Lettre de Barış Pehlivan au ministre de la Justice : « À quel gang dois-je appartenir pour retrouver ma liberté ? »
Le journaliste emprisonné Barış Pehlivan, qui a écrit une lettre ouverte au ministre de la Justice concernant les allégations de corruption au sein du système judiciaire, a demandé : « À quel gang dois-je appartenir exactement pour retrouver ma liberté ? »
12punto
Le journaliste Barış Pehlivan a écrit une lettre ouverte au ministre de la Justice Yılmaz Tunç depuis la prison de Silivri, où il est incarcéré.
Dans l'article publié dans la chronique de Pehlivan dans Cumhuriyet, il est fait mention des allégations de corruption contenues dans la lettre adressée au Conseil des juges et procureurs (HSK) par le procureur général de la République d'Istanbul-Anatolie, İsmail Uçar.
Voici un extrait de l'article de Pehlivan publié aujourd'hui sous le titre « Lettre ouverte au ministre de la Justice » :
"Je me trouve actuellement à la prison de Maltepe, là où Fatih Tezcan a été libéré. Le procureur général, dont je dépends en tant que condamné, affirme : 'La libération de Tezcan est illégale !'
Nous l'avions déjà écrit il y a des années dans le livre 'Cendere' : tout le système judiciaire avait été mobilisé pour sauver Tezcan, condamné à une peine de prison pour avoir escroqué sa belle-mère.
Dans ce cas, monsieur le ministre de la Justice,
Mes chers avocats ont terminé leurs études de droit. Il est clair qu'ils y ont appris cela ; ils écrivent jour et nuit des requêtes en mon nom, occupant les tribunaux. Mais je viens de comprendre qu'ils ne connaissent pas le secret de la réussite. C'est pourquoi je me dis qu'il ne faut plus fatiguer ni eux, ni les procureurs et les juges...
Je vous pose la question, monsieur le ministre,
Avec quel responsable dois-je m'entretenir à la prison de Maltepe pour bénéficier de la liberté conditionnelle à laquelle j'ai droit ?
Le procureur général ne ment pas, il paraît qu'il y a des gangs dans la justice ! Alors, à quel gang dois-je appartenir exactement pour retrouver ma liberté ?
.............
Moi, naïvement, j'ai fait de mots étranges comme 'droit' et 'justice' mon cheval de bataille. Pardonnez mon ignorance ! Mais maintenant, j'ai compris. Il s'avère que je ne jouais pas le jeu selon ses règles. C'est pourquoi j'ai voulu vous consulter, monsieur le ministre de la Justice : que dois-je faire maintenant ?''