L'incursion de bateaux des garde-côtes grecs à Bodrum devient un sujet de dérision
L'incursion récente de bateaux des garde-côtes grecs jusqu'aux côtes de Bodrum et de Datça a suscité une vive réaction dans tout le pays. Le ministre de l'Intérieur, Ali Yerlikaya, a annoncé s'être entretenu à ce sujet avec le ministre grec de la Marine et de la Politique insulaire. Connu pour ses articles satiriques, le site Zaytung a traité le sujet avec humour, écrivant que la police de la circulation grecque avait verbalisé 600 conducteurs en infraction à Bodrum et interpellé 27 personnes recherchées pour divers délits.
12punto
L'incursion de bateaux des garde-côtes grecs à Bodrum devient un sujet de dérision
Alors que les tensions entre la Turquie et la Grèce en mer Égée s'intensifient périodiquement, des images publiées récemment sur les réseaux sociaux, puis confirmées par les autorités officielles, ont fait grand bruit. Sur ces images, on pouvait voir un bateau des garde-côtes grecs s'approcher jusqu'aux côtes de Bodrum et de Datça.
Suite à ces images controversées, le ministre de l'Intérieur, Ali Yerlikaya, a fait une déclaration sur son compte « X », affirmant avoir eu un entretien téléphonique avec le ministre grec de la Marine et de la Politique insulaire pour lui faire part du malaise suscité par cet incident.
Alors que cette crise reste au cœur de l'actualité, elle a également inspiré Zaytung, un site qui traite l'actualité politique sur un ton humoristique. L'article publié par Zaytung était intitulé : « La police de la circulation grecque ne laisse rien passer aux conducteurs en infraction à Bodrum ».
Voici l'intégralité de l'article satirique préparé par Zaytung sur le sujet :
« Après la patrouille des bateaux des garde-côtes grecs le long des côtes de Bodrum, c'est au tour de la police de la circulation grecque de passer à l'action. Les équipes de la division de la circulation de la direction de la sécurité d'Athènes, qui ont mis en place des contrôles routiers à Bodrum, ont multiplié les amendes pour plus de 600 conducteurs ne respectant pas les règles, tandis que 27 personnes recherchées pour divers crimes ont été arrêtées et remises à la justice grecque...
Le chef d'équipe, le commissaire Nikos Papayannopulos, qui a mené l'opération de contrôle, a déclaré : « En poursuivant des passeurs de migrants, nous nous sommes retrouvés par hasard à l'entrée de Bodrum. Pensant que les individus que nous recherchions pouvaient se trouver dans les véhicules, nous avons commencé à effectuer des contrôles. Nous n'avons pas encore trouvé ces personnes, mais nous avons identifié plus de 600 véhicules dont le contrôle technique était périmé, dont les conducteurs ne portaient pas de ceinture de sécurité ou dont les clignotants étaient défectueux, et nous leur avons infligé les amendes nécessaires ». Il a ajouté qu'ils n'avaient rencontré aucune objection de la part des conducteurs ou des autorités officielles jusqu'à présent.
Précisant que lors de leurs contrôles d'identité, ils ont interpellé 27 personnes recherchées pour des crimes tels que extorsion, coups et blessures, agression sexuelle et trafic de drogue, et qu'ils ont tenté de les remettre aux autorités judiciaires turques, Papayannopulos a décrit les difficultés rencontrées dans le processus judiciaire en ces termes : « Malheureusement, nous avons eu un peu de mal à joindre les procureurs sur place. Et ceux que nous avons pu joindre nous ont dit : 'Ne nous créez pas de problèmes dès le matin, laissez-les partir'. Nous avons donc été contraints de les faire monter à bord de nos bateaux des garde-côtes et de les envoyer en Grèce pour qu'ils y soient arrêtés. Si nous les avions relâchés, ils seraient revenus nous voir dès l'été prochain de toute façon. Nous ne pouvons pas laisser des voyous errer dans nos rues ».
Affirmant qu'ils resteront en service pour la paix et la sécurité des habitants de Bodrum tant que les conditions météorologiques et maritimes le permettront, Papayannopulos a ajouté : « L'hiver approche, vous savez. S'il y a une tempête ou quelque chose du genre, nous ne pourrons peut-être pas venir, ne prenons pas d'engagements fermes pour l'instant ». Il a également précisé qu'ils n'envisageaient pas de laisser une équipe permanente pour le moment, en raison du coût de la vie excessivement élevé à Bodrum. »