La metteuse en scène turque Nurhan Uslu entre dans l'histoire du théâtre ouzbek

Première femme metteuse en scène étrangère en Ouzbékistan, Nurhan Uslu a également inscrit son nom dans l'histoire du théâtre ouzbek en devenant la première metteuse en scène à y réaliser un spectacle d'ombres chinoises.

12punto

Nurhan Uslu, rédactrice en chef du Tiyatro Gazetesi, présidente du jury des Prix internationaux de théâtre d'Anatolie, directrice artistique générale du théâtre Mask-Kara, actrice et metteuse en scène, continue de marquer les esprits en ajoutant une nouvelle réussite à ses travaux scéniques, cette fois en Ouzbékistan.

Le spectacle pour enfants sans paroles intitulé «Merhaba Gölgem» (Bonjour mon ombre), basé sur une histoire d'Ali Eyidoğan, a été mis en scène par Nurhan Uslu au Théâtre d'État de marionnettes de Kachkadaria. La pièce, qui traite de l'histoire d'un enfant qui découvre son ombre, en a peur, puis s'y habitue progressivement, enseigne aux enfants qu'ils ne doivent pas avoir peur de leurs ombres.

«Merhaba Gölgem» est un spectacle d'ombres conçu pour stimuler l'imagination des enfants et les inviter à se mettre à la place du héros ou de son ombre.

Invitée en Ouzbékistan par le Dr Aybek Kopadze Veysaloğlu, directeur du département des relations internationales de l'Union théâtrale d'Ouzbékistan, la metteuse en scène et actrice Nurhan Uslu a commencé les répétitions le 14 juin. Après que la première représentation a été visionnée et approuvée par le comité de contrôle du ministère de la Culture, le spectacle a rencontré le public ouzbek le 2 juillet. Uslu a déclaré à ce sujet : « Nous avons préparé un spectacle basé sur le mouvement, abordé sous un angle universel, compréhensible partout dans le monde sans barrière linguistique. En tant qu'équipe, nous sommes enthousiastes et nous invitons tout le monde à partager notre enthousiasme. »

La première représentation internationale du spectacle aura lieu en septembre au 36e Festival international de théâtre de Denizli et en novembre au 11e Festival international de théâtre pour enfants et jeunes de Mardin, avant de continuer à être présenté dans divers pays et festivals.

Première femme metteuse en scène étrangère en Ouzbékistan et première metteuse en scène à y réaliser un spectacle d'ombres, Nurhan Uslu a ainsi inscrit son nom dans l'histoire du théâtre ouzbek.

Dans sa déclaration à la presse, Nurhan Uslu a affirmé : « J'ai vu à quel point l'État ouzbek prend soin de ses théâtres. L'attention portée à l'art et la grande valeur accordée aux artistes par le président Chavkat Mirziyoyev, le ministre de la Culture Azadbek Nazarbekov et les autres institutions compétentes sont admirables. Je les salue avec amour et respect. »

Le directeur du théâtre de marionnettes de Kachkadaria, Eshmuradov Elbek, a quant à lui déclaré : « L'histoire de l'art de la marionnette dans notre pays remonte à très loin. En tant que théâtre exclusivement dédié aux marionnettes, nous avons été un peu surpris de rencontrer un projet différent pour la première fois. Cependant, grâce à nos acteurs talentueux dotés de multiples compétences, nous nous sommes rapidement adaptés. Nous avons vécu un processus de répétition fatigant mais tout aussi agréable. La première de notre spectacle a eu lieu le 2 juillet. Bien sûr, il a été très apprécié. Notre théâtre de marionnettes a vécu deux événements historiques qui entreront dans les encyclopédies d'Ouzbékistan. Nous sommes devenus le premier théâtre à accueillir une femme metteuse en scène étrangère et à réaliser un spectacle d'ombres en Ouzbékistan. Cela nous a rendus très fiers. Nous sommes reconnaissants envers notre metteuse en scène Nurhan Uslu pour nous avoir fait vivre ces premières. Nous remercions également infiniment notre président, M. Chavkat Mirziyoyev, et notre ministre de la Culture, Azadbek Nazarbekov, qui nous ont soutenus sans réserve. »

Nurhan Uslu a précisé que la chorégraphie du spectacle a été réalisée par son fils, Nazım Özgürsu Uslu, étudiant en ballet, ajoutant que travailler pour la première fois avec son fils a été une autre source de bonheur pour elle.