Message du Diyanet aux propriétaires et aux locataires lors du prêche du vendredi

La Présidence des affaires religieuses (Diyanet) a publié son prêche du vendredi. Le thème du prêche de cette semaine était « L'Ahîlik : Faire prévaloir l'honnêteté et la miséricorde dans le commerce ». 

Le prêche du vendredi contenait également des messages adressés aux locataires et aux propriétaires.

Voici les déclarations figurant dans le prêche de cette semaine : 

« Notre noble religion, l'Islam, qui trace la feuille de route d'une vie paisible et juste, a établi des principes et des fondements essentiels pour notre vie professionnelle et commerciale. L'Islam nous ordonne, comme dans toutes nos affaires, d'agir dans le commerce avec une sensibilité au licite et à l'illicite, et de faire de la droiture, de l'honnêteté et de la miséricorde notre devise. Il interdit l'avidité et la cupidité, le mensonge et la tromperie, la duperie et l'injustice, ainsi que toute transaction illégitime et immorale. Dans le verset que j'ai lu en commençant mon prêche, notre Seigneur Tout-Puissant dit : "Ô les croyants ! Ne dévorez pas mutuellement vos biens illégalement, sauf s'il s'agit d'un commerce consenti par les deux parties. Et ne vous tuez pas vous-mêmes. Allah, en vérité, est Miséricordieux envers vous." »

Chers croyants !

Le croyant, dans le commerce, ne considère pas seulement le gain terrestre, mais aussi le compte à rendre dans l'au-delà. Il se tient à l'écart des gains illicites, de la spéculation, de l'opportunisme et de la violation des droits d'autrui et du public. Le croyant sait que, dans notre foi et notre tradition, tous les moyens ne sont pas bons pour obtenir un gain. La dignité humaine ne peut être bafouée par la soif de gagner davantage. La situation difficile des gens ne peut être exploitée. Une personne ne peut être lésée ou trompée en abusant de son ignorance.

Précieux musulmans !

Le croyant ne peut être l'esclave de la richesse et des biens. Il ne peut mêler le droit de personne à sa subsistance. Il ne peut laisser passer une bouchée illicite dans sa gorge ou celle de sa famille. Le croyant ne peut stocker des produits de première nécessité pour obtenir plus de gains. Il ne peut vendre un bien au-delà de sa valeur en perturbant l'équilibre entre l'offre et la demande. Il ne peut laisser vacants des logements ou des locaux commerciaux, besoins essentiels des gens, pour faire monter les prix. Un propriétaire miséricordieux n'oublie pas que son locataire fait également vivre une famille. Un locataire équitable ne peut pas non plus léser délibérément son propriétaire. Selon le hadith de notre cher Prophète (psl) « ??? ?????? ????? ??????? », personne ne peut causer de tort intentionnellement à autrui ; et le tort ne peut être rendu par le tort. Selon l'Islam, porter atteinte à la vie, aux biens et à l'honneur d'une personne est illicite (haram) et constitue l'un des péchés majeurs. »