Nouvelle lettre de Muhittin Böcek, actuellement en détention ! Il envoie un message de « fermeté »

Le maire de la municipalité métropolitaine d'Antalya, Muhittin Böcek, détenu depuis le 5 juillet pour des accusations de corruption et de pots-de-vin, s'est adressé aux habitants d'Antalya.

La lettre écrite par Böcek depuis la prison a été partagée sur son compte de réseau social.

Chers habitants d'Antalya, mes chers concitoyens,

Je vous écris cette lettre non seulement en tant que maire, mais en tant qu'enfant de cette terre, en tant que compagnon de route qui croit en la volonté du peuple, en la démocratie et en la conscience.

En ces temps difficiles que nous traversons, je vous adresse les sentiments les plus profonds venant de mon cœur… pic.twitter.com/AqRSYd7XrC

— Muhittin Böcek (@BocekMuhittin) 21 mars 2026

Böcek a utilisé les expressions suivantes dans sa lettre :

"Chers habitants d'Antalya, mes chers concitoyens,

Je vous écris cette lettre non seulement en tant que maire, mais en tant qu'enfant de cette terre, en tant que compagnon de route qui croit en la volonté du peuple, en la démocratie et en la conscience. 

En ces temps difficiles que nous traversons, je vous salue avec les sentiments les plus profonds venant de mon cœur. Je tiens à exprimer une fois de plus ma conviction que la solidarité, la JUSTICE et la conscience finiront par triompher, tôt ou tard. Même au moment où j'écris ces lignes, ma plume rivalise avec mes émotions.

Il y a tant de choses à dire... Il n'y a aucun sens à être si versatile pour une vie, pour un monde dont nous ne pouvons maîtriser ni même gouverner une seule seconde. Nous vivrons droit, nous nous tiendrons droit, nous marcherons droit, nous resterons fermes. Avec la permission de Dieu, j'ai toujours agi ainsi, et je continuerai ainsi. « La force d'un homme ne réside pas seulement là où il se trouve, mais dans les traces qu'il laisse derrière lui... »

J'ai consacré toute une vie aux habitants de cette ville, de ce beau pays. J'ai laissé mon amour, mon travail et ma sueur dans les rues d'Antalya. Sans distinction, sans fatigue, sans découragement, sans demander s'ils étaient de droite ou de gauche, je suis devenu le 'Maire de tous'. En cette fête, je suis malheureusement loin de vous, de ma famille et de mes proches, entre quatre murs, et j'en suis attristé.

Je vous souhaite une joyeuse fête du Ramadan. Je souhaite que cette fête apporte à vous, à votre famille, à notre pays et au monde entier : santé, bonheur, paix et des jours meilleurs empreints de justice. 

Je suis ici avec espoir, foi et résistance. 

Restez avec amour, justice, République et Atatürk..."