Réponse du TÜİK à Özgür Özel sur la « balle de ping-pong »

La déclaration du TÜİK est la suivante :

« Le président du Parti républicain du peuple (CHP), M. Özgür Özel, a fourni des informations trompeuses au public lors d'une émission télévisée hier, en affirmant que le panier de l'inflation contenait des balles de ping-pong et des tiges de cuivre. Les balles de ping-pong et les tiges de cuivre ne figurent pas dans le panier de biens de l'Indice des prix à la consommation (IPC) et cette affirmation ne reflète pas la réalité.

Il est devenu nécessaire de fournir des informations techniques, étant donné que le président du CHP a réitéré ces propos à plusieurs reprises à différents moments, dans le but de créer une perception erronée au sein de la société et de tenter ainsi d'influencer délibérément l'opinion publique avec des informations inexactes.

Le TÜİK calcule et publie l'IPC, comme toutes les statistiques diffusées dans le cadre du Programme statistique officiel, conformément aux normes et standards internationaux, en tenant compte de l'ensemble des principes de mise en œuvre des statistiques européennes. Tous les détails concernant les processus de collecte, de traitement et de publication des données de l'IPC sont publiés sur le site Internet du TÜİK, dans le cadre des principes d'« accessibilité et de transparence » définis dans le Cadre d'assurance qualité du TÜİK.

Pour déterminer le taux d'inflation, le TÜİK constitue un panier basé sur les biens et services les plus consommés par les ménages. Ce panier comprend des produits alimentaires de base tels que le pain, le lait, les œufs, la viande, le thé, les légumes et les fruits, ainsi que les paiements réguliers des ménages tels que les factures d'électricité, de gaz naturel, d'eau et de téléphone, ainsi que les loyers.

En 2024, ce panier, composé d'un total de 406 articles, couvre également tous les biens et services qui occupent une place importante dans les dépenses de consommation des ménages, du tabac à l'essence, de l'éducation à la santé, et de l'habillement à l'équipement ménager. »

QU'AVAIT DIT ÖZGÜR ÖZEL ?

Le chef du CHP, Özgür Özel, avait exprimé son mécontentement face à l'augmentation de 30 % du salaire minimum. Concernant le calcul de l'inflation par le TÜİK, M. Özel avait déclaré :

« L'inflation du TÜİK est ainsi, mais sur quelle base est-elle calculée ? Il y a, comme on le sait, une balle de ping-pong dans le calcul du TÜİK, dans le panier de l'inflation, il y a une tige de cuivre, ils y mettent des choses invraisemblables, et ce panier représente 50 %. Puisque le travailleur au salaire minimum ne mange pas de balles de ping-pong et ne donne pas d'argent de poche à son enfant avec une tige de cuivre, nous avons examiné comment cela était fait. Nous avons constaté, en nous basant sur la situation des dépenses de base du travailleur au salaire minimum au 1er janvier et en regardant leurs prix probables en décembre, que l'inflation réelle vécue par le travailleur au salaire minimum est de 78 %. C'est ce qu'on appelle la température ressentie, c'est l'inflation ressentie par le travailleur au salaire minimum. Dans ce cas, elle devrait être d'au moins 80 %. Nous avons dit qu'il ne fallait pas qu'il soit écrasé par l'inflation, et c'est de là qu'est sorti notre chiffre de 30 000 TL. »