Réaction des citoyens au plan d'austérité : « Qu'ils commencent par le Palais »

Près d'un an s'est écoulé depuis l'entrée en fonction du ministre du Trésor et des Finances, Mehmet Şimşek. Cependant, malgré la hausse des taux d'intérêt à 50 % décidée par la gestion économique, l'inflation et la vie chère restent incontrôlables.

L'annonce qu'aucune revalorisation intermédiaire du salaire minimum ne serait effectuée en juillet, l'incapacité des retraites à couvrir même les loyers, et les prix exorbitants des produits alimentaires de base ont, pour ainsi dire, brisé le dos des citoyens.

Le « Plan d'efficacité et d'austérité dans le secteur public », annoncé par le ministre Şimşek et le vice-président Cevdet Yılmaz, a suscité de vives polémiques.

M. Şimşek a annoncé que, pendant trois ans, seuls les départs à la retraite seraient remplacés, que le nombre de personnels de soutien serait réduit selon un programme défini, qu'un plafond serait imposé aux jetons de présence des membres des conseils d'administration dans le secteur public, que le service de navettes pour le personnel serait limité, qu'un parc automobile commun serait créé pour les véhicules publics et que l'utilisation de véhicules d'origine étrangère serait interdite, sauf exceptions légales.

Le véhicule de luxe acheté avec des fonds publics par le président des Affaires religieuses, Ali Erbaş, pour ses déplacements hors de la ville, avait déjà suscité une vive indignation. À ce stade, les citoyens exigent que la facture de la crise ne leur soit pas imposée mais aux responsables, tout en affirmant régulièrement qu'ils n'ont aucune confiance dans les mesures du gouvernement.

« CELA SIGNIFIE EMPÊCHER LES MUNICIPALITÉS CHP DE TRAVAILLER »

Évaluant le plan d'austérité à Istanbul, Suat Dülger a déclaré : « Le Palais n'est déjà pas concerné. Le Palais dépense 1 403 millions, mais il n'y a pas un sou d'économie de leur côté. Cela signifie : nous n'embaucherons plus de fonctionnaires, nous n'achèterons plus de voitures, et même, nous empêcherons un peu les municipalités du Parti républicain du peuple (CHP) de travailler. L'austérité doit commencer par le Palais. L'État a actuellement des dépenses très inutiles, surtout celles d'Erdoğan... On ne sait pas quel est le montant des fonds secrets ni où ils sont dépensés. »

« IL PARAÎT QUE CERTAINS EN ANGLETERRE DISENT DE RÉDUIRE LES SALAIRES DES FONCTIONNAIRES »

Soulignant que l'État a des dépenses inutiles, un citoyen a ajouté : « Il paraît que certains en Angleterre disent de réduire les retraites et les salaires des fonctionnaires. C'est ça le problème, s'en prendre aux travailleurs. Ces mesures ne fonctionneront pas. C'est impossible. Ils ne les respectent pas eux-mêmes. Comment le peuple pourrait-il respecter quelque chose qu'ils ne respectent pas ? Le peuple fait déjà des économies. Le peuple a déjà du mal à joindre les deux bouts, il est déjà dans l'austérité, alors qu'eux ne font aucune économie. Toutes les recettes de l'État sont gaspillées par l'AK Parti. Avant tout, le Président et le système qu'il a mis en place autour de lui doivent réduire considérablement leurs dépenses. »

« SI L'ÉCONOMIE VA BIEN, POURQUOI FAITES-VOUS DES ÉCONOMIES ? »

Critiquant les discours du gouvernement affirmant que l'économie rivalise avec celle de l'Europe, Ömer Bayramoğlu a déclaré : « Si l'économie va bien, si nous rivalisons avec l'Allemagne, pourquoi l'économie est-elle dans cet état, et pourquoi faites-vous des économies alors ? Il a déjà un palais de 1 500 pièces. S'il éteignait les lumières, l'économie s'améliorerait déjà, mais il ne les éteint pas. Maintenant, ils disent qu'ils n'achèteront pas 5 voitures, mais 3. Ce n'est pas avec cette austérité que les choses vont s'arranger. Vous avez déjà vidé les caisses. Comment pouvez-vous faire des économies sur quelque chose qui n'existe plus ? »

« CE N'EST QUE DE LA POUDRE AUX YEUX »

Voici quelques-unes des réactions des citoyens qui ont vivement critiqué le plan d'austérité :

Adem Şener : Ils ne peuvent pas arrêter le Palais. Le Palais continuera de consommer. Ils ne dévorent pas seulement l'économie du pays, ils commencent aussi à dévorer les gens petit à petit. Que fait une personne qui a faim ? Le vol, les activités illégales, c'est vers cela qu'elle se tourne. Que va-t-il advenir de ce système ? Peu importe le nombre de déclarations qu'ils font, le résultat est clair. Ils vont nous dévorer. Ils doivent faire des économies sur tout, de l'avion utilisé par le Président à sa cuillère, en passant par la soupe qu'il boit et ces petits-déjeuners qu'il vante tant. Si ce qu'ils appellent austérité, c'est ce que nous mangeons et buvons, alors qu'autrefois notre meilleur repas était des pâtes, maintenant même cela n'existe plus. Les mesures ne fonctionneront pas. C'est juste de la poudre aux yeux, pour la forme. Personne n'y croit. Des milliers de personnes comme moi n'y croient pas non plus.

« LE PALAIS DOIT ÊTRE FERMÉ, ERDOĞAN DOIT FAIRE DES ÉCONOMIES ET RETOURNER À ÇANKAYA »

Boran Yıldız : Le Palais est un gaspillage, le Palais est un luxe. Alors que les gens vivent dans la faim, le Palais doit absolument être fermé immédiatement, et la Présidence peut commencer ses propres économies en retournant au palais de Çankaya. L'idée qu'il n'y a pas d'économie sur le prestige, ça n'existe pas. C'est le point de départ pour dire à ces gens : « nous avons commencé à faire des économies ».