Le président Erdoğan s'exprime lors d'une conférence de presse conjointe avec le dirigeant ukrainien Zelensky : 'Nous sommes prêts à accueillir un sommet pour la paix'

Le président Recep Tayyip Erdoğan s'est exprimé lors d'une conférence de presse conjointe avec le dirigeant ukrainien Volodymyr Zelensky.

Voici les déclarations du président Erdoğan :

"Je suis heureux d'accueillir à nouveau Zelensky. Je présente mes vœux de rétablissement aux deux pays suite à l'attaque survenue à proximité de l'endroit où se trouvaient Zelensky et Mitsotakis. Nous avons abordé en détail les développements liés à la guerre. J'ai souligné notre soutien à l'intégrité territoriale, à l'indépendance et à la souveraineté de l'Ukraine, notre partenaire stratégique.

"NOUS AVONS APPORTÉ TOUTE LA CONTRIBUTION POSSIBLE"

Depuis la table des négociations établie en mars 2022 pour instaurer la paix, aucune avancée significative n'a pu être réalisée. Nous avons apporté toute la contribution possible. Nous sommes prêts à accueillir un sommet pour la paix auquel la Russie participerait également. L'initiative de la mer Noire a permis d'éviter une crise mondiale en facilitant l'acheminement de près de 33 millions de tonnes de céréales vers ceux qui en ont besoin.

Il est d'une grande importance que l'Ukraine assure sa sécurité durable. Lors de nos entretiens d'aujourd'hui, nous avons également abordé les relations bilatérales. Nous avons convenu d'atteindre notre objectif de 10 milliards de dollars. L'entrée en vigueur de l'accord de libre-échange donnera un élan à notre coopération. Nous soutiendrons également fermement les efforts de reconstruction de l'Ukraine. Nous avons d'ailleurs organisé le forum pour la reconstruction de l'Ukraine.

La présence des Tatars de Crimée en Ukraine est l'un des éléments qui renforce l'amitié entre les deux pays. Je remercie Zelensky pour ses efforts visant à garantir les droits de nos compatriotes et à renforcer leur statut d'autonomie. Tout en continuant à soutenir l'Ukraine, nous continuerons à œuvrer pour mettre fin à la guerre de manière juste."

"NOUS VOULONS APPORTER LA PAIX AU PLUS VITE"

Déclarations de Zelensky :

"Cher peuple turc, je vous remercie tout d'abord pour votre soutien à la souveraineté, à l'indépendance et à l'intégrité territoriale de l'Ukraine. Comme toujours, nous avons eu une rencontre productive et sincère. Nous voulons apporter la paix au plus vite sur toutes nos terres, tant pour notre peuple que pour la mer Noire.

J'ai exprimé ma gratitude pour les étapes franchies dans la libération de nos citoyens de la captivité russe. Aujourd'hui, j'ai évoqué les Tatars de Crimée, en particulier ceux qui subissent la pression de la Russie ; ces personnes vivent dans des conditions inhumaines et difficiles sur les terres ukrainiennes occupées. Ces personnes doivent être libres.

LE RÔLE DE LA TURQUIE EST IMPORTANT

Tout le monde mérite de vivre une vie en paix chez soi. Nous avons attiré l'attention sur notre plan de paix et j'ai donné des informations sur les préparatifs du sommet au niveau des dirigeants. Il sera également organisé en Suède ; le rôle de la Turquie est important dans la réalisation du plan de paix. Quant au sommet d'ouverture, nous ne voulons pas y voir les représentants de la partie russe. Nous voulons une paix juste.

Nous sommes prêts pour la reconstruction et pour faire avancer les accords entre les deux pays. Nous travaillons à la production conjointe d'armes et de munitions. Il y a déjà des représentants turcs en Ukraine, cette orientation stratégique est très importante pour nos peuples.

Nous pouvons faire plus. Plus de 30 millions de tonnes de céréales sont passées par ce corridor, et maintenant, à la veille du mois de Ramadan, je souhaite à tous la sérénité et le bonheur. Chaque jour, nous perdons des gens et les occupants tuent des enfants ukrainiens, c'est pourquoi nous espérons que la paix se rapprochera un peu plus de nous en ce mois béni de Ramadan."

"CELA SIGNIFIE DES MILLIERS D'EMPLOIS"

QUESTIONS-RÉPONSES

Zelensky :

Chaque proposition présentée pour mettre fin à cette guerre repose sur une formule. Nous défendons actuellement notre propre terre, nous sommes chez nous. Les propositions que nous exprimons reposent sur des résultats pratiques. C'est un chemin long et épuisant, mais lors du sommet d'ouverture que j'ai mentionné aujourd'hui, la sécurité alimentaire sera également discutée, ainsi que la sécurité de la navigation. Tous les pays riverains de la mer Noire veulent que le corridor céréalier fonctionne. Nous voulons que tous nos ports fonctionnent. En plus des grands ports d'Odessa, nous voulons augmenter le nombre de ces ports. Cela signifiera des milliers d'emplois.

"NOUS CROYONS QUE LA RUSSIE RESPECTERA LA POSITION DE LA TURQUIE"

Erdoğan :

-La présence de soldats russes en Ukraine, tout cela... en tant que pays qui défend autant la paix, nous croyons que la Russie respectera la position de la Turquie. Si cela n'arrive pas, il n'est pas possible d'assurer la paix. Nous considérerons que nous avons accompli notre devoir devant l'opinion publique mondiale.

"JE PENSE QU'ERDOĞAN PEUT LE FAIRE"

Zelensky :

Le président Erdoğan reconnaît et exprime toujours l'intégrité territoriale de l'Ukraine, et vous l'avez entendu aujourd'hui. Je lui suis reconnaissant de ne jamais avoir changé d'avis. Personne n'a pu faire revenir les Tatars de Crimée, c'est une grande douleur pour les familles et le peuple. Nous en avons fait revenir une partie, mais la plupart sont actuellement en captivité. Aujourd'hui, j'ai transmis une liste, ma liste est mise à jour, malheureusement ils ne rentrent pas chez eux. Je pense qu'Erdoğan peut le faire. Au moins, il essaiera. Quant au corridor céréalier, lorsque l'Ukraine était dans des conditions difficiles et que les exportations étaient d'une importance critique pour l'Ukraine, le corridor a commencé à fonctionner grâce aux efforts de Guterres et d'Erdoğan.

"NOUS NE SOMMES PAS DÉSESPÉRÉS"

Erdoğan :

Trois points sont importants : la nourriture, la garantie de navigation et l'échange de prisonniers. En raison du mois de Ramadan, il est d'une grande importance de demander la sérénité et la garantie de la sécurité des ports. Nous sommes d'accord sur la sécurité alimentaire, l'échange de prisonniers et la sécurité de la navigation ; nous devons prendre des mesures à ce sujet. En tant que Turquie, nous prenons ces mesures car nous avons constaté certaines approches positives, et nous espérons obtenir des résultats. Nous ne sommes pas désespérés, cette salle a été témoin de beaucoup de choses et nous nous sommes lancés dans cette voie en espérant que nous en serons à nouveau témoins.