sommes aujourd'hui à un point très différent d'il y a 102 ans. De l'industrie de défense à l'économie, des transports à l'éducation, du commerce à la santé, de la politique étrangère à la technologie et au tourisme, nous sommes engagés dans une mobilisation de développement immense, incomparable avec le passé. Sans prêter attention aux républicains de slogan qui tentent de réduire la République aux salons et aux cadres, nous démontrons par les investissements gigantesques que nous avons réalisés dans nos 81 provinces que le véritable service à la République se fait par les œuvres et les services.