Soutien de Çapa et réponse de Say à la critique de Birhan Keskin

Le prix d'entrée fixé pour l'exposition Contemporary Istanbul a provoqué une vive discussion sur les réseaux sociaux entre l'entrepreneur İzzet Çapa et le pianiste Fazıl Say.

Alors que l'inondation survenue l'an dernier sur le site de l'exposition, qui accueillait les amateurs d'art à Tersane Istanbul, avait mis de nombreuses œuvres en péril, l'exposition fait cette année l'objet de débats sur les réseaux sociaux en raison du prix des billets. 

La poétesse et écrivaine Birhan Keskin, dans une publication sur son compte de réseau social, a réagi aux prix des billets en déclarant : "Le prix d'entrée à Contemporary Istanbul est de 1250. L'entrée étudiant est à 850. L'art ne peut pas être snob. (Cela signifie que votre art n'est destiné qu'aux riches.)", une publication qui a reçu le soutien de l'entrepreneur İzzet Çapa. 

'PEUT-ON ORGANISER UNE EXPOSITION À CE PRIX, MON AMI'

Citant la publication de Birhan Keskin, l'entrepreneur İzzet Çapa a apporté son soutien à Keskin en déclarant : "Birhan Keskin... Je suis un admirateur de ses poèmes... 'Ne pique pas la grenade en moi, je porte une chemise blanche...' Comment exprimer un sentiment de manière plus pure, plus raffinée et plus frappante... Enfin, ce n'est pas le sujet... Si Birhan réagit ainsi aux prix... Qu'une réaction de ma part s'ajoute à la sienne, à ma petite échelle... Pour que sa voix soit davantage entendue... Peut-on organiser une exposition à ce prix, mon ami..."

Fazıl Say, qui s'est immiscé dans la polémique sur l'exposition, a réagi aux critiques concernant le coût élevé des billets. Dans sa réponse à la publication d'İzzet Çapa, Say a exprimé ce qui suit :

"Au-delà de Contemporary, combien une personne dépense-t-elle en une soirée dans votre établissement Cahide, monsieur İzzet ? 5 000 par tête ? 10 000 ? Répondez ? On y écoute 3 morceaux d'arabesque, 5 de pop, 5 de rap à un niveau de décibels qui vous rend sourd, et qu'en retire-t-on culturellement ? Contemporary et les autres événements culturels et artistiques... Oui, j'aimerais qu'ils soient moins chers, j'aimerais... Connaissez-vous les frais ? Les loyers ? Le coût du travail des dizaines, des centaines d'employés dévoués ? Les frais techniques ? Le point où en est la culture et l'art est celui de l'agonie. Ce sont leurs derniers souffles... Birhan Keskin est une poétesse très précieuse, mais si vous achetez quatre de ses minces recueils pour faire sa connaissance, vous arrivez malheureusement au même montant... Je ne sais pas non plus ? Expliquez-vous ? Depuis l'Amérique ?"

'QUE LE SANG IRRIGUE UN PEU TON CERVEAU'

Répondant aux propos virulents de Say, Çapa a déclaré :

"Fazıl a répondu à mon texte... Ses propos sont sous mon commentaire concernant le texte de Birhan Keskin qui critiquait les prix exorbitants de Contemporary... Eh bien Fazıl, comparer Cahide à l'exposition Contemporary... À quel genre de logique cela répond-il, mon frère... L'un est un divertissement de luxe consommé par ceux qui en ont les moyens, l'autre est une exposition d'art essentielle, surtout pour les jeunes... De plus, ne me parle plus de Cahide car j'ai cédé l'établissement il y a des mois, mon frère... Si tu mets ces deux choses sur le même plan pour me critiquer, Dieu seul sait comment nous expliquerons la vérité à ceux qui n'ont pas reçu l'éducation nécessaire pour comprendre... Il est clair que tu aimes me chercher des noises... Je n'ai aucune réponse à donner à un esprit qui compare le lieu de divertissement le plus luxueux de Turquie, Cahide, à une exposition d'art... Allez, va t'occuper de tes affaires, Fazıl... Sors marcher en plein air pour que le sang irrigue un peu ton cerveau... Tu as même essayé d'exprimer la valeur d'un livre par son épaisseur... Fazıl, tu as vraiment perdu la tête... Je te renvoie à Birhan..."