La mosquée Şaban Ağa, mentionnée dans le Seyahatname d'Evliya Çelebi, préserve sa structure originale

Située dans la cité antique de Stratonikeia, où se poursuit une occupation ininterrompue depuis environ 3500 ans et qui figure sur la liste indicative du patrimoine mondial de l'UNESCO, la mosquée Şaban Ağa, datant de l'époque de la principauté des Menteşe, a conservé son authenticité malgré de nombreuses restaurations au fil du temps.

AA

Dans la cité antique de Stratonikeia, où coexistent des œuvres des époques du bronze, classique, hellénistique, romaine, byzantine, ottomane et républicaine, des travaux de fouilles sont menés parallèlement à la restauration de structures historiques datant de la principauté des Menteşe et de l'Empire ottoman.

Dans le cadre des travaux de restauration menés dans la ville, la mosquée Şaban Ağa, dont on raconte que Soliman le Magnifique y a prié lors de sa campagne de Rhodes, mentionnée dans le Seyahatname d'Evliya Çelebi et estimée dater des XIVe et XVe siècles, a été restaurée conformément à son état d'origine avec le soutien de la Direction de suivi et de coordination des investissements du gouvernorat de Muğla.

À l'entrée de la mosquée, située à côté du hammam historique qui accueille les visiteurs à l'entrée de la ville, ainsi que sur le sol intérieur, des chapiteaux de colonnes de l'époque romaine et les vestiges de la première mosquée où Evliya Çelebi avait prié lors de son passage ont été exposés sous verre.

Le professeur Bilal Söğüt, chef de l'équipe de fouilles de la cité antique de Stratonikeia, a déclaré à un correspondant de l'AA que, selon les fouilles et les découvertes effectuées dans la mosquée Şaban Ağa, une mosquée existait déjà à cet endroit à l'époque de la principauté des Menteşe et qu'elle avait été réparée par la suite.

Indiquant qu'une inscription concernant la réparation de 1876 a également été retrouvée, Söğüt a noté qu'entre 1912 et 1913, l'ancienne mosquée a été agrandie vers le sud et l'est, et qu'en dépit de nombreuses réparations, la mosquée a conservé son authenticité jusqu'à aujourd'hui, permettant d'exposer sous verre les strates de toutes ces époques.

'DES VISITEURS VIENNENT DE L'ÉTRANGER POUR LA VOIR'

Söğüt a précisé que la mosquée, au plan quadrangulaire, est éclairée par 16 fenêtres réparties sur les quatre murs : "Nous savions qu'un hammam et une mosquée avaient été construits à l'époque de la principauté des Menteşe à l'endroit où se trouve la mosquée Şaban Ağa, à l'entrée du village. Le fait que nous ayons exposé sous verre, à l'intérieur de la mosquée, les phases montrant les périodes visitées par Evliya Çelebi et Soliman le Magnifique a suscité un intérêt incroyable. Des personnes viennent spécialement de l'étranger pour voir la restauration et les applications que nous avons réalisées dans la mosquée. Des publications internationales ont même été consacrées à ce sujet."

Expliquant qu'ils ont identifié le sol sur lequel Soliman le Magnifique et Evliya Çelebi ont prié lors de leur venue dans la ville, ainsi que les lieux décrits dans son ouvrage, Söğüt a indiqué qu'ils présentaient ces zones aux visiteurs sous verre, ce qui impressionne beaucoup ces derniers.

Précisant que la mosquée a été restaurée pour la dernière fois en 2017 conformément à son état d'origine, Söğüt a ajouté qu'elle est devenue un espace où les visiteurs peuvent à la fois se promener et pratiquer leur culte, soulignant que Stratonikeia est, en ce sens, une ville d'histoire et d'archéologie vivante.

'CONSTRUITE EN 1912'

Soulignant que toute l'architecture en bois à l'intérieur de la mosquée Şaban Ağa a été réalisée en réutilisant exactement les matériaux de l'ancienne mosquée, Söğüt a déclaré : "Les piliers en bois ici sont restés tels qu'ils ont été construits en 1912. L'escalier en colimaçon menant à la tribune des femmes et la partie du 'mükebbir' (plateforme du muezzin) située au-dessus de l'espace réservé aux derniers arrivants sont conservés dans leur état d'origine. Nous pouvons voir ici un bel exemple de l'architecture des mosquées qui a survécu de l'époque des principautés à nos jours, avec la pierre d'aumône à l'avant et le cénotaphe de Şaban Ağa."